Craftsman 29921 Owners Manual - Page 36

Causa, Correccion

Page 36 highlights

IDENTIFICACION DE PROBLEMAS: Yea la seccion apropiada en el manual a menos que este dirigido a un centro de servicio Sears. PROBLEMA No arranca No arranca con facilidad P_rdida de potencia CAUSA CORRECCION 1 Se acab6 et combustible. 2 La valvula de combustible esta en la posici6n (apagado) 3 El interruptor det motor esta en la posici6n apagado) 4 Et motor no esta debidamente . 1 Llene et tanque de combustible. 2 Gire la valvula de combustible hasta la posici6n encendido). 3 Gire et interruptor det motor hasta ta posici6n encendido). 4 Consulte en la secci6n Funcionamiento. 5 Et motor esta ahogado. 5 Espere varios minutos antes de intentar arrancarto. 6 La bujia esta defectuosa o la separaci6n de los etectrodos es inadecuada. 7 Et fittro de aire esta sucio. 8 Et combustible contiene agua. 1 Et control det regulador no esta en la posici6n correcta, 2 Et fittro de aire esta sucio. 3 La bujia esta defectuosa o la separaci6n de los etectrodos es inadecuada. 4 Et combustible es viejo o esta sucio. 5 Afloje et cable de la bujia. 1 Et motor esta sobrecargado 2 Et fittro de aire esta sucio 3 El nivet de aceite esta bajo/el aceite esta sucio. 4 La bujia esta defectuosa. 5 Et combustible contiene aceite 6 Et combustible es viejo o esta sucio. 7 Et combustible contiene agua. Et tanque de combustible esta obstruido. 6 Reemplace la bujia o ajuste la separaci6n de los etectrodos. 7 Limpie/reemplace et fittro de aire. 8 Vacie el tanque de combustible y et carburador; vuelva a ltenar et tanque con gasolina nueva. 1 Consulte en la secci6n Funcionamiento. 2 Limpie/reemplace et fittro de aire. 3 Reemplace la bujia o ajuste la separaci6n de los etectrodos. 4 Vacie et tanque de combustible y vuetva a ltenarlo con gasolina nueva y timpia. 5 AsegQrese de que et cable de la bujia este asentado correctamente. 1 Regule tas estacas de profundidad y las ruedas para tograr un arado mas profundo. 2 Limpie/reemplace et fittro de aire. 3 Controle et nivel de aceite/cambie et aceite. 4 Limpie y ajuste ta separaci6n de los etectrodos o cambie la bujia. 5 Vacie y timpie et tanque de combustible y vuetva a ltenarlo; limpie et carburador. 6 Vacie et tanque de combustible y vuetva a ltenarlo con gasolina nueva y limpia. 7 Vacie el tanque de combustible y et carburador; vuelva a ttenar et tanque con gasolina nueva. 8 Retire et tanque de combustible y limpielo. 9 Et cable de la bujia esta flojo. 9 Conecte y ajuste et cable de ta bujia. 10 La rejitla de aire det motoresta sucia. 10 Limpie ta rejitla de aire det motor. 11 Et sitenciador esta sucio/obstruido. 11 Limpie/reemplace et sitenciador. 12 Compresi6n insuficiente 12 Contactese con un centro de servicio tecnico Sears o con otro centro de servicio tecnico calificado. 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

IDENTIFICACION
DE
PROBLEMAS:
Yea
la
seccion
apropiada
en el
manual
a
menos
que
este
dirigido
a
un
centro
de
servicio
Sears.
PROBLEMA
CAUSA
CORRECCION
No arranca
1
Se acab6
et combustible.
2
La valvula
de combustible
esta en
la posici6n
<<OFF>>
(apagado)
3
El interruptor
det motor esta en la
posici6n
<<OFF>>
(apagado)
4
Et motor no esta debidamente
<<CEBADO>>.
1
Llene et tanque de combustible.
2
Gire la valvula
de combustible
hasta la
posici6n
<<ON>>
(encendido).
3
Gire et interruptor
det motor hasta ta
posici6n
<<ON>>
(encendido).
4
Consulte
<<PARAARRANCAR
EL MOTOR>>
en la secci6n
Funcionamiento.
5
Et motor esta ahogado.
5
Espere varios minutos
antes de intentar
arrancarto.
6
La bujia esta defectuosa
o la
separaci6n
de los etectrodos
es
inadecuada.
6
Reemplace
la bujia o ajuste la separaci6n
de los etectrodos.
No
arranca
con
facilidad
7
Et fittro de aire esta sucio.
7
Limpie/reemplace
et fittro de aire.
8
Et combustible
contiene
agua.
8
Vacie el tanque
de combustible
y et
carburador;
vuelva
a ltenar et tanque
con
gasolina
nueva.
1
Et control det regulador
no esta en
1
Consulte
<<Paraarrancar
et motor>>en la
la posici6n
correcta,
secci6n
Funcionamiento.
2
Et fittro de aire esta sucio.
2
Limpie/reemplace
et fittro de aire.
3
La bujia esta defectuosa
o la
separaci6n
de los etectrodos
es
inadecuada.
3
Reemplace
la bujia o ajuste la separaci6n
de los etectrodos.
4
5
Et combustible
es viejo o esta
sucio.
Afloje et cable de la bujia.
4
5
Vacie et tanque
de combustible
y vuetva a
ltenarlo con gasolina
nueva y timpia.
AsegQrese
de que et cable de la bujia este
asentado
correctamente.
P_rdida
de
potencia
1
Et motor esta sobrecargado
2
Et fittro de aire esta sucio
3
El nivet de aceite esta bajo/el
aceite esta sucio.
1
Regule tas estacas
de profundidad
y las
ruedas para tograr un arado mas profundo.
2
Limpie/reemplace
et fittro de aire.
3
Controle
et nivel de aceite/cambie
et aceite.
4
5
6
7
La bujia esta defectuosa.
Et combustible
contiene
aceite
Et combustible
es viejo o esta
sucio.
Et combustible
contiene
agua.
Et tanque
de combustible
esta
obstruido.
4
5
6
7
Limpie y ajuste ta separaci6n
de los
etectrodos
o cambie
la bujia.
Vacie y timpie et tanque de combustible
y
vuetva a ltenarlo;
limpie et carburador.
Vacie et tanque
de combustible
y vuetva a
ltenarlo con gasolina
nueva y limpia.
Vacie el tanque
de combustible
y et
carburador;
vuelva
a ttenar et tanque
con
gasolina
nueva.
8
Retire et tanque de combustible
y limpielo.
9
Et cable de la bujia esta flojo.
10
La rejitla de aire det motoresta
sucia.
11
Et sitenciador
esta sucio/obstruido.
12
Compresi6n
insuficiente
9
Conecte
y ajuste et cable de ta bujia.
10
Limpie ta rejitla de aire det motor.
11
Limpie/reemplace
et sitenciador.
12
Contactese
con un centro de servicio
tecnico Sears o con otro centro de servicio
tecnico calificado.
36