Dell PowerEdge 6400 Installing VersaRails™ - Page 22

Customer Rack Kit eingesetzt werden muss. Die Installation Ihres Systems und Rack

Page 22 highlights

ANMERKUNG: Ihr Dell-System ist als frei stehende Einheit und für die Verwendung als Komponente in Dell-Gestellschränken sicherheitszertifiziert, wobei das Dell Customer Rack Kit eingesetzt werden muss. Die Installation Ihres Systems und RackKits in Gestellschränken anderer Hersteller wurde von keiner Prüfbehörde untersucht. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Eignung der endgültigen Kombination von DellSystemen und Rack-Kits für den Einsatz in Gestellschränken anderer Hersteller durch eine zertifizierte Prüfbehörde untersuchen zu lassen. Dell lehnt jede Haftung und Gewährleistung für solche Kombinationen ab. Anweisungen zur Installation des Systems selbst finden Sie in Ihrer RackInstallationsanleitung. Wichtige Sicherheitsinformationen finden Sie in Ihrer Rack-Installationsanleitung. Um die VersaRail-Kit-Komponenten zu installieren, benötigen Sie die folgenden Werkzeuge: Kreuzschlitz-Schraubendreher Nr. 2 Maßband Wasserwaage Die Installatin des VersaRail-Kits und des Systems im Gestellschrank erfordert die folgenden Arbeiten: Installation der VersaRails im Rack Installation des Systemgehäuses im Rack (Anweisungen finden Sie in Ihrer RackInstallationsanleitung ) Installation der Kabelführung, wenn zutreffend Installation des Kabelarms Um die Schienen im Rack zu installieren, führen Sie folgende Schritte aus. 3-2 Installation von VersaRails

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

3-2
Installation von VersaRails
ANMERKUNG: Ihr Dell-System ist als frei stehende Einheit und für die Verwendung
als Komponente in Dell-Gestellschränken sicherheitszertifiziert, wobei das Dell
Customer Rack Kit eingesetzt werden muss. Die Installation Ihres Systems und Rack-
Kits in Gestellschränken anderer Hersteller wurde von keiner Prüfbehörde untersucht.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Eignung der endgültigen Kombination von Dell-
Systemen und Rack-Kits für den Einsatz in Gestellschränken anderer Hersteller durch
eine zertifizierte Prüfbehörde untersuchen zu lassen. Dell lehnt jede Haftung und
Gewährleistung für solche Kombinationen ab.
Anweisungen zur Installation des Systems selbst finden Sie in Ihrer Rack-
Installationsanleitung.
±²³´µ²¶·¸¹²³´·º´·²µ»²¼½¾º¿Àµ²¾¼·¼
Wichtige Sicherheitsinformationen finden Sie in Ihrer
Rack-Installationsanleitung
.
Á¿Â½¾´Ã·¼·¸±·ºÄŷƶ·¸Æ¼Ç¸ÈÆÉ·´Êº
Um die VersaRail-Kit-Komponenten zu installieren, ben
ö
tigen Sie die folgenden
Werkzeuge:
±
Kreuzschlitz-Schraubendreher Nr. 2
±
Ma
ß
band
±
Wasserwaage
˼»µÀÃÃÀµ²¾¼»ÀºÉ·²µ·¼
Die Installatin des VersaRail-Kits und des Systems im Gestellschrank erfordert die
folgenden Arbeiten:
±
Installation der VersaRails im Rack
±
Installation des Systemgeh
ä
uses im Rack (Anweisungen finden Sie in Ihrer
Rack-
Installationsanleitung
)
±
Installation der Kabelf
ü
hrung, wenn zutreffend
±
Installation des Kabelarms
±²º¶´µµ´¶¾Ã²·¸¹¼·»¹¼º´½´¾µº·¾Ç·½´ÈÉ
Um die Schienen im Rack zu installieren, f
ü
hren Sie folgende Schritte aus.
¼'´()(*º»¼½¾¾»µ¿½»+ÎÀ,ξ½¾Å½¾»¿À»´ÆÇÈ»¿¾ÄÅÆÉÉ¿½Â½¾Ê»ÎÁ¾½»$ÎÂÁ½Â»Ì¿½»
µÅÆË¿É¿ÄÆÅν¾»Àξſ½ÂŻϰ»ÁÆ˽¾Ê»Èƾ¾»ÌÆÄ»´ÆÇÈ»°ÀÈ¿,,½¾Ê»-ÆÄ»°¾Å½Â»
˽ÄÅ¿ÀÀŽ¾»)ÀÄÅ%¾Ì½¾»Ï°»²½ÂɽÅÏ°¾#½¾»!"Á½¾»Èƾ¾&»¶¾ÄÅÆÉÉ¿½Â½¾»µ¿½»
¿ÀÀ½Â»½ÂÄŻ̿½»µÅÆË¿É¿ÄÆÅν¾Ê»Ë½$λµ¿½»+ÎÀ,ξ½¾Å½¾»¿À»´ÆÇÈ»¿¾ÄÅÆÉÉ¿½Â½¾&