Craftsman 79483 Operation Manual - Page 28

Advertencla

Page 28 highlights

Limpieza del Filtro de Aire La condici6n del filtro de aire es importante para elfuncionamiento de la unidad. Unfiltro de aire sucio limitara el flujo de aire y cambiara la mezcla de airey combustible. Con frecuencia esto se confunde con un carburador fuera de ajuste. Inspeccione lacondicion del filtro de aire antes de ajustar el tornillo de velocidad minima. Consulte lasecci6n de Mantenimiento del Fil1_ode Aire. Ajuste del Tornillo de Velocidad Minima ADVERTENClA" Es necesario que esta unidad este funcionando durante el ajuste de la velocidad de marcha en vacio. Use ropa de proteccion y observe todas las instrucciones de seguridad para evitar lesiones personales graves. AdemAs, al arrancar la unidad o realizar ajustes, NO la coloque sobre ninguna superficie, que no este limpia y dura. Los residuos, como gravilla, arena, polvo, hierba, etc., podrian ser lanzados por el tubo de la sopladora y ocasionar da_os a la propiedad o lesiones graves a los transeOntes o al operador. Si despu6s de inspeccionar el combustible y limpiar el filtro de aire el motor aOn no funciona en minima, ajuste el tornillo de velocidad minima segOn se indica a continuacion. 1. Arranque el motor y dejelo funcionar a una minima alta durante un minuto para que se caliente. 2. Suelte el gatillo del regulador y deje _} Tornillo de que el motor funcione en minima. Si el motor se para, inserte un destornillador Phillips peque_o en el orificio de la cubierta del motor lJlltl velocidad _ minima (Fig. 27). Gire el tornillo de minima hacia adentro, en sentido horario, de f_ a 1/8 de vuelta por vez (segOn sea necesario) hasta que el motor funcione en minima suavemente. La inspeccion del combustible, la limpieza del filtro de aire y el ajuste del tornillo de velocidad minima debe resolver la -- Fig. 27 -- mayoria de los problemas del motor. Si esto no sucede, y: • El motor no funciona en minima • El motor fluctOa o se ahoga al acelerarlo • Existe una perdida de fuerza motriz Ileve el carburador a ajustar a un proveedor de servicio calificado. HUELGO DEL BRAZO OSCILANTE Esto requiere el desarmado del motor. Si usted siente que no esta seguro o que no esta calificado como para realizar esto, Ileve la unidad a un centro de servicio autorizado. NOTA" Inspeccione el huelgo de la valvula del brazo oscilante con una galga despues de las primeras 10 horas de operacion y luego cada 25 horas de operacion en Io sucesivo. • El motor debe estar frio cuando verifique o ajuste el huelgo de lavalvula. • Esta tarea debe ser realizada en interiores, en un Area limpia y libre de polvo. 1. Quite los dos (2)tornillos de lamanija utilizando un destornillador de hoja plana, o un destornillador de cabeza Torx del nOmero T-20, mientras sujeta las tuercas con una Ilave para tuercas de 3/8" (Fig. 28). 2. Saque el perno superior situado cerca de la manija de la cuerda del arrancador con las herramientas mencionadas en el paso 1 (Fig. 28). 3. Desconecte el cable de la bujia de encendido. 4. Limpie la suciedad de alrededor de la bujia de encendido. Saque la bujia de encendido de la cabeza del cilindro girando un casquillo de 16mm (5/8 pulgadas) en sentido antihorario. 5. Limpie la suciedad de alrededor de la cubierta del brazo oscilante. Saque el tornillo que sostiene la cubierta del brazo oscilante con un destornillador grande de vastago piano o con una broca Torx T-25 (Fig. 29). Saque la cubierta y la junta del brazo oscilante. 6. Gire el volante lentamente para Ilevar el piston a la parte superior de su recorrido (conocido como punto muerto superior). Verifique que: • El pist6n se encuentre en la parte superior de su recorrido mientras mira dentro del orificio de la bujia de encendido (Fig. 30). • Ambos brazos oscilantes se mueven con libertad, y ambas valvulas estan cerradas. De no ser asi, repita este paso. 7. Deslice la galga entre el brazo oscilante y el resorte de retorno de la Cubierta del silenciador \ Tornillos del cubierta del motor (2) del motor (4) Tornillos del cubierta del silenciador (2) Fig. 28 valvula. Mida el huelgo entre el vastago de lavalvula y el brazo oscilante (Fig. 30 y 31). Realice esto en las valvulas de entrada y de escape. El huelgo recomendado para las valvulas de entrada y de escape es 0,076- 0,152 mm (0,003- 0,006 pulgadas). Use un calibrador regular Orificio de Ilenado de aceite del brazo oscilante de automovil de 0,127 mm (0,005 pulgadas). El calibrador debe deslizarse entre el balancin y el vastago de la valvula con una ligera cantidad de resistencia, sin doblarse (Fig. 30 y 31). Fig. 29 Brazos oscilantes ENTRADA Tuercas de ajuste Anillo de "O" Galga Fig. 30 Tuerca de ajuste _. Balancin 0,076-0,152 mm (0,003-0,006 Calibrador Fig. 31 Vastago de la valvula E12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Limpieza
del Filtro
de Aire
La condici6n del filtro de aire es importante para el funcionamiento de la
unidad. Un filtro de aire sucio limitara el flujo de aire y cambiara la mezcla de
airey combustible. Con frecuencia esto se confunde con un carburador fuera
de ajuste. Inspeccione la condicion del filtro de aire antes de ajustar el tornillo
de velocidad minima.Consulte lasecci6n de Mantenimiento del Fil1_ode Aire.
Ajuste
del Tornillo
de Velocidad
Minima
ADVERTENClA"
Es necesario
que esta unidad este
funcionando
durante el ajuste de la velocidad
de marcha
en vacio. Use ropa de proteccion
y observe todas las
instrucciones
de seguridad
para evitar lesiones
personales
graves.
AdemAs,
al arrancar
la unidad
o realizar ajustes,
NO la
coloque
sobre
ninguna superficie,
que no este limpia y
dura.
Los residuos,
como gravilla, arena, polvo, hierba,
etc.,
podrian ser lanzados
por el tubo de la sopladora
y
ocasionar
da_os a la propiedad
o lesiones graves a los
transeOntes
o al operador.
Si despu6s de inspeccionar
el combustible
y limpiar el filtro de aire el
motor aOn no funciona en minima,
ajuste el tornillo de velocidad
minima segOn se indica a continuacion.
1.
Arranque
el motor y dejelo funcionar
a una minima
alta durante
un minuto
para que se caliente.
2.
Suelte el gatillo del regulador
y deje
_}
Tornillo
de
que el motor funcione
en minima.
Si
lJlltl
velocidad
el motor se para, inserte un
_
minima
destornillador
Phillips peque_o
en el
orificio
de la cubierta del motor
(Fig. 27). Gire el tornillo
de minima
f
_
hacia adentro, en sentido
horario,
de
a 1/8 de vuelta por vez (segOn sea
necesario) hasta que el motor
funcione
en minima suavemente.
La inspeccion
del combustible,
la limpieza
del filtro de aire y el ajuste del tornillo
de
velocidad
minima debe resolver la
--
Fig. 27
--
mayoria de los problemas
del motor. Si esto no sucede,
y:
El motor no funciona
en minima
El motor fluctOa o se ahoga al acelerarlo
Existe una perdida de fuerza motriz
Ileve el carburador
a ajustar a un proveedor de servicio calificado.
HUELGO
DEL BRAZO OSCILANTE
Esto requiere el desarmado
del motor.
Si usted siente que no esta
seguro o que no esta calificado
como para realizar esto, Ileve la
unidad
a un centro de servicio
autorizado.
NOTA"
Inspeccione el huelgo de la valvula del brazo oscilante con una
galga despues de las primeras 10 horas de operacion y luego
cada 25 horas de operacion en Io sucesivo.
El motor debe estar frio cuando verifique o ajuste el huelgo de la valvula.
Esta tarea debe ser realizada en interiores,
en un Area limpia y
libre de polvo.
1.
Quite los dos (2)tornillos de lamanija utilizando un destornillador de
hoja plana, o un destornillador de cabeza Torx del nOmero T-20,
mientras sujeta las tuercas con una Ilave para tuercas de 3/8" (Fig. 28).
2.
Saque el perno superior situado cerca de la manija de la cuerda del
arrancador con las herramientas mencionadas en el paso 1 (Fig. 28).
3.
Desconecte
el cable de la bujia de encendido.
4.
Limpie
la suciedad
de alrededor
de la bujia de encendido.
Saque
la bujia de encendido
de la cabeza del cilindro
girando
un casquillo
de 16mm
(5/8 pulgadas)
en sentido
antihorario.
5.
Limpie la suciedad
de alrededor
de la cubierta del brazo
oscilante.
Saque el tornillo que sostiene la cubierta del brazo
oscilante
con un destornillador
grande de vastago
piano o con
una broca Torx T-25
(Fig. 29). Saque la cubierta y la junta del
brazo oscilante.
6.
Gire el volante lentamente para Ilevar el piston a la parte superior de
su recorrido (conocido como punto muerto superior). Verifique que:
El pist6n se encuentre en la parte superior de su recorrido mientras
mira dentro del orificio de la bujia de encendido
(Fig. 30).
• Ambos
brazos oscilantes
se mueven con libertad, y ambas
valvulas estan cerradas.
De no ser asi, repita
este paso.
7.
Deslice la galga entre el brazo oscilante y el resorte de retorno de la
Cubierta
del
silenciador
\
Tornillos
del
cubierta
del
motor (2)
del
motor (4)
Tornillos
del
cubierta
del
silenciador
(2)
Fig. 28
valvula. Mida el huelgo entre el
vastago de lavalvula y el brazo
oscilante (Fig. 30 y 31). Realice esto en
las valvulas de entrada y de escape.
El huelgo recomendado
para las
valvulas
de entrada
y de escape es
0,076-
0,152 mm (0,003-
0,006
pulgadas).
Use un calibrador
regular
de automovil
de 0,127
mm (0,005
pulgadas).
El calibrador
debe
deslizarse
entre el balancin y el
vastago
de la valvula con una ligera
cantidad
de resistencia,
sin doblarse
(Fig. 30 y 31).
Orificio
de
Ilenado
de
aceite
ENTRADA
Brazos oscilantes
del brazo
oscilante
Fig. 29
Tuercas
de ajuste
Anillo
de
"O"
Galga
Fig. 30
Tuerca
de ajuste
_.
Balancin
0,076-0,152
mm
(0,003-0,006
Calibrador
Fig. 31
Vastago
de la valvula
E12