Celestron CGEM II 800 EdgeHD Telescopes CGEM II EQ Mount Manual 5languages - Page 105

Fijación de la bandeja de accesorios, Instalar la barra de contrapeso, Recomendación de observación

Page 105 highlights

Su trípode CGEM II incluye la punta de alineación instalada, de forma que el eje polar y la barra de contrapeso se extienden entre dos patas del trípode. Si lo desea puede recolocar la punta de alineación de forma que la barra del contrapeso se extienda directamente sobre una pata del trípode. Es cuestión de preferencias personales y no afecta a la estabilidad del soporte. Los observadores en latitudes más bajas preferirán dejar la punta de alineación entre dos patas del trípode para evitar que el contrapeso entre en contacto con la pata del trípode cuando se encuentre en la zona más baja de su oscilación. Para cambiar la posición de la punta de alineación: Mando de montaje Columna central Bandeja de accesorios Mando de bandeja Punta de alineación Cabezal del trípode Rosca de bloqueo 1. U se una llave para aguantar la punta de alineación en posición mientras usa otra llave para aflojar la rosca de bloqueo bajo la punta de alineación. 2. Cuando la rosca esté suelta, puede sacar la punta de alineación y moverla al agujero estriado en el lado opuesto del cabezal del trípode. 3. P ase la punta hasta que se detenga, y hágala retroceder hasta que los lados planos de la punta de alineación estén perpendiculares al trípode. 4. A guante la punta de alineación en posición con una llave mientras usa otra llave para apretar la rosca de bloqueo contra el cabezal del trípode. 5. M onte el cabezal ecuatorial del modo descrito anteriormente. Instalar la barra de contrapeso Para equilibrar adecuadamente el telescopio, el soporte incluye una barra de contrapeso y al menos un contrapeso (según el modelo). Para instalar la barra de contrapeso: 1. Localice la barra de contrapeso y la rosca de bloqueo en la caja que contiene el cabezal ecuatorial. La rosca de bloqueo debería estar pasada por el extremo de la barra de contrapeso. 2. Localice la apertura en el soporte ecuatorial en el eje de declinación y pase la barra de contrapeso en la apertura hasta que quede fijo. 3. Apriete la rosca de bloqueo de la barra de contrapeso por completo. Eje de declinación Rosca de bloqueo Barra de contrapeso Tornillo de bloqueo de contrapeso Fijación de la bandeja de accesorios El soporte CGEM II incluye una bandeja de accesorios con agujeros especialmente diseñados para oculares de 1,25" y 2". La bandeja de accesorios también funciona como tensor de patas del trípode para añadir estabilidad al soporte. Para instalar la bandeja: 1. S aque la rosca y la arandela del lado inferior de la varilla central del trípode. 2. D eslice la bandeja de accesorios sobre la varilla central de forma que cada brazo de la bandeja empuje contra las patas del trípode. 3. P ase el mando de la bandeja de accesorios sobre la varilla central y apriételo. Tornillo de seguridad Contrapeso Cuando la barra esté fija en posición, ya puede añadir el contrapeso. Recomendación de observación: Como el telescopio totalmente montado puede ser bastante pesado, coloque el soporte de forma que el eje polar apunte al norte antes de colocar la estructura del tubo óptico y los contrapesos. Así facilitará notablemente el proceso de alineación polar. 8 | ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161

8
| ESPAÑOL
Su trípode CGEM II incluye la punta de alineación instalada,
de forma que el eje polar y la barra de contrapeso se
extienden entre dos patas del trípode° Si lo desea puede
recolocar la punta de alineación de forma que la barra del
contrapeso se extienda directamente sobre una pata del
trípode° Es cuestión de preferencias personales y no afecta
a la estabilidad del soporte° Los observadores en latitudes
más bajas preferirán dejar la punta de alineación entre dos
patas del trípode para evitar que el contrapeso entre en
contacto con la pata del trípode cuando se encuentre en la
zona más baja de su oscilación° Para cambiar la posición de
la punta de alineación:
Use una llave para aguantar la punta de alineación en
posición mientras usa otra llave para aflojar la rosca de
bloqueo bajo la punta de alineación°
Cuando la rosca esté suelta, puede sacar la punta de
alineación y moverla al agujero estriado en el lado opuesto
del cabezal del trípode°
Pase la punta hasta que se detenga, y hágala retroceder
hasta que los lados planos de la punta de alineación
estén perpendiculares al trípode°
Aguante la punta de alineación en posición con una llave
mientras usa otra llave para apretar la rosca de bloqueo
contra el cabezal del trípode°
Monte el cabezal ecuatorial del modo descrito anteriormente°
Fijación de la bandeja de accesorios
El soporte CGEM II incluye una bandeja de accesorios con
agujeros especialmente diseñados para oculares de 1,25” y
2”° La bandeja de accesorios también funciona como tensor
de patas del trípode para añadir estabilidad al soporte° Para
instalar la bandeja:
Saque la rosca y la arandela del lado inferior de la varilla
central del trípode°
Deslice la bandeja de accesorios sobre la varilla central
de forma que cada brazo de la bandeja empuje contra las
patas del trípode°
Pase el mando de la bandeja de accesorios sobre la
varilla central y apriételo°
Instalar la barra de contrapeso
Para equilibrar adecuadamente el telescopio, el soporte
incluye una barra de contrapeso y al menos un contrapeso
(según el modelo)° Para instalar la barra de contrapeso:
Localice la barra de contrapeso y la rosca de bloqueo en
la caja que contiene el cabezal ecuatorial° La rosca de
bloqueo debería estar pasada por el extremo de la barra
de contrapeso°
Localice la apertura en el soporte ecuatorial en el eje de
declinación y pase la barra de contrapeso en la apertura
hasta que quede fijo°
Apriete la rosca de bloqueo de la barra de contrapeso
por completo°
Cuando la barra esté fija en posición, ya puede añadir el
contrapeso°
Recomendación de observación:
Como el telescopio
totalmente montado puede ser bastante pesado, coloque el
soporte de forma que el eje polar apunte al norte antes de
colocar la estructura del tubo óptico y los contrapesos° Así
facilitará notablemente el proceso de alineación polar°
Columna
central
Mando de
montaje
Mando de
bandeja
Punta de alineación
Rosca de
bloqueo
Cabezal del
trípode
Bandeja de
accesorios
Eje de declinación
Rosca de bloqueo
Barra de contrapeso
Contrapeso
Tornillo de bloqueo
de contrapeso
Tornillo de
seguridad