Craftsman 16639 Owners Manual - Page 14

Especificaciones

Page 14 highlights

_nstrucciones y pautas de seguridad importantes Riesg9 pa.raLa resplraclon Evite utilizer e! compreeor de aire en Areas enoerredas. Siempre tangs un espacio libra adecuado (30 am.) en redes los Iados del compresor. Tambi6n mantenga fuera dei Area de eperaci6n a iae mascotas, nifios y otras personas. Este oompresor de aire no proves aire que pueda ser respirado ni empleade con un dispositivo reapiratorio auxiliar. El material de rociade siempre deberA estar en otra zone, alejado de! compreeor de sire, pare evitar que el airs aepirado dafie al filtro det oompreser. Riesgo de descargas e|4ctricas Nunca L_tilice el compresor de airs bajo Iluvia oen lugares mojados. Los problemas ei6ctricos deben ser reparados per personal autorizado, tel come saris un electrioista, y deben oumplir con las hermes elActrioas nacionales y locales. El oompresor tambi_n debe lener la eiavija apropiada de tree terminales para haoer tierra y center con un suministro electrico que sea del voltaje corrects y con un fusible de proteaoi6n adecuado. Riesgo de explosi6n y fuego Nunoa opera el compresor ceroa de materiales combustibles, gasoline ni vapores de solventes. SiestA rociando matariales infiamables, oe!eque el oompresor a una distancia de cuando manes 6 metros del Area de rooiado. Nunca spare el oompresor de airs en interiores o en lugares oerrados. Riesgo de estallido Drene e! compresor diariamente o despu6s de cads utiiizaoi6n. $i el tanque tiene una fuga, reemplace el compresor. Nunoa utilice el oompresor si se ha detectado una fuga, ni trate de modificar el tenque. Nunoa modifique los ajustes de fabrics del eempreser que oontrolan [a presi6n de[ tanque y demAs funeiones. Especificaciones Bombs De impulsi6n directs, lubrioada con aceite Motor 1.0 HP (InducoiSn) Di&metro Carrera 42 mm t32 mm Volteie monof_sico Capacidad minima de! circuits 120 VAC 15 A Capacidad del tanque de airs 26.5 Iitros Presi6n de arranque 655.0 KPa / 95 PSI Presibn de parada 861.8 KPa / 125 PSI PiesctJbicosperminute(SCRvl)a 90 LPPC 2.4 Oapecidad det aceite 90 mlo 3 enzes. Tips de aceite SAE 30 - no detergents Glosario CFM: Pies cObioos per minute. SCFM: Pies cL]bicos est_.ndar per minute; unidad de medici6n de suministro del sire. PSIG: Libras per pulgada ouadrada sobre Is presi6n etmosf6rica; unidad de medioi6n de presi6n. ASME: Sociedad estadounidense de ingenieros mec&nicos. CSdigo de California: La unidad puede cumplir con el c6digo de California 462 ([) (2)/(M) (2). Preai6n de arranque: El compresor arranoa autom_.tioamente cuando la presi6n baja a manes de! minimo prescfito Preai6n de parada: El motor se pare cuando el tanque alcance la presi6n m_.xima de ape. Certificacibn de c6digo: Los productos qua tienen alguna overiaa de lea siguJentes marcas han side evaluados per laboratories de seguridad independientes certificados per OSHA, y cumplen con las normas de seguridad de Underwriters Laboratories: UL, , ETL, CSA. Ciclo de trabajo Este compresor tiene un oiclo de trabajo de 50%. Nunoa opera el oompresor Ya que al haserlo, podn'a daRario. 12 per m_s de 30 minutes cads hera.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

_nstrucciones
y pautas
de seguridad
importantes
Riesg9 pa.raLa
resplraclon
Riesgo
de
descargas
e|4ctricas
Riesgo
de
explosi6n
y fuego
Riesgo
de
estallido
Evite utilizer e! compreeor de aire en Areas enoerredas. Siempre tangs un espacio
libra adecuado (30 am.) en redes los Iados del compresor. Tambi6n mantenga fuera
dei Area de eperaci6n a iae mascotas, nifios y otras personas. Este oompresor de aire
no proves aire que pueda ser respirado ni empleade con un dispositivo reapiratorio
auxiliar. El material de rociade siempre deberA estar en otra zone, alejado de!
compreeor de sire, pare evitar que
el
airs aepirado dafie al filtro det oompreser.
Nunca
L_tilice el compresor
de airs
bajo
Iluvia oen
lugares
mojados.
Los problemas
ei6ctricos
deben
ser reparados
per personal
autorizado,
tel come
saris
un electrioista,
y deben
oumplir
con
las hermes
elActrioas
nacionales
y locales.
El oompresor
tambi_n
debe
lener
la eiavija
apropiada
de tree terminales
para
haoer
tierra
y center
con
un suministro
electrico
que sea
del voltaje
corrects
y con un fusible
de proteaoi6n
adecuado.
Nunoa opera el compresor ceroa de materiales combustibles, gasoline ni vapores de
solventes. SiestA rociando matariales infiamables, oe!eque el oompresor a una
distancia de cuando manes 6 metros del Area de rooiado. Nunca spare el oompresor
de airs en interiores o en lugares oerrados.
Drene
e! compresor
diariamente
o despu6s
de cads
utiiizaoi6n.
$i el tanque
tiene
una
fuga,
reemplace
el compresor.
Nunoa
utilice
el oompresor
si se ha detectado
una fuga,
ni trate
de modificar
el tenque.
Nunoa
modifique
los ajustes
de fabrics
del eempreser
que oontrolan
[a presi6n
de[ tanque
y demAs
funeiones.
Especificaciones
Bombs
............................
De impulsi6n
directs,
lubrioada
con aceite
Motor
...........................
1.0 HP
(InducoiSn)
Di&metro
...................................
42 mm
Carrera
...................................
t32
mm
Volteie
monof_sico
.........................
120 VAC
Capacidad
minima
de! circuits
...................
15 A
Capacidad del tanque de airs
...............
26.5 Iitros
Presi6n de arranque
...............
655.0 KPa
/
95 PSI
Presibn de parada
................
861.8 KPa
/
125 PSI
PiesctJbicosperminute(SCRvl)a90LPPC
.....................
2.4
Oapecidad det aceite
................
90 mlo
3 enzes.
Tips de aceite
..................
SAE30
-
no detergents
Glosario
CFM:
Pies cObioos per minute.
SCFM:
Pies cL]bicos est_.ndar per minute; unidad de
medici6n de suministro del sire.
PSIG: Libras per pulgada
ouadrada
sobre Is presi6n
etmosf6rica;
unidad de medioi6n de presi6n.
ASME: Sociedad estadounidense de ingenieros mec&nicos.
CSdigo de California:
La unidad puede cumplir con el
c6digo de California 462 ([) (2)/(M)
(2).
Preai6n
de arranque:
El compresor
arranoa
autom_.tioamente
cuando
la presi6n
baja
a manes
de! minimo
prescfito
Preai6n
de parada:
El motor
se pare
cuando
el tanque
alcance
la presi6n
m_.xima
de ape.
Certificacibn
de
c6digo:
Los productos
qua tienen
alguna
overiaa
de lea siguJentes
marcas
han side
evaluados
per laboratories
de seguridad
independientes
certificados
per OSHA,
y cumplen
con
las normas
de seguridad
de Underwriters
Laboratories:
UL,
, ETL,
CSA.
Ciclo
de trabajo
Este
compresor
tiene
un oiclo de trabajo
de 50%. Nunoa
opera
el oompresor
per m_s de 30 minutes
cads
hera.
Ya que al haserlo,
podn'a
daRario.
12