Denon DRA 685 Owners Manual - Page 35

FRANCAIS Connexions du système d'enceintes • Connecter les bornes d'enceinte aux enceintes en respectant les polarités (< au au >). Si les polarités ne sont pas respectées, un son central faible est entendu, l'orientation des divers instruments n'est pas correcte et le sens de la direction du son stéréo est détérioré. • Lors de la réalisation des connexions, prendre soin de ne mettre en contact aucun des conducteurs individuels du cordon d'enceinte avec des bornes adjacentes, avec des conducteurs d'autres cordons d'enceinte ou avec le panneau arrière. REMARQUE: NE JAMAIS toucher les bornes d'enceinte lorsque l'ampli est sous tension, sinon des décharges électriques risquent de se produire. Impédance d'enceinte • Lorsque des systèmes d'enceinte A et B sont utilisés séparément, les enceintes ayant une impédance de 4 à 16 Ω/ohms peuvent être connectées pour une utilisation comme enceintes. • Faites attention en cas d'utilisation de 2 paires d'enceintes (A+B) en même temps, puisque il faut utiliser des enceintes avec des impédances entre 8 et 16 Ω/ohms. • Le circuit de protection peut être activé si le système est reproduit pendant une longue durée à un volume élevé lorsque des enceintes d'une impédance inférieure à celle spécifiée sont connectées. Connexion des bornes d'enceinte 1. Tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour la desserrer. 2. Insérer le cordon. 3. Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour la resserrer. Connexion des fiches bananes Fiche banane Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer, puis insérer la fiche banane. • Précautions à prendre lors de la connexion des enceintes Si une enceinte est placée près d'un téléviseur ou d'un moniteur vidéo, les couleurs de l'écran peuvent être perturbées par le magnétisme de l'enceinte. Si cela se produit, déplacer l'enceinte vers un endroit où cet effet ne se produit pas. SYSTEME D'ENCEINTES Système B (L) (R) SYSTEME D'ENCEINTES Système A (L) (R) PHONO SIGNAL R GND LOOP ANT. AM FM COAX. 75 ANTENNA OUT MULTI SOURCE R L R AUDIO L IN CD DVD / VDP V.AUX VCR TAPE VCR TAPE L VIDEO OUT MONITOR DVD / VDP V.AUX IN VCR MULTI SOURCE OUT VCR IN ROOM TO ROOM (REMOTE CONTROL) AUDIO R L PRE OUT MAIN IN SPEAKER SYSTEMS AC OUTLETS RBL + RAL SWITCHED TOTAL 120W(1A.) MAX. 120V 60Hz + - - IMPEDANCE A or B : 4 16 A + B : 8 16 35