Dewalt DCMWSP650Y2 Instructional Manual - Type 1 - Page 42

Guide De DÉpannage

Page 42 highlights

Français GUIDE DE DÉPANNAGE  DANGER : Afin de réduire le risque de blessure corporelle, éteignez l'outil, retirez la clé de sécurité et retirez le bloc-piles avant d'effectuer tout ajustement ou de retirer/installer des pièces ou des accessoires. Un démarrage accidentel peut causer des blessures. Pour obtenir de l'aide sur votre produit, appelez DeWALT au 1-800-4-DeWALT (1 800 433-9258). PROBLÈME SOLUTION La tondeuse ne fonctionne pas lorsque l'anse est activée Vérifiez que la clé de sécurité a été installée et qu'elle est bien en place et que le bouton d'alimentation a été enfoncé. Relâchez l'anse. Arrêtez la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Retournez la tondeuse et vérifiez que les lames tournent librement. Vérifiez si le logement des piles est libre de débris et bien connecté. Est-ce que le bloc-piles est entièrement chargé? Appuyez sur le bouton de l'état de chargement. Si le voyant de pliage de la poignée 15 est allumé, reportez-vous à la section Relever la poignée à simple pression de ce guide. Le moteur des lames Relâchez l'anse. Arrêtez la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Retournez la tondeuse et vérifiez que les lames s'arrête pendant la tonte tournent librement. Montez la hauteur de coupe des roues à la position la plus élevée et démarrez la tondeuse. Vérifiez que la cavité du bloc-piles est exempte de débris. Est-ce que le bloc-piles est entièrement chargé? Appuyez sur le bouton de l'état de chargement. Évitez de surcharger la tondeuse. Ralentissez le rythme de la coupe ou augmentez la hauteur de la coupe. Si le voyant de surchauffe 13 est allumé, laissez le bloc-piles et la tondeuse refroidir. Une fois refroidis, redémarrez la tondeuse et reprenez la coupe avec le châssis de coupe réglé plus haut. La poignée à simple Assurez-vous que les deux loquets de rangement 30 au bas des tubes de la poignée à simple pression 1 sortent vers l'extérieur pression 1 ne se avant d'abaisser la poignée à simple pression 1 en position de rangement. verrouille pas en position La poignée principale 4 doit s'engager complètement dans les fenêtres de la poignée 29 . Si elles ne sont pas engagées comme de rangement indiqué dans la Fig. G, appuyez sur la poignée principale 4 vers le support de poignée 2 jusqu'à ce que deux clics audibles se fassent entendre et que les deux côtés des fenêtres de poignée 29 soient fermés comme indiqué dans la Fig. H. Le moteur du système automoteur cessera de fonctionner Éteignez l'alimentation du système automoteur. Enlevez les débris du boîtier du moteur du système automoteur. Assurez-vous que les roues tournent librement. La tondeuse fonctionne, mais la performance de la coupe n'est pas satisfaisante ou elle ne coupe pas tout le gazon Est-ce que le bloc-piles est entièrement chargé? Appuyez sur le bouton de l'état de chargement. Relâchez l'anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Retournez la tondeuse et vérifiez : • l'aiguisage des lames. Gardez les lames aiguisées. • le châssis et le conduit d'éjection pour toute obstruction. L'ajustement de la hauteur des roues peut être réglé trop bas pour l'état du gazon. Montez la hauteur de la coupe. Le voyant d'aiguisage des lames 16 s'allume lorsque les lames ont besoin d'être entretenues. Aiguisez ou remplacez les lames, reportez-vous à la section Aiguisage des lames de ce guide. La tondeuse est trop difficile à pousser Relâchez l'anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Montez la hauteur de la coupe afin de réduire la résistance du châssis sur le gazon. Vérifiez chaque roue pour voir si elle tourne librement. Si le voyant de surchauffe 13 est allumé, laissez le bloc-piles et la tondeuse refroidir. Une fois refroidis, redémarrez la tondeuse et reprenez la coupe avec le châssis de coupe réglé plus haut. La tondeuse est anormalement bruyante et vibre Relâchez l'anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Tournez la tondeuse sur le côté et vérifiez la lame afin d'assurer qu'elle n'est pas pliée ou endommagée. Si la lame est endommagée, remplacez-la par une lame de remplacementDeWALT. replacement blade. Si le dessous du châssis est endommagé, retournez la tondeuse dans un centre de services autorisé DeWALT. Authorized service center. S'il n'y a pas de dommage visible sur la lame et que la tondeuse vibre encore : Relâchez l'anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Désassemblez tout l'assemblage de la lame comme illustré dans la section Retirer et installer les lames. Retirez tout débris et nettoyez chaque pièce. Replacez chaque pièce comme illustré dans la section Retirer et installer les lames. Si la tondeuse vibre encore, retournez-la dans un centre de services autorisé DeWALT. authorized service center. La tondeuse ne ramasse Conduit d'éjection obstrué. Relâchez l'anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Dégagez le conduit pas le gazon coupé avec de tout gazon coupé. le sac Montez la hauteur de coupe des roues à la longueur la plus courte de la coupe. Sac plein. Videz le sac plus souvent. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

FRANçAIS
40
GUIDE DE DÉPANNAGE
±
DANGER : Afin de réduire le risque de blessure corporelle, éteignez l’outil, retirez la clé de sécurité et retirez le
bloc‑piles avant d’effectuer tout ajustement ou de retirer/installer des pièces ou des accessoires.
Un démarrage
accidentel peut causer des blessures.
Pour obtenir de l’aide sur votre produit, appelez
D
E
WALT
au 1-800-4-
D
E
WALT
(1 800 433-9258).
PROBLÈME
SOLUTION
La tondeuse ne
fonctionne pas lorsque
l’anse est activée
Vérifiez que la clé de sécurité a été installée et qu’elle est bien en place et que le bouton d’alimentation a été enfoncé.
Relâchez l’anse. Arrêtez la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Retournez la tondeuse et vérifiez que les lames
tournent librement.
Vérifiez si le logement des piles est libre de débris et bien connecté.
Est-ce que le bloc-piles est entièrement chargé? Appuyez sur le bouton de l’état de chargement.
Si le voyant de pliage de la poignée
15
est allumé, reportez-vous à la section
Relever la poignée à simple pression
de ce guide.
Le moteur des lames
s’arrête pendant la tonte
Relâchez l’anse. Arrêtez la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Retournez la tondeuse et vérifiez que les lames
tournent librement.
Montez la hauteur de coupe des roues à la position la plus élevée et démarrez la tondeuse.
Vérifiez que la cavité du bloc-piles est exempte de débris.
Est-ce que le bloc-piles est entièrement chargé? Appuyez sur le bouton de l’état de chargement.
Évitez de surcharger la tondeuse. Ralentissez le rythme de la coupe ou augmentez la hauteur de la coupe.
Si le voyant de surchauffe
13
est allumé, laissez le bloc-piles et la tondeuse refroidir. Une fois refroidis, redémarrez la tondeuse et
reprenez la coupe avec le châssis de coupe réglé plus haut.
La poignée à simple
pression
 1 
ne se
verrouille pas en position
de rangement
Assurez-vous que les deux loquets de rangement
30
au bas des tubes de la poignée à simple pression 
 1 
sortent vers l’extérieur
avant d’abaisser la poignée à simple pression
 1 
en position de rangement.
La poignée principale
4
doit s’engager complètement dans les fenêtres de la poignée
29
. Si elles ne sont pas engagées comme
indiqué dans la Fig. G, appuyez sur la poignée principale
 4 
vers le support de poignée 
2
jusqu’à ce que deux clics audibles se
fassent entendre et que les deux côtés des fenêtres de poignée
29
soient fermés comme indiqué dans la Fig. H.
Le moteur du système
automoteur cessera de
fonctionner
Éteignez l’alimentation du système automoteur.
Enlevez les débris du boîtier du moteur du système automoteur.
Assurez-vous que les roues tournent librement.
La tondeuse fonctionne,
mais la performance
de la coupe n’est pas
satisfaisante ou elle ne
coupe pas tout le gazon
Est-ce que le bloc-piles est entièrement chargé? Appuyez sur le bouton de l’état de chargement.
Relâchez l’anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Retournez la tondeuse et vérifiez :
• l’aiguisage des lames. Gardez les lames aiguisées.
• le châssis et le conduit d’éjection pour toute obstruction.
L’ajustement de la hauteur des roues peut être réglé trop bas pour l’état du gazon. Montez la hauteur de la coupe.
Le voyant d’aiguisage des lames
16
s’allume lorsque les lames ont besoin d’être entretenues. Aiguisez ou remplacez les lames,
reportez-vous à la section
Aiguisage des lames
de ce guide.
La tondeuse est trop
difficile à pousser
Relâchez l’anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Montez la hauteur de la coupe afin de réduire
la résistance du châssis sur le gazon. Vérifiez chaque roue pour voir si elle tourne librement.
Si le voyant de surchauffe
13
est allumé, laissez le bloc-piles et la tondeuse refroidir. Une fois refroidis, redémarrez la tondeuse et
reprenez la coupe avec le châssis de coupe réglé plus haut.
La tondeuse est
anormalement bruyante
et vibre
Relâchez l’anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Tournez la tondeuse sur le côté et vérifiez
la lame afin d’assurer qu’elle n’est pas pliée ou endommagée. Si la lame est endommagée, remplacez-la par une lame de
remplacement
DeWALT.
replacement blade. Si le dessous du châssis est endommagé, retournez la tondeuse dans un centre de
services autorisé
DeWALT.
Authorized service center.
S’il n’y a pas de dommage visible sur la lame et que la tondeuse vibre encore : Relâchez l’anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la
clé de sécurité et le bloc-piles. Désassemblez tout l’assemblage de la lame comme illustré dans la section
Retirer et installer les
lames
. Retirez tout débris et nettoyez chaque pièce. Replacez chaque pièce comme illustré dans la section
Retirer et installer
les lames
. Si la tondeuse vibre encore, retournez-la dans un centre de services autorisé
DeWALT.
authorized service center.
La tondeuse ne ramasse
pas le gazon coupé avec
le sac
Conduit d’éjection obstrué. Relâchez l’anse pour éteindre la tondeuse. Retirez la clé de sécurité et le bloc-piles. Dégagez le conduit
de tout gazon coupé.
Montez la hauteur de coupe des roues à la longueur la plus courte de la coupe.
Sac plein. Videz le sac plus souvent.