Danby DFF1144W Product Manual - Page 9

refrigerateur/congelateur.

Page 9 highlights

Consignes de securite ATTENTION MISSE A LA TERRE. Cet appareil doit etre mis a la terre. En cas de court-circuit, la mise a la terre reduit les risques de decharge electrique en foumissant un echappatoire au courant electrique. L'appareil est muni d'un cordon electrique comprenant un fil de mise a la terre et une fiche de terre. Branchez la fiche dans une prise de courant correctement installee et mise a la terre. Avertissement - Consultez un electricien ou un technicien qualifie si vous ne comprenez pas bien les instructions de mise a la terre ou si vous avez un doute quelconque sur la bonne mise a la terre de l'appareil. N'UTILISER JAMAIS DE FIL DE RALLONGE S'il est possible, brancher le refrigerateur a son propre circuit. Ainsi, les autres appareils ou la surcharge des lampes du domicile ne peuvent pas surcharger et interrompre le courant electrique. Une connexion desserree peut se doubler a un autre appareil dans la morn prise murale. PRECAUTION IMPORTANTE Un refrigerateur vide est une attraction dangereuse aux enfants. Enlever les joints etanches, les loquets, les couvercles ou les pones des appareils qui ne sont pas utiliser, ou faites de soit que l'appareil ne presente aucun danger. DANGER:Risque des enfants deviennent coincer dans l'appareil Avant de jeter votre ancien refrigerateur ou congelatuer: •Enlevez les pones •Laissez les clayette a ses places afin que des enfants ne puissent pas monter facilement dans l'appareil. N'ATTENDEZ PAS! FAITES-LE IMMEDIATEMENT! Installation Enlevez Ies emballages exterieurs et interieurs. Essuyez completement l'exterieur avec un linge doux sec et l'interieur avec un linge humide tiede. II ne faut jamais situer l'appareil dans un reocin etroit, proche dune source d'air chaud. Lair doit circuler a l'entour de l'appareil. Eloigner le refrigerateur au moins 5 pouces du mur. Emplacement 1. Choisir une place qui a un plancher fort et a niveau. 2. Eloigner l'appareil de 5 pouces des murs arriere et de cote. 3. Eviter les rayons de soleil et la chaleur directs qui peuvent effecter la surface en acrylique. Les sources de chaleur rapprochees augmentent la consommation d'energie. Fonc ionnement Le systerne de refrigeration de ce refrigerateur est "sans givre". Ce type de systeme n'exige aucune intervention telle que la decongelation par I'utilisateur autre que le choix de temperature de refrigeration. Peut Itre regle pour les plus petits contenants. Pour eviter la vibration, l'appariel doit etre absolument horizontal. Les deux premiers pieds de nivellement audessous de refrigerateur peuvent etre ajuster. Pour mettre la refrigerateur en marche, tourner la commande de temperature jusqu'au refroidissement desire (la max). Le temperature de refrigerateur variera dependant de la quantite de nourriture et la frequence avec laquelle la porte est ouverte. 1. CADRAN DU THERMOSTAT: Regle la temperature interieure du refrigerateur/congelateur. Met le moteur en marche des que la temperature depasse le niveau desire. 2. SECTION SEPAREE POUR LA CONGELATION: contient les moules a glacons et petits articles. 3. MOULE A GLAcONS: Demoulage facile des glacons. (non-illustre) 4. CLAYETTES PLASTIFIES: Resistent aux odeurs et a la rouille. Amovibles pour faciliter I'entretien. 5. JOINT ETANCHE MAGNETIQUE: Le joint etanche empeche ('air frais de s'echapper. 6. BAC A LEGUMES AVEC CLAYETTE EN PLEXIGLAS: Facile de voir des contenus. 7. PAROI DE PORTE CANSTOR: Range les boites de boisson gazeuse, jus ou bierre de 355 mL. 8. D'UN GALLON 9. RANGEMENT DE PORTE POUR CONTENANT DE 2 LITRES: Contient des bouteilles de 2 litres 2 5 7 9 4 6 7 DFF1144W

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Consignes
de
securite
Fonc
ionnement
ATTENTION
MISSE
A
LA
TERRE.
Cet
appareil
doit
etre
mis
a
la
terre.
En
cas
de
court
-circuit,
la
mise
a
la
terre
reduit
les
risques
de
decharge
electrique
en
foumissant
un
echappatoire
au
courant
electrique.
L'appareil
est
muni
d'un
cordon
electrique
comprenant
un
fil
de
mise
a
la
terre
et
une
fiche
de
terre.
Branchez
la
fiche
dans
une
prise
de
courant
correctement
installee
et
mise
a
la
terre.
Avertissement
-
Consultez
un
electricien
ou
un
technicien
qualifie
si
vous
ne
comprenez
pas
bien
les
instructions
de
mise
a
la
terre
ou
si
vous
avez
un
doute
quelconque
sur
la
bonne
mise
a
la
terre
de
l'appareil.
N'UTILISER
JAMAIS
DE
FIL
DE
RALLONGE
S'il
est
possible,
brancher
le
refrigerateur
a
son
propre
circuit.
Ainsi,
les
autres
appareils
ou
la
surcharge
des
lampes
du
domicile
ne
peuvent
pas
surcharger
et
interrompre
le
courant
electrique.
Une
connexion
desserree
peut
se
doubler
a
un
autre
appareil
dans
la
morn
prise
murale.
PRECAUTION
IMPORTANTE
Un
refrigerateur
vide
est
une
attraction
dangereuse
aux
enfants.
Enlever
les
joints
etanches,
les
loquets,
les
couver-
cles
ou
les
pones
des
appareils
qui
ne
sont
pas
utiliser,
ou
faites
de
soit
que
l'appareil
ne
presente
aucun
danger.
DANGER:Risque
des
enfants
deviennent
coincer
dans
l'ap-
pareil
Avant
de
jeter
votre
ancien
refrigerateur
ou
congelatuer:
•Enlevez
les
pones
•Laissez
les
clayette
a
ses
places
afin
que
des
enfants
ne
puissent
pas
monter
facilement
dans
l'appareil.
N'ATTENDEZ
PAS!
FAITES-LE
IMMEDIATEMENT!
Installation
Enlevez
Ies
emballages
exterieurs
et
interieurs.
Essuyez
completement
l'exterieur
avec
un
linge
doux
sec
et
l'interieur
avec
un
linge
humide
tiede.
II
ne
faut
jamais
situer
l'appareil
dans
un
reocin
etroit,
proche
dune
source
d'air
chaud.
Lair
doit
circuler
a
l'entour
de
l'appareil.
Eloigner
le
refrigerateur
au
moins
5
pouces
du
mur.
Emplacement
1.
Choisir
une
place
qui
a
un
plancher
fort
et
a
niveau.
2.
Eloigner
l'appareil
de
5
pouces
des
murs
arriere
et
de
cote.
3.
Eviter
les
rayons
de
soleil
et
la
chaleur
directs
qui
peuvent
effecter
la
surface
en
acrylique.
Les
sources
de
chaleur
rapprochees
augmentent
la
consommation
d'energie.
Le
systerne
de
refrigeration
de
ce
refrigerateur
est
"sans
givre".
Ce
type
de
systeme
n'exige
aucune
intervention
telle
que
la
decongelation
par
I'utilisateur
autre
que
le
choix
de
temperature
de
refrigeration.
Peut
Itre
regle
pour
les
plus
petits
contenants.
Pour
eviter
la
vibration,
l'appariel
doit
etre
absolument
horizontal.
Les
deux
premiers
pieds
de
nivellement
au-
dessous
de
refrigerateur
peuvent
etre
ajuster.
Pour
mettre
la
refrigerateur
en
marche,
tourner
la
commande
de
temperature
jusqu'au
refroidissement
desire
(la
max).
Le
temperature
de
refrigerateur
variera
dependant
de
la
quantite
de
nourriture
et
la
frequence
avec
laquelle
la
porte
est
ouverte.
1.
CADRAN
DU
THERMOSTAT:
Regle
la
temperature
interieure
du
refrigerateur/congelateur.
Met
le
moteur
en
marche
des
que
la
temperature
depasse
le
niveau
desire.
2.
SECTION
SEPAREE
POUR
LA
CONGELATION:
contient
les
moules
a
glacons
et
petits
articles.
3.
MOULE
A
GLAcONS:
Demoulage
facile
des
glacons.
(non-illustre)
4.
CLAYETTES
PLASTIFIES:
Resistent
aux
odeurs
et
a
la
rouille.
Amovibles
pour
faciliter
I'entretien.
5.
JOINT
ETANCHE
MAGNETIQUE:
Le
joint
etanche
empeche
('air
frais
de
s'echapper.
6.
BAC
A
LEGUMES
AVEC
CLAYETTE
EN
PLEXIGLAS:
Facile
de
voir
des
contenus.
7.
PAROI
DE
PORTE
CANSTOR:
Range
les
boites
de
boisson
gazeuse,
jus
ou
bierre
de
355
mL.
8.
D'UN
GALLON
9.
RANGEMENT
DE
PORTE
POUR
CONTENANT
DE
2
LITRES:
Contient
des
bouteilles
de
2
litres
4
2
6
5
7
9
7
DFF1144W