Craftsman 28970 Operation Manual - Page 57

DVERTENCIA: Nohagacortocircuito

Page 57 highlights

REEMPLAZARLA BATERIA _DVERTENCIA: Nohagacortocircuitcoonlos terminalesde labateriaal permitirqueunaIlave detuercao cualquieortroobjetoentreencontacto conambosterminalesa lamismavez.Antesde instalarlabateriaremuevalaspulserasdemetal, los relojesde pulserade metal,los anillos,etc. Elterminapl ositivotienequeconectarseprimero paraevitarlas chispasdebidoa la conexi6na tierrapotaccidente. 1. Levanteel asientoa la posici6nelevada. 2. DesconecteelcabledelabateriaNEGRO(A) primeroy luegoel cabledela bateriaROJO y remuevala bateriadeltractor. 3. Instalela nuevabateriaconlosterminosen mismaposici6ncomola bateriavieja. 4. Primeroc,onecteelcabledelabateriaROJO (B)conel terminalpositivo(+)conel perno hexagonaly la tuerca seg0nse muestra. Aprietelosen formasegura.Deslizela cubiertatermina(l C)sobreelterminal. 5. Conectelcabledeconexi6antierraNEGROa! terminanl egativo(-)conel pernohexagonyala tuercaquequedenA. prieteloesnformasegura. 6. Sierreel capo. PARA REMOVER EL CONJUNTO DEL CAPO Y DEL ENREJADO 1. Levante el cap6. 2. Desabroche el conector del alambre de las luces delanteras. 3. P&rese delante del tractor. Agarre el cap6 en los lados, inclinelo un poco hacia el motor y s&quelo del tractor. 4. Para volver a instalar el cap6, aseg0rese de volver a conectar el conector del alambre de las luces. ,Cap6 Conector del alambre de las Luces Detanteras _ .... (Negativo) q_ _Cable negro c(P_tsit irV?)o _: PARA CAMBIAR LA BOMBILLA DE LA LUZ DELANTERA 1. Levante el cap6. 2. Tire el sujetador de la bombilla fuera del agujero en la parte trasera del enrejado. 3. Cambie la bombilla en el sujetador y empuje el sujetador de la bombilla, en forma segura, hacia atr&s en el agujero en la parte trasera del enrejado. 4. Cierre el cap6. ENTRECIERRE Y RELES El alambrado suelto o daSado puede producir el mal funcionamiento de su tractor, o que deje de funcionar, o le impida el arrancar. * Revise el alambrado. Vea el diagrama del alambrado electrico en la manual de Partes de Repuesto. PARA CAMBIAR EL FUSIBLE C&mbielo por un fusible tipo enchufable de 30 amps, tipo automotriz. El sujetador del fusible esta ubicado detras del tablero. TRANSMISION REMOCI6N/REEMPLAZO DE LA TRANSMISI6N Si por acaso su transmisi6n debe set removida para servicio o reemplazo, debe set purgada despues de la reinstalaci6n y antes de 9Perar el tractor. Vea "PURGAR LA TRANSMISlON" en la secci6n de la Operaci6n de este manual. MOTOR PARA AJUSTAR EL CABLE DE CONTROL DE LA ACELERACI6N El control de la aceleraci6n ha sido preajustado en la f&brica y no deberia necesitar ajustes. Revise los ajustes que se describen a continuaci6n, antes de soltar el cable. Si el ajuste es necesario, vea de manual de motor. PARA AJUSTAR EL CONTROL DE ESTR= ANGULACION El control de la estrangulaci6n ha sido preajustado en la f&brica y no deberia necesitar ajustes. PARA AJUSTAR EL CARBURADOR El carburador ha sido preajustado en la f&brica y no deberia necesitar ajustes. Sin embargo, se pueden necesitar ajustes de menor importancia para compensar pot las diferencias en el combustible, temperatura, altura o carga. Si el carburador necesita ajustes, vea de manual de motor. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

REEMPLAZARLABATERIA
_DVERTENCIA: Nohagacortocircuito
conlos
terminalesdelabateriaalpermitirqueunaIlave
detuercaocualquier
otroobjetoentreencontacto
conambosterminalesalamismavez.Antesde
instalar
labateriaremueva
laspulserasdemetal,
losrelojesdepulserademetal,losanillos,etc.
Elterminal
positivo
tienequeconectarseprimero
paraevitarlaschispasdebidoa laconexi6na
tierrapotaccidente.
1. Levanteelasientoalaposici6nelevada.
2. Desconecte
elcabledelabateriaNEGRO
(A)
primeroy luegoelcabledelabateriaROJO
y remueva
labateriadeltractor.
3.Instalelanuevabateriaconlosterminosen
mismaposici6ncomolabateriavieja.
4. Primero,
conecteelcabledelabateriaROJO
(B)conelterminalpositivo(+)conelperno
hexagonaly la tuercaseg0nse muestra.
Aprietelosenformasegura.Deslize
lacubi-
ertaterminal
(C)sobreelterminal.
5.Conectelcabledeconexi6n
atierraNEGROa!
terminal
negativo
(-)conelpernohexagonal
yla
tuercaquequeden.
Aprietelos
enformasegura.
6. Sierreelcapo.
_
....
(Negativo)
_
_ "_"_<_
_,q_
_Cable
negro
c(P_tsit irV?o
)
_
:
PARA
CAMBIAR
LA
BOMBILLA
DE
LA LUZ
DELANTERA
1.
Levante
el cap6.
2.
Tire
el sujetador
de
la bombilla
fuera
del
agujero
en la parte trasera
del enrejado.
3.
Cambie
la bombilla
en el sujetador
y empuje
el sujetador
de la bombilla,
en forma segura,
hacia atr&s en el agujero
en la parte trasera
del enrejado.
4.
Cierre
el cap6.
ENTRECIERRE
Y
RELES
El alambrado
suelto
o daSado puede
producir
el
mal funcionamiento
de su tractor,
o que deje de
funcionar,
o le impida
el arrancar.
*
Revise
el alambrado.
Vea
el diagrama
del
alambrado
electrico
en la manual
de
Partes
de Repuesto.
PARA
CAMBIAR
EL FUSIBLE
C&mbielo
por un fusible
tipo enchufable
de 30
amps,
tipo
automotriz.
El sujetador
del fusible
esta ubicado detras
del tablero.
PARA
REMOVER
EL CONJUNTO
DEL CAPO
Y DEL
ENREJADO
1.
Levante
el cap6.
2.
Desabroche
el conector
del alambre
de las
luces delanteras.
3.
P&rese delante
del tractor.
Agarre
el cap6
en los lados, inclinelo
un poco hacia el mo-
tor y s&quelo del tractor.
4.
Para volver
a instalar
el cap6,
aseg0rese
de
volver
a conectar
el conector
del alambre
de las luces.
,Cap6
Conector
del
alambre
de
las Luces
Detanteras
TRANSMISION
REMOCI6N/REEMPLAZO
DE LA
TRANSMISI6N
Si por acaso
su transmisi6n
debe set
removida
para
servicio
o reemplazo,
debe
set
purgada
despues
de la reinstalaci6n
y antes de 9Perar el
tractor.
Vea "PURGAR
LA TRANSMISlON"
en la
secci6n
de la Operaci6n
de este manual.
MOTOR
PARA AJUSTAR
EL CABLE
DE CONTROL
DE
LA
ACELERACI6N
El control
de la aceleraci6n
ha sido preajustado
en la f&brica y no deberia
necesitar
ajustes.
Re-
vise los ajustes que se describen
a continuaci6n,
antes de soltar el cable. Si el ajuste es necesario,
vea de manual
de motor.
PARA
AJUSTAR
EL
CONTROL
DE
ESTR=
ANGULACION
El control de la estrangulaci6n
ha sido preajusta-
do en la f&brica
y no deberia
necesitar
ajustes.
PARA AJUSTAR
EL CARBURADOR
El carburador
ha sido
preajustado
en la f&brica
y no deberia
necesitar
ajustes.
Sin embargo,
se
pueden
necesitar
ajustes
de menor
importancia
para compensar
pot las diferencias
en el combus-
tible, temperatura,
altura o carga. Si el carburador
necesita
ajustes,
vea de manual de motor.
57