Dewalt DCS571B Instruction Manual - Page 27

Réglage de l'angle de biseau Fig. G

Page 27 highlights

des accessoires. Un déclenchement accidentel du démarrage peut causer des blessures. AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, suspendre le crochet de ceinture de l'outil UNIQUEMENT à une ceinture porte-outils. Pendant l'utilisation, NE PAS utiliser le crochet de ceinture pour arrimer l'outil à une personne ou à un objet. NE PAS suspendre l'outil au-dessus de la tête, ou suspendre des objets au crochet de ceinture. AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, s'assurer que la vis maintenant le crochet de ceinture est bien resserrée. IMPORTANT : pour rattacher ou remplacer le crochet de ceinture 20 , utiliser systématiquement la vis 21 fournie à cet effet. S'assurer de serrer fermement la vis. Si vous ne désirez pas utiliser le crochet, il peut être complètement retiré de l'outil. Fig. E Français Fig. F 5 Réglage de l'angle de biseau (Fig. G) La plage complète des angles de biseau s'étend entre 0 ° et 45 °. Le cadran est gradué en incréments de 15 °. À l'avant de la scie se trouve le mécanisme de réglage d'angle de biseau représenté par un cadran étalonné et un bouton de réglage de chanfrein 11 . Fig. G 20 11 21 Installer la poignée auxiliaire (Fig. A) À l'aide de la clé pour lame 14 fournie, vissez la poignée auxiliaire 13 en place comme illustré dans la Figure A. La scie peut être utilisée avec ou sans la poignée auxiliaire en place. Réglage de la profondeur de coupe (Fig. F) 1. Tenir fermement la scie et desserrer (dans le sens antihoraire) le bouton de réglage de profondeur 5 , puis déplacer le patin afin d'obtenir la profondeur voulue. 2. S'assurer de bien resserrer le bouton (dans le sens des aiguilles) avant de faire fonctionner l'outil. Pour une coupe optimale, réglez le réglage de profondeur de façon à ce qu'une demi-dent de lame dépasse sous le matériau à découper. Il s'agit de la distance entre la pointe de la dent de lames et le creux la précédant. Cela permet de minimiser la friction de lame, d'éliminer la sciure de la coupe, de maintenir la température de sciage basse et une vitesse de sciage rapide tout en réduisant les risques de rebonds. Une méthode de vérification de la profondeur de coupe correcte est illustrée en Figure F. Posez un morceau du matériau à découper sur le côté de la lame, comme illustré, et vérifiez la longueur de dent dépassant du matériau. Pour effectuer le réglage de l'angle de biseau 1. Desserrer (vers la gauche) le bouton de réglage de l'angle de biseau 11 et pencher le patin à l'angle voulu en alignant l'indicateur avec la marque correspondante. 2. Resserrer fermement le bouton (vers la droite). Réglage du patin pour les coupes de 90 ° (Fig. G, H) Si un réglage supplémentaire s'avère nécessaire, on doit 1. Régler la scie à un angle de biseau de 0 °; 2. Rétractez le protège-lame inférieur. Placez la scie sur le côté lame. 3. Desserrer le bouton de réglage de l'angle de biseau 11 , puis placer une équerre contre la lame et le patin pour régler l'angle à 90 °; 4. Tournez la vis de calibrage 19 de façon à ce que le patin s'arrête sur l'angle voulu. 5. Confirmer la précision du réglage en vérifiant la perpendicularité d'une coupe qu'on a effectuée sur un matériel de retaille. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

FRANçAIS
25
des accessoires.
Un déclenchement accidentel du
démarrage peut causer des blessures.
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, suspendre le
crochet de ceinture de l’outil UNIQUEMENT
à
une ceinture porte-outils.
Pendant l’utilisation, NE
PAS utiliser le crochet de ceinture pour arrimer l’outil
à une personne ou à un objet.
NE PAS
suspendre
l’outil au-dessus de la tête, ou suspendre des objets au
crochet de ceinture.
±
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, s’assurer que
la vis maintenant le crochet de ceinture est
bien resserrée.
IMPORTANT :
pour rattacher ou remplacer le crochet de
ceinture
20
, utiliser systématiquement la vis
21
fournie à
cet effet. S’assurer de serrer fermement la vis.
Si vous ne désirez pas utiliser le crochet, il peut être
complètement retiré de l’outil.
Fig. E
20
21
Installer la poignée auxiliaire (Fig. A)
À l’aide de la clé pour lame
14
fournie, vissez la poignée
auxiliaire
13
en place comme illustré dans la Figure A. La
scie peut être utilisée avec ou sans la poignée auxiliaire
en place.
Réglage de la profondeur de coupe (Fig. F)
1. Tenir fermement la scie et desserrer (dans le sens
antihoraire) le bouton de réglage de profondeur 
 5 
, puis
déplacer le patin afin d’obtenir la profondeur voulue.
2. S’assurer de bien resserrer le bouton (dans le sens des
aiguilles) avant de faire fonctionner l’outil.
Pour une coupe optimale, réglez le réglage de profondeur
de façon à ce qu’une demi-dent de lame dépasse sous le
matériau à découper. Il s’agit de la distance entre la pointe
de la dent de lames et le creux la précédant. Cela permet
de minimiser la friction de lame, d’éliminer la sciure de la
coupe, de maintenir la température de sciage basse et une
vitesse de sciage rapide tout en réduisant les risques de
rebonds. Une méthode de vérification de la profondeur
de coupe correcte est illustrée en Figure F. Posez un
morceau du matériau à découper sur le côté de la lame,
comme illustré, et vérifiez la longueur de dent dépassant
du matériau.
Fig. F
5
Réglage de l’angle de biseau (Fig. G)
La plage complète des angles de biseau s’étend entre 0 ° et
45 °. Le cadran est gradué en incréments de 15 °. À l’avant
de la scie se trouve le mécanisme de réglage d’angle de
biseau représenté par un cadran étalonné et un bouton de
réglage de chanfrein 
 11 
.
Fig. G
11
Pour effectuer le réglage de l’angle
de biseau
1. Desserrer (vers la gauche) le bouton de réglage de
l’angle de biseau 
 11 
et pencher le patin à l’angle voulu
en alignant l’indicateur avec la marque correspondante.
2. Resserrer fermement le bouton (vers la droite).
Réglage du patin pour les coupes de 90 °
(Fig. G, H)
Si un réglage supplémentaire s’avère
nécessaire, on doit
1. Régler la scie à un angle de biseau de 0 °;
2. Rétractez le protège-lame inférieur. Placez la scie sur le
côté lame.
3. Desserrer le bouton de réglage de l’angle de biseau 
 11 
,
puis placer une équerre contre la lame et le patin pour
régler l’angle à 90 °;
4. Tournez la vis de calibrage 
 19 
de façon à ce que le
patin s’arrête sur l’angle voulu.
5. Confirmer la précision du réglage en vérifiant la
perpendicularité d’une coupe qu’on a effectuée sur un
matériel de retaille.