Chamberlain C253 C253 C253C C273 C450 C450C C870 Users Guide - Spanish - Page 4

Instalación

Get Chamberlain C253 PDF manuals and user guides View all Chamberlain C253 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

Instalación INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN IMPORTANTES Para reducir el riesgo de LESIONES GRAVES o la MUERTE: 1. LEA Y RESPETE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. 2. Instale el abre-puertas de garaje SOLAMENTE en puertas de garaje que estén bien equilibradas y lubricadas. Si la puerta no está debidamente equilibrada es posible que NO retroceda cuando así se requiera y podría ocasionar una LESIÓN GRAVE o incluso la MUERTE. 3. TODAS las reparaciones de los cables, resortes y otras partes las DEBE llevar a cabo un técnico especializado en sistemas de puertas, ANTES de instalar el abre-puertas. 4. Desarme TODOS los seguros y retire TODAS las cuerdas conectadas a la puerta de garaje ANTES de instalar el abre-puertas para evitar que estas se enreden. 5. Si es posible, instale el abre-puertas a una distancia de 2.13 m (7 pies) o más por encima del piso. 6. Monte la manija de desenganche de emergencia de modo que esté al alcance, pero con una altura mínima de 1.83 m (6 pies) del piso para evitar contacto con los vehículos y que se suelte accidentalmente. 7. No conecte NUNCA el abre-puertas de garaje a una fuente de energía eléctrica hasta que se le indique. 8. NUNCA lleve puestos relojes, anillos o prendas sueltas durante la instalación o la reparación del abrepuertas, Pues podrían atorarse en la puerta del garaje o en los mecanismos del abre-puertas. 9. Instale el control de la puerta de garaje montado en la pared: l de manera que quede a la vista desde la puerta del garaje. l fuera del alcance de los niños pequeños a una altura mínima de 1.5 m (5 pies) por encima de pisos, descansos, peldaños o cualquier otra superficie de tránsito peatonal adyacente. l lejos de TODAS las partes móviles de la puerta. 10. Instale el cartel de advertencia de atrapamiento junto al control de la puerta, en un lugar visible. 11. Coloque la calcomanía de prueba de reversa de seguridad y liberación de emergencia a plena vista en la parte interior de la puerta de garaje. 12. Pruebe el sistema de reversa de seguridad al terminar la instalación. La puerta del garaje DEBE retroceder al entrar en contacto con un objeto de 3.8 cm (1-1/2 de pulg.) de altura (o de 5 x 10 cm (2 x 4 pulg.) acostado en el piso. 13. NO usarlo para puertas de una sola pieza si utiliza dispositivos de cierre automático. Los dispositivos y funciones automáticas deben usarse ÚNICAMENTE con puertas seccionales. ¡Deténgase! Siga las instrucciones del Manual de instalación a menos que se especifique lo contrario. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
4
Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN IMPORTANTES
Para reducir el riesgo de LESIONES GRAVES o la MUERTE:
1.
LEA Y RESPETE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.
2.
Instale el abre-puertas de garaje SOLAMENTE en puertas de garaje que estén bien equilibradas y
lubricadas. Si la puerta no está debidamente equilibrada es posible que NO retroceda cuando así se requiera
y podría ocasionar una LESIÓN GRAVE o incluso la MUERTE.
3.
TODAS las reparaciones de los cables, resortes y otras partes las DEBE llevar a cabo un técnico
especializado en sistemas de puertas, ANTES de instalar el abre-puertas.
4.
Desarme TODOS los seguros y retire TODAS las cuerdas conectadas a la puerta de garaje ANTES de
instalar el abre-puertas para evitar que estas se enreden.
5.
Si es posible, instale el abre-puertas a una distancia de 2.13 m (7 pies) o más por encima del piso.
6.
Monte la manija de desenganche de emergencia de modo que esté al alcance, pero con una altura mínima de
1.83 m (6 pies) del piso para evitar contacto con los vehículos y que se suelte accidentalmente.
7.
No conecte NUNCA el abre-puertas de garaje a una fuente de energía eléctrica hasta que se le indique.
8.
NUNCA lleve puestos relojes, anillos o prendas sueltas durante la instalación o la reparación del abre-
puertas, Pues podrían atorarse en la puerta del garaje o en los mecanismos del abre-puertas.
9.
Instale el control de la puerta de garaje montado en la pared:
l
de manera que quede a la vista desde la puerta del garaje.
l
fuera del alcance de los niños pequeños a una altura mínima de 1.5 m (5 pies) por encima de pisos,
descansos, peldaños o cualquier otra superficie de tránsito peatonal adyacente.
l
lejos de TODAS las partes móviles de la puerta.
10.
Instale el cartel de advertencia de atrapamiento junto al control de la puerta, en un lugar visible.
11.
Coloque la calcomanía de prueba de reversa de seguridad y liberación de emergencia a plena vista en la
parte interior de la puerta de garaje.
12.
Pruebe el sistema de reversa de seguridad al terminar la instalación. La puerta del garaje DEBE retroceder
al entrar en contacto con un objeto de 3.8 cm (1-1/2 de pulg.) de altura (o de 5 x 10 cm (2 x 4 pulg.) acostado
en el piso.
13.
NO usarlo para puertas de una sola pieza si utiliza dispositivos de cierre automático. Los dispositivos y
funciones automáticas deben usarse ÚNICAMENTE con puertas seccionales.
¡Deténgase!
Siga las instrucciones del Manual de instalación a menos que se especifique lo contrario.