Chamberlain C253 C253 C253C C273 C450 C450C C870 Users Guide - Spanish - Page 1

Chamberlain C253 Manual

Page 1 highlights

Guía de usuario con instrucciones especiales Abre-puertas de garaje con transmisión de cadena C253 C253C C273 C450 C450C C870 SOLO PARA USO RESIDENCIAL INCLUYE UN CONTROL REMOTO PROGRAMADO Registre su abre-puertas de garaje para recibir actualizaciones y ofertas de Chamberlain 1. Tome una fotografía del icono de la cámara que incluya los puntos ( ). 2. Envíe la fotografía por mensaje de texto al 71403 (EE. UU.) o visite www.liftmaster.photo (Global) Smart Garage Opener l Lea atentamente este manual y los materiales de seguridad l La etiqueta con el número de modelo está en el panel posterior que en él se incluyen. de su abre-puertas de garaje. l Al terminar la instalación, deje el manual a mano cerca de la l Este abre-puertas de garaje es compatible con accesorios myQ® puerta del garaje. y Security+ 2.0®. l La puerta NO SE CERRARÁ si el Protector System® no está l NO usarlo para puertas de una sola pieza si utiliza dispositivos conectado y debidamente alineado. de cierre automático. Los dispositivos y las funciones en estado l Se deben realizar revisiones periódicas del abre-puertas para pasivo deben usarse ÚNICAMENTE con puertas seccionadas. asegurar un funcionamiento seguro. Índice Preparación 2 myQ® App 3 Instalación 4 Conexión eléctrica y cableado 10 Instalar the Protector System 10 Ajustes 13 Operación 14 Instrucciones importantes de seguridad 14 Cómo usar el abre-puerta de garaje 14 Batería de respaldo 15 Smart Control Panel® 16 Panel de control de funciones múltiples 17 Botón de control de la puerta 17 Control remoto y entrada con llave digital 18 HomeLink® 18 Para borrar la memoria 19 Para abrir la puerta manualmente 19 Mantenimiento 20 Resolución de problemas 21 Garantía 23 Piezas de repuesto 26 Piezas del ensamblado del riel 26 Piezas de instalación 26 Modelos C253 y C253C 27 Modelo C273 28 Modelos C450 y C450C 29 Modelo C870 30 Visite chamberlain.com/chain-install para ver los videos de instalación. www.chamberlain.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Guía de usuario
con instrucciones especiales
Abre-puertas de garaje con
transmisión de cadena C253 C253C
C273 C450 C450C C870
SOLO PARA USO RESIDENCIAL
INCLUYE UN CONTROL REMOTO
PROGRAMADO
Registre su abre-puertas de garaje para recibir
actualizaciones y ofertas de Chamberlain
1.
Tome una fotografía del icono de la cámara que incluya
los puntos (
).
2.
Envíe la fotografía por mensaje de texto al 71403
(EE. UU.) o visite www.liftmaster.photo (Global)
Smart Garage Opener
l
Lea atentamente este manual y los materiales de seguridad
que en él se incluyen.
l
Al terminar la instalación, deje el manual a mano cerca de la
puerta del garaje.
l
La puerta NO SE CERRARÁ si el Protector System® no está
conectado y debidamente alineado.
l
Se deben realizar revisiones periódicas del abre-puertas para
asegurar un funcionamiento seguro.
l
La etiqueta con el número de modelo está en el panel posterior
de su abre-puertas de garaje.
l
Este abre-puertas de garaje es compatible con accesorios myQ
®
y Security+ 2.0®.
l
NO usarlo para puertas de una sola pieza si utiliza dispositivos
de cierre automático. Los dispositivos y las funciones en estado
pasivo deben usarse ÚNICAMENTE con puertas seccionadas.
Índice
Preparación
2
myQ® App
3
Instalación
4
Conexión eléctrica y cableado
10
Instalar the Protector System
10
Ajustes
13
Operación
14
Instrucciones importantes de
seguridad
14
Cómo usar el abre-puerta de garaje
14
Batería de respaldo
15
Smart Control Panel®
16
Panel de control de funciones
múltiples
17
Botón de control de la puerta
17
Control remoto y entrada con llave
digital
18
HomeLink®
18
Para borrar la memoria
19
Para abrir la puerta manualmente
19
Mantenimiento
20
Resolución de problemas
21
Garantía
23
Piezas de repuesto
26
Piezas del ensamblado del riel
26
Piezas de instalación
26
Modelos C253 y C253C
27
Modelo C273
28
Modelos C450 y C450C
29
Modelo C870
30
Visite chamberlain.com/chain-install para ver los videos de instalación.
www.chamberlain.com