Craftsman 32724611 Owners Manual - Page 17

Guardeestemanual

Page 17 highlights

• Apaglauaespiradaonrtaedsedesenchufarla.• EstaaspiradtioernaeislamideonbtolIeoc, ual • Parraedueclirriesgdoelesiondeesbidaausn elimilnanaecesdideaudnsisteminadependiente arranqaucecidednetasle, ncehlcuoferdodne deconexaiOtienrrUa.tilicaenicampeinetzedaes eneragniatedsecamboialimr piealfriltro. repueisdt_onticLaeslaa. sinstruccidoensesrvicio • NodesenclahausfepiradtioraranddeoclordoPna.ra derevisdioenlasaspiradpoararmasojado/seco desenchaugfaarrelarle,nchyunfeoelcordon. conaislamideonbtole. • Nouselaaspiradcornealcordodna_aedleon, - • Utilicaenicamceonrtdeodneesxtensqiuoen chudfeaOaudootrapsiezdaasOadSaliasa.spira- tengcaanpacindoamd inpalruasoalaintemperie. dornaofunciocnoamdoebleef,altapniezsaesh,a Locsordondeesxtensqiuoenst_ennmalas caidhoa,siddoaOasdehaa,dejadaloaintemperiecondiciootneensguantamadffeoalambre osehacaidaolaguIala, maeservicailcoliente. demaspiaedqouepfufoedcerneapreligrdoes • NotiredelaaspiraduosraanedlcoordonnilaIleve incenyddioescaregl_acstricPaasrr.aedueclir poer lcordonniu,selcordoconmaosan,icierre riesgdoeestopseligraosse, gQdreqsueel unpauerstoabreelcordonniti,redeclordon cordeosnte_nbuencaosndicioynqeuseliquido alrededdeboor rdoeessquinaafilsadNosop.aslea noentreencontacotonlaconexNiOount.ilicuen aspiradeonmraarcshoaberelcordoMna. nteenlga corddoenextensqiuotenengcaonductcoorneusn cordaolnejaddeolasuperficaielisentes. diAmemtreonaolcralib1re6(AWGP)a.rraedulcair • Nomaneljeenchueflien,terrupoltaoarspiradorap_rdiddeapotenucitaili,cuencordodneextension conlasmanmosojadas. decalib1re4silaIongitude2s5a50pieysd, e • Nopongnaing8onbjeetonlasabertudreavsentila- calib1re2silaIongitude5s0pieosmAs. ciONn.oreconjadcaonlaaspiradcouraando cualqudieelraasabertudreavsentilaceisOt_n ,_ PRECAUCION: bloquemadaan;tednigcahabsertulirbarsedse • Para reducir el riesgo de da_os a la audiciOn, use polvpoe, luspae,locualqucioesrqauepueda redueclfirlujodeaire. • Manteenlpgealola,rophaolgaldoasd,edyos todalasspartedsecl ueraploejaddoelsas protectores de oidos cuando utilice la aspiradora durante muchas horas seguidas o cuando la emplee en un Area ruidosa. • Para operaciones que generan polvo, use una mAscara antipolvo. abertuyrdaeslaspiezmasOviles. • Las descargasde estAticason comunes cuando • Parraedueclirriesgdoecaidatesn, gcauidado la humedad relativadel aire es baja.Si recoge adicioanlaiml pieanrescaleras. residuos finos con la aspiradora, se puededeposi- • Parraedueclirriesgdoelesiondeeesspaolda tar carga estAticaen la manguerao en la aspirado- caidansol,evanutneaaspiradqourpeaesme ucho ra. El mejor remediopara reducir la frecuenciade debiadqouceontielinqeuidooresiduSoasq. ue pardteecl ontendiedlaoaspiradoodra_nela parcialmente. las descargas de estAticaen su casa o cuando use esta aspiradora es a_adir humedad al aire con un humidificador. • Parraedueclirriesgdoelesionceosrporaoles Siga las siguientes advertenciasque aparecenen la daOaolasaspiraduotirlaic8,enicamente caja del motor de la aspiradora. accesorreiocsomendpaoCdr orasftsman. • Cuanudtioliclaeaspiradcormasooplador: DirijladescadregaairseolamehnatceeialArea detrabajo. - Nodirijealairheacliaaspersoqnuaesst_n presentes. CONEXlONA TIERRA. ._ ISLAMIENTODOBLE. NO SEREQUlERE CUANDOHAGASERVICIO DE REVISIONDE LA ASPIRADORA, UTILICE 0NICAMENTE PIEZAS DE REPUESTOIDt_NTICAS. - ManteanlgeajadaolossniOodsuranlate ,_ ADVERTENCIA:Para su propia seguridad, operacdieOsonplado. lea y entienda el manual del operador. No tenga - Noutiliceelsopladpoartarabaqjousenosean en marcha la aspiradora desatendida. No recoja soplsaur ciedyaredsiduos. cenizas calientes, carbon caliente, materiales - Nouselaaspiradcormaroociador. tOxicos ni inflamables ni otros materiales UsperoteccoicOunldaerseguridad. • Paraedueclririesdgeolesioneenlossojous,se peligrosos. No use la aspiradora alrededor de liquidos o vapores explosivos. protecocicOunldaerseguridLaudti.lizadciecOunal- ADVERTENCIA:Para reducir el riesgo de sacudidas quiaesr piraduotirliataorsiaoplaudtoilritapruioede el_ctricas, no exponga la aspiradora a la Iluvia y hacqeurseesoploebnjeteoxstraOhaocslioasojos, almac_nela en interiores. IocuapluecdaeusdaarOgorsaveenslosojos. GUARDEESTEMANUAL 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

• Apague
laaspiradora
antes
dedesenchufarla.
• Para
reducir
elriesgo
de
lesiones
debidas
aun
arranque
accidental,
desenchufe
elcordon
de
energia
antes
decambiar
olimpiar
elfiltro.
•Nodesenchufe
laaspiradora
tirando
del
cordon.
Para
desenchufarla,
agarre
elenchufe
ynoelcordon.
•Nouse
laaspiradora
conelcordon
da_ado,
elen-
chufe
daOado
uotras
piezas
daOadas.
Si
laaspira-
dora
no
funciona
como
debe,
lefaltan
piezas,
seha
caido,
hasido
daOada,
sehadejado
alaintemperie
osehacaido
alagua,
Ilame
aservicio
alcliente.
• No
tirede
laaspiradora
usando
elcordon
nilaIleve
por
elcordon,
niuselcordon
como
asa,
nicierre
una
puerta
sobre
elcordon,
nitiredel
cordon
alrededor
debordes
oesquinas
afilados.
Nopase
la
aspiradora
enmarcha
sobre
elcordon.
Mantenga
el
cordon
alejado
de
lasuperficies
calientes.
•Nomaneje
elenchufe,
elinterruptor
olaaspiradora
con
lasmanos
mojadas.
•Noponga
ning8n
objeto
en
lasaberturas
deventila-
ciOn.
No
recoja
nada
con
laaspiradora
cuando
cualquiera
de
lasaberturas
deventilaciOn
est_
bloqueada;
mantenga
dichas
aberturas
libres
de
polvo,
pelusa,
pelo
ocualquier
cosa
quepueda
reducir
elflujodeaire.
• Mantenga
elpelo,
laropa
holgada,
losdedos
y
todas
laspartes
del
cuerpo
alejados
de
las
aberturas
yde
laspiezas
mOviles.
• Para
reducir
elriesgo
decaidas,
tenga
cuidado
adicional
alimpiar
enescaleras.
• Para
reducir
elriesgo
de
lesiones
deespalda
o
caidas,
no
levante
una
aspiradora
que
pese
mucho
debido
aque
contiene
liquido
oresiduos.
Saque
parte
del
contenido
de
laaspiradora
odr_nela
parcialmente.
• Para
reducir
elriesgo
de
lesiones
corporales
o
daOos
alaaspiradora,
utilice
8nicamente
accesorios
recomendados
por
Craftsman.
• Cuando
utilice
laaspiradora
como
soplador:
Dirija
ladescarga
deaire
solamente
hacia
elArea
de
trabajo.
-Nodirija
elaire
hacia
laspersonas
quest_n
presentes.
- Mantenga
alejados
alosniOos
durante
la
operaciOn
desoplado.
-Noutilice
elsoplador
para
trabajos
quenosean
soplar
suciedad
yresiduos.
-Nouse
laaspiradora
como
rociador.
Use
protecciOn
ocular
deseguridad.
• Para
reducir
elriesgo
de
lesiones
en
losojos,
use
protecciOn
ocular
deseguridad.
LautilizaciOn
decual-
quier
aspiradora
utilitaria
osoplador
utilitario
puede
hacer
que
sesoplen
objetos
extraOos
hacia
losojos,
Iocual
puede
causar
daOos
graves
en
losojos.
• Esta
aspiradora
tiene
aislamiento
doble,
Iocual
elimina
lanecesidad
deunsistema
independiente
deconexiOn
atierra.
Utilice
anicamente
piezas
de
repuesto
id_nticas.
Lea
las
instrucciones
deservicio
derevision
de
lasaspiradoras
para
mojado/seco
conaislamiento
doble.
• Utilice
anicamente
cordones
deextension
que
tengan
capacidad
nominal
para
usoalaintemperie.
Los
cordones
deextension
quest_n
enmalas
condiciones
otengan
un
tamaffo
dealambre
demasiado
pequeffo
pueden
crear
peligros
de
incendio
ydescargas
el_ctricas.
Para
reducir
el
riesgo
deestos
peligros,
asegQrese
dequel
cordon
est_
enbuenas
condiciones
yqueliquido
noentre
encontacto
con
laconexiOn.
Noutilice
un
cordon
deextension
que
tenga
conductores
conun
diAmetro
menor
alcalibre
16
(AWG).
Para
reducir
la
p_rdida
depotencia,
utilice
uncordon
deextension
decalibre
14silaIongitudes
de25a50pies,
yde
calibre
12silaIongitudes
de50pies
omAs.
,_
PRECAUCION:
Para reducir el riesgo de da_os a la audiciOn, use
protectores de oidos cuando utilice la aspiradora
durante muchas horas seguidas o cuando la
emplee en un Area ruidosa.
Para operaciones que generan polvo, use una mAs-
cara antipolvo.
Las descargasde estAticason comunes cuando
la humedad relativadel aire es baja. Si recoge
residuos finos con la aspiradora, se puededeposi-
tar carga estAticaen la manguerao en la aspirado-
ra. El mejor remedio para reducir la frecuencia de
las descargas de estAticaen su casa o cuando use
esta aspiradora es a_adir humedad al aire con un
humidificador.
Siga las siguientes advertenciasque aparecen en la
caja del motor de la aspiradora.
._
ISLAMIENTODOBLE. NO SEREQUlERE
CONEXlONA TIERRA.
CUANDOHAGASERVICIO DE REVISIONDE
LA ASPIRADORA, UTILICE 0NICAMENTE PIEZAS DE
REPUESTOIDt_NTICAS.
,_
ADVERTENCIA:
Para su propia seguridad,
lea y entienda el manual del operador. No tenga
en marcha la aspiradora desatendida. No recoja
cenizas calientes, carbon caliente, materiales
tOxicos ni inflamables ni otros materiales
peligrosos. No use la aspiradora alrededor de
liquidos o vapores explosivos.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de sacudidas
el_ctricas, no exponga la aspiradora a la Iluvia y
almac_nela en interiores.
GUARDEESTEMANUAL
17