Creative 70EM910006000 Owners Manual - Page 23

Configuration du Subwoofer Les Subwoofers sont conçus pour restituer les basses fréquences que les moniteurs de proximité ne peuvent pas reproduire. Comme la plupart des moniteurs ne peuvent pas restituer les fréquences inférieures à 60 Hz, votre PS12 doit les reproduire. En fait, tout dépendant de la réponse dans les basses fréquences de vos satellites, il peut être préférable de configurer votre Subwoofer pour qu'il restitue des fréquences un peu plus hautes (entre 80 et 100 Hz). Nous assumons que vous avez déjà déterminé la position et le volume de vos enceintes satellites. Pour des conseils sur la configuration des enceintes satellites, consultez leur documentation et/ou les informations à la page précédente. Fréquence de coupure La fréquence de coupure est la fréquence inférieure à partir de laquelle les moniteurs de proximité ne restituent plus le signal audio. Il s'agit de la fréquence supérieure reproduite par le PS12. Lorsque vous déterminez la fréquence de coupure, vous devez vous assurer que la transition entre les fréquences reproduites par le Subwoofer et les enceintes satellites soit aussi homogène et inaudible que possible. Suivez ces étapes pour configurer votre Subwoofer : 1. Installez et configurez vos enceintes satellites. 2. Installez le Subwoofer et réglez le niveau de ce dernier. 3. Déterminez la fréquence de coupure. 4. Veillez à ce que la relation de phase entre le Subwoofer et les enceintes satellites soit convenable. Un moyen efficace pour configurer le PS12 consiste à diffuser une onde sinusoïdale effectuant un balayage progressif autour de la fréquence de coupure. Vous pouvez télécharger des ondes sinusoïdales sur le site d'E-MU, dans la section des logiciels et des modes d'emploi (Software and Manuals) de la page www.emu.com/support. Réglez le niveau de la source audio afin d'obtenir un volume convenable, puis réglez celui du PS12. Réglage de niveau Ce bouton détermine le niveau de l'amplificateur du Subwoofer, et n'affecte donc que le volume de ce dernier. Tournez ce bouton vers la droite jusqu'à ce que le signal du PS12 soit audible et que les basses fréquences soient accentuées. Les graves doivent être audibles, mais leur niveau ne doit pas être trop élevé par rapport à celui des enceintes satellites - le volume du PS12 doit être proportionnel au niveau des enceintes satellites. Ainsi, n'accentuez pas exagérément le niveau du PS12. Souvenez-vous que les signaux du Subwoofer et des enceintes satellites doivent être combinés afin que le système puisse offrir une gamme de fréquences étendue. Filtre passe-bas (pour le Subwoofer) et filtre passe-haut (pour les sorties Satellite) Utilisez ensuite le bouton Low-Pass Frequency pour déterminer la fréquence de coupure du filtre passe-bas affectant le signal acheminé au Subwoofer. Ce filtre détermine donc la fréquence de coupure inférieure, qui peut être réglée de 55 Hz à Flat (filtre désactivé). La fréquence de coupure sélectionnée pour le filtre passe-bas dépend de la réponse en fréquence de vos enceintes satellites. La documentation fournie avec vos enceintes satellites devrait comporter des informations sur leur fréquence de coupure inférieure, permettant de déterminer une fréquence convenable et de régler le filtre passe-bas correctement. Utilisez aussi le bouton High-Pass Frequency pour déterminer la fréquence de coupure du filtre passe-haut affectant le signal acheminé du Subwoofer aux enceintes satellites. La plage de réglage de ce filtre est de 40 Hz à 135 Hz. Nous vous conseillons de commencer par utiliser la même fréquence de coupure que le filtre passe-bas. Supposons que la fréquence des filtres passe-bas et passe-haut est réglée sur 80 Hz (une fréquence utilisée fréquemment, parfaite pour commencer). Les deux enceintes reproduiront la fréquence de coupure (80 Hz) en même temps, le signal de l'une étant atténué, celui de l'autre accentué. La transition ressemble alors à ceci : Amplitude (dB) 80 60 100 120 55 flat LOWPASS FREQ (Hz) 0 -3 -6 -10 60 55 80 100 120 40 135 HIGHPASS FREQ (Hz) La position des boutons représente la fréquence à partir de laquelle le filtre atténue le signal de -6 dB. Lorsque la fréquence de coupure des filtres passe-bas et passe-haut est réglée sur 80 Hz, le signal du Subwoofer et des satellites est atténué de -6 dB à partir de 80 Hz. 80 Fréquence (Hz) Vous devez tenter d'obtenir une transition aussi homogène que possible entre les fréquences reproduites par les enceintes satellites et le PS12. Si vous effectuez un balayage avec une onde de test, tentez de supprimer toute accentuation ou atténuation se produisant lorsque le balayage atteint les fréquences de coupure. Pour ce faire, accentuez ou atténuez la fréquence de coupure des deux filtres. 8