Dell PowerEdge 6400 Installing VersaRails™ - Page 23

zweiten Loch des 0, 125-Zoll breiten Abstands auf der vertikalen Schiene

Page 23 highlights

1. Legen Sie fest, wo Sie die das System im Rack installieren wollen. 2. Positionieren Sie den Montageflansch des VersaRails vor die Innenseite der vorderen vertikalen Schiene des Racks, so dass die Unterseite des VersaRails mit dem 0,125-Zoll breiten Abstand auf der vorderen vertikalen Schiene ausgerichtet ist (siehe Abbildung 3-1 für 2U-Systeme und Abbildung 3-2 für 4U- und 7USysteme). ANMERKUNG: Die vertikalen Schienen in Ihrem Rack haben runde bzw. quadratische Löscher. Jede Einheit auf der vertikalen Schiene besteht aus einem 0,125-Zoll breiten Abstand und zwei 0,250-Zoll breiten Abständen. Der 0,125-Zoll breite Abstand befindet sich am Anfang einer Einheit. - Bei 2U-Systemen stimmt das untere Montageloch im VersaRail mit dem zweiten Loch des 0,125-Zoll breiten Abstands auf der vertikalen Schiene überein. - Bei 4U-Systemen stimmt das untere Montageloch im VersaRail mit dem dritten Loch des 0,125-Zoll breiten Abstands auf der vertikalen Schiene überein. - Bei 7U-Systemen stimmt das untere Montageloch im VersaRail mit dem vierten Loch des 0,125-Zoll breiten Abstands auf der vertikalen Schiene überein. 3. Schrauben Sie die Vorderseite des VersaRails mit zwei Kreuzschlitzschrauben am Rack fest (siehe Abbildung 3-1 für 2U-Systeme und Abbildung 3-2 für 4U- und 7USysteme). rechte vordere Schiene 0,125-Zoll Schienenabstand support.dell.com zweites Montageloch Unterseite des VersaRails Installation von VersaRails 3-3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

support.dell.com
Installation von VersaRails
3-3
1.
Legen Sie fest, wo Sie die das System im Rack installieren wollen.
2.
Positionieren Sie den Montageflansch des VersaRails vor die Innenseite der
vorderen vertikalen Schiene des Racks, so dass die Unterseite des VersaRails mit
dem 0,125-Zoll breiten Abstand auf der vorderen vertikalen Schiene ausgerichtet
ist (siehe Abbildung 3-1 f
ü
r 2U-Systeme und Abbildung 3-2 f
ü
r 4U- und 7U-
Systeme).
ANMERKUNG: Die vertikalen Schienen in Ihrem Rack haben runde bzw.
quadratische L
ö
scher.
Jede Einheit auf der vertikalen Schiene besteht aus einem 0,125-Zoll breiten
Abstand und zwei 0,250-Zoll breiten Abst
ä
nden. Der 0,125-Zoll breite Abstand
befindet sich am Anfang einer Einheit.
Bei 2U-Systemen stimmt das untere Montageloch im VersaRail mit dem
zweiten Loch des 0,125-Zoll breiten Abstands auf der vertikalen Schiene
ü
berein.
Bei 4U-Systemen stimmt das untere Montageloch im VersaRail mit dem
dritten Loch des 0,125-Zoll breiten Abstands auf der vertikalen Schiene
ü
berein.
Bei 7U-Systemen stimmt das untere Montageloch im VersaRail mit dem
vierten Loch des 0,125-Zoll breiten Abstands auf der vertikalen Schiene
ü
berein.
3.
Schrauben Sie die Vorderseite des VersaRails mit zwei Kreuzschlitzschrauben am
Rack fest (siehe Abbildung 3-1 f
ü
r 2U-Systeme und Abbildung 3-2 f
ü
r 4U- und 7U-
Systeme).
±²²³´µ¶·¸ ¹º»¼ ±¶½¾³¿ÀÁ¶·¸ ¶·µ ·½Áô´ÃÁ³Ä· µÅ½ Æž½ÃÇó´½ Èɾ ų·
Ê˺ÌͽÁÅÎ ³· µÅ¾ °Ä¾µÅ¾Å· °Å¾Á³!ôŷ Ì¿À³Å·Å
0,125-Zoll
Schienenabstand
Unterseite des VersaRails
zweites
Montageloch
rechte vordere
Schiene