Dewalt DCL074 Instruction Manual - Page 28

Recomendaciones de almacenamiento, COMPONENTES FIG. A, Suspensión/Montaje de Luz de Área, Fig. D, E

Page 28 highlights

Español cualquier acumulación de partículas metálicas deberían mantenerse alejados de las cavidades del cargador. Desenchufe siempre el cargador de la toma de corriente cuando no haya una unidad de batería en su cavidad. Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo. 6. No congele ni sumerja el cargador en agua o cualquier otro líquido. Recomendaciones de almacenamiento 1. El mejor lugar de almacenamiento es uno que sea fresco y seco, lejos de la luz solar directa y del exceso de calor o frío. 2. Para resultados óptimos durante tiempos prolongados de almacenamiento, se recomienda almacenar la unidad de batería completamente cargada en un lugar fresco y seco fuera del cargador. NOTA: Las unidades de batería no deberían almacenarse completamente descargadas. La unidad de batería deberá recargarse antes de ser usada. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO COMPONENTES (FIG. A) ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría producir lesiones corporales o daños. Consulte la Figura A al principio de este manual para obtener una lista completa de los componentes. Uso pretendido Esta luz de área está diseñada para aplicaciones de iluminación profesionales. NO use bajo condiciones húmedas o en presencia de líquidos o gases inflamables. Esta luz de área es una herramienta eléctrica profesional. NO permita que niños estén en contacto con la herramienta. Se requiere supervisión cuando operadores sin experiencia operen esta herramienta. Suspensión/Montaje de Luz de Área (Fig. D, E) ATENCIÓN: Cuando la luz de área se cuelga por el gancho o el inserto para colgar, no sacuda la luz ni el objeto del cual cuelga. No cuelgue la luz de área de ningún cable eléctrico ni nada que no sea seguro. Podrían ocurrir lesiones personales o daño a la propiedad. ATENCIÓN: Sólo use el gancho para colgar o el inserto para colgar para colgar la luz de área. El gancho para colgar y el inserto para colgar no están diseñados para soportar un peso adicional. No coloque ni cuelgue nada adicional a la luz, ya que podría producirse un riesgo de rotura. ATENCIÓN: No use el gancho para colgar para alcanzar objetos. No use el gancho para colgar o el inserto para colgar para soportar su peso en ninguna situación. ATENCIÓN: No se pare debajo de la luz de área cuando está montada sobre la cabeza. Si la luz cae, se pueden producir lesiones personales graves o daños a la luz. ATENCIÓN: No monte la luz de área al techo. Su luz de área tiene múltiples opciones para suspender o montar. Gancho para colgar (Fig. D) El gancho para colgar 6 puede usarse para suspender la luz de área de madera de 2x4 o tuberías de hasta 64 mm (2-1/2") de diámetro. Fig. D 6 Inserto para colgar (Fig. E) Se puede usar un cable para colgar la luz en bucle a través del inserto para colgar 12 que se encuentra en la parte inferior de la luz. Roscas de tornillo (Fig. E) Las roscas de tornillo, 1/4"-20 7 y 5/8"-11 8 , se proporcionan en la parte inferior de la luz de área para permitir el montaje en un trípode. ATENCIÓN: Use sólo con trípode DeWALT para trabajo pesado para garantizar la estabilidad cuando está montado. 1. Coloque el tornillo de montaje del trípode en la rosca apropiada en la base de la luz y atornille el trípode a la luz. 2. Asegúrese que la luz esté bien asegurada. Fig. E 12 7 8 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

ESPAñOL
26
cualquier acumulación de partículas metálicas deberían
mantenerse alejados de las cavidades del cargador.
Desenchufe siempre el cargador de la toma de corriente
cuando no haya una unidad de batería en su cavidad.
Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo.
6. No congele ni sumerja el cargador en agua o cualquier
otro líquido.
Recomendaciones de almacenamiento
1. El mejor lugar de almacenamiento es uno que sea fresco
y seco, lejos de la luz solar directa y del exceso de calor
o frío.
2. Para resultados óptimos durante tiempos prolongados
de almacenamiento, se recomienda almacenar la
unidad de batería completamente cargada en un lugar
fresco y seco fuera del cargador.
NOTA:
Las unidades de batería no deberían almacenarse
completamente descargadas. La unidad de batería deberá
recargarse antes de ser usada.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO
COMPONENTES (FIG. A)
±
ADVERTENCIA:
Nunca modifique la herramienta
eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría
producir lesiones corporales o daños.
Consulte la Figura A al principio de este manual para
obtener una lista completa de los componentes.
Uso pretendido
Esta luz de área está diseñada para aplicaciones de
iluminación profesionales.
NO
use bajo condiciones húmedas o en presencia de
líquidos o gases inflamables.
Esta luz de área es una herramienta eléctrica profesional.
NO
permita que niños estén en contacto con la herramienta.
Se requiere supervisión cuando operadores sin experiencia
operen esta herramienta.
Suspensión/Montaje de Luz de Área
(
Fig. D, E
)
±
ATENCIÓN:
Cuando la luz de área
se cuelga por el
gancho o el inserto para colgar, no sacuda la luz ni
el objeto del cual cuelga. No cuelgue la luz de área
de ningún cable eléctrico ni nada que no sea seguro.
Podrían ocurrir lesiones personales o daño a la
propiedad.
±
ATENCIÓN:
Sólo use el gancho para colgar o el
inserto para colgar para colgar la luz de área. El
gancho para colgar y el inserto para colgar no están
diseñados para soportar un peso adicional. No
coloque ni cuelgue nada adicional a la luz, ya que
podría producirse un riesgo de rotura.
±
ATENCIÓN:
No use el gancho para colgar para
alcanzar objetos. No use el gancho para colgar o el
inserto para colgar para soportar su peso en ninguna
situación.
±
ATENCIÓN:
No se pare debajo de la luz de área
cuando está montada sobre la cabeza. Si la luz cae, se
pueden producir lesiones personales graves o daños
a la luz.
±
ATENCIÓN:
No monte la luz de área al techo.
Su luz de área tiene múltiples opciones para suspender o
montar.
Gancho para colgar (Fig. D)
El gancho para colgar
6
puede usarse para suspender la
luz de área de madera de 2x4 o tuberías de hasta 64 mm
(2-1/2") de diámetro.
Fig. D
6
Inserto para colgar (Fig. E)
Se puede usar un cable para colgar la luz en bucle a través
del inserto para colgar
12
que se encuentra en la parte
inferior de la luz.
Roscas de tornillo (Fig. E)
Las roscas de tornillo, 1/4"-20
 7 
y 5/8"-11
8
, se
proporcionan en la parte inferior de la luz de área para
permitir el montaje en un trípode.
±
ATENCIÓN:
Use sólo con trípode
D
E
WALT
para
trabajo pesado para garantizar la estabilidad cuando
está montado.
1. Coloque el tornillo de montaje del trípode en la rosca
apropiada en la base de la luz y atornille el trípode a la
luz.
2. Asegúrese que la luz esté bien asegurada.
7
8
Fig. E
12