Dewalt DCS312B Instruction Manual - Page 36

Posición Adecuada de las Manos Fig. D

Page 36 highlights

Español Posición Adecuada de las Manos (Fig. D) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición adecuada como se muestra. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya una reacción repentina. La posición adecuada de la mano requiere una mano en la manija principal 8 y una mano en la agarradera 5 o una mano en la manija principal con el material que se corta asegurado adecuadamente. Fig. D 5 el interruptor tipo gatillo para ENCENDER el motor. Para APAGAR el motor, suelte el interruptor tipo gatillo. ADVERTENCIA: Esta herramienta no tiene ningún dispositivo que bloquee la herramienta en ON (encendida) y no debería ser bloqueada en ON de ninguna manera. El interruptor tipo gatillo de velocidad variable le dará mayor versatilidad. Mientras más se presione el gatillo, mayor será la velocidad de la sierra. ATENCIÓN: Sólo se recomienda el uso de la velocidad mínima para iniciar el corte. El uso prolongado de esta velocidad puede dañar la sierra. Fig. E 2 8 1 Luz de Trabajo (Fig. A) ATENCIÓN: No mire fijamente hacia la luz de trabajo. Podrían producirse lesiones oculares graves. Hay una luz de trabajo 9 lubicada en el pie de la herramienta. La luz de trabajo se activa cuando el interruptor de gatillo se presiona y permanecerá encendida durante un corto período de tiempo después de soltar el interruptor de gatillo. Si el interruptor de gatillo se mantiene presionado, la luz de trabajo se mantiene encendida. NOTA: La luz de trabajo sirve para iluminar la superficie de trabajo cercana y no fue diseñada para utilizarse como linterna. Interruptor Tipo Gatillo oe Velocidad Variable (Fig. A, E) Botón de Bloqueo en Off y Interruptor Tipo Gatillo Su sierra viene equipada conun botón de bloqueo en off 2 . Para bloquear el interruptor de gatillo, presione el botón de bloqueo de apagado en la izquierda. Siempre bloquee el interruptor tipo gatillo 1 cuando transporte o guarde la herramienta para eliminar el riesgo de que esta se encienda accidentalmente. Para desbloquear el interruptor de gatillo, presione el botón de bloqueo de apagado en la derecha. Apriete Corte (Fig. A, B, D) La cuchilla 10 debe extenderse más allá de la zapata 4 y el espesor de la pieza de trabajo durante el corte. Seleccione la cuchilla más adecuada para el material que desee cortar y utilice la cuchilla más corta apropiada para el espesor del material. No utilice cuchillas de sierra caladora con esta herramienta. NOTA: Antes de cortar cualquier tipo de material, asegúrese de que esté firmemente sujeto o fijo para evitar el deslizamiento. • Coloque la cuchilla 10 y la zapata 4 levemente contra la pieza de trabajo que desea cortar. • Encienda el motor de la sierra y permita que ésta alcance la máxima velocidad antes de aplicar presión. • Siempre sostenga la sierra como se muestra en la Figura D. Siempre que sea posible, la zapata pivote de la sierra debe sujetarse con firmeza contra el material que desea cortar. Esto evitará que la sierra salte o vibre y minimizará el daño a la cuchilla. Corte al Ras (Fig. F) El diseño compacto de la caja del motor de la sierra alternativa y de la zapata giratoria permite cortes cerrados en pisos, esquinas y otras áreas difíciles. 1. Para maximizar las capacidades de cortes al ras, inserte el eje de la cuchilla en la abrazadera de cuchilla con los dientes de la cuchilla hacia arriba. 2. Gire la sierra hacia abajo de modo que usted esté lo más cerca posible de la superficie de trabajo. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

ESPAñOL
34
Corte al Ras (Fig. F)
El diseño compacto de la caja del motor de la sierra
alternativa y de la zapata giratoria permite cortes cerrados
en pisos, esquinas y otras áreas difíciles.
1. Para maximizar las capacidades de cortes al ras, inserte
el eje de la cuchilla en la abrazadera de cuchilla con los
dientes de la cuchilla hacia arriba.
2. Gire la sierra hacia abajo de modo que usted esté lo más
cerca posible de la superficie de trabajo.
Corte (Fig. A, B, D)
La cuchilla
10
debe extenderse más allá de la zapata
4
y el
espesor de la pieza de trabajo durante el corte. Seleccione
la cuchilla más adecuada para el material que desee cortar
y utilice la cuchilla más corta apropiada para el espesor
del material. No utilice cuchillas de sierra caladora con
esta herramienta.
NOTA:
Antes de cortar cualquier tipo de material,
asegúrese de que esté firmemente sujeto o fijo para evitar
el deslizamiento.
Coloque la cuchilla
10
y la zapata
4
levemente contra
la pieza de trabajo que desea cortar.
Encienda el motor de la sierra y permita que ésta
alcance la máxima velocidad antes de aplicar presión.
Siempre sostenga la sierra como se muestra en la
Figura D. Siempre que sea posible, la zapata pivote de
la sierra debe sujetarse con firmeza contra el material
que desea cortar. Esto evitará que la sierra salte o vibre y
minimizará el daño a la cuchilla.
2
Fig. E
1
Interruptor Tipo Gatillo oe Velocidad
Variable (Fig. A, E)
Botón de Bloqueo en Off y Interruptor
Tipo Gatillo
Su sierra viene equipada conun botón de bloqueo en off
 2 
.
Para bloquear el interruptor de gatillo,
presione el
botón de bloqueo de apagado en la izquierda. Siempre
bloquee el interruptor tipo gatillo
 1 
cuando transporte o
guarde la herramienta para eliminar el riesgo de que esta se
encienda accidentalmente.
Para desbloquear el interruptor de gatillo,
presione
el botón de bloqueo de apagado en la derecha. Apriete
Luz de Trabajo (Fig. A)
±
ATENCIÓN: No mire fijamente hacia la luz de
trabajo.
Podrían producirse lesiones oculares graves.
Hay una luz de trabajo
9
lubicada en el pie de la
herramienta. La luz de trabajo se activa cuando el
interruptor de gatillo se presiona y permanecerá encendida
durante un corto período de tiempo después de soltar el
interruptor de gatillo. Si el interruptor de gatillo se mantiene
presionado, la luz de trabajo se mantiene encendida.
NOTA:
La luz de trabajo sirve para iluminar la superficie
de trabajo cercana y no fue diseñada para utilizarse
como linterna.
Fig. D
8
5
Posición Adecuada de las Manos (Fig. D)
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, tenga
SIEMPRE
las manos en una posición
adecuada como se muestra.
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, sujete
SIEMPRE
bien en caso de que haya una
reacción repentina.
La posición adecuada de la mano requiere una mano en la
manija principal 
8
y una mano en la agarradera
5
o una
mano en la manija principal con el material que se corta
asegurado adecuadamente.
el interruptor tipo gatillo para ENCENDER el motor. Para
APAGAR el motor, suelte el interruptor tipo gatillo.
±
ADVERTENCIA:
Esta herramienta no tiene ningún
dispositivo que bloquee la herramienta en ON
(encendida) y no debería ser bloqueada en ON de
ninguna manera.
El interruptor tipo gatillo de velocidad variable le dará mayor
versatilidad. Mientras más se presione el gatillo, mayor será
la velocidad de la sierra.
±
ATENCIÓN:
Sólo se recomienda el uso de la velocidad
mínima para iniciar el corte. El uso prolongado de esta
velocidad puede dañar la sierra.