Dewalt DCS571B Instruction Manual - Page 43

Gancho para Cinturón, Fig. E, Instalación de Manija Auxiliar Fig. A, Ajuste de Profundidad del Corte

Page 43 highlights

determinar cuál es el tamaño de hoja de repuesto correcto para su modelo de sierra. Hoja Diámetro Dientes DWA412TCT 115 mm (4-1/2") 24 Aplicación Corte de madera Si necesita ayuda en el uso de las hojas por favor llame al 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258). Gancho para Cinturón (Fig. E) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad y retire el paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación de arranque accidental puede causar lesiones. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, SOLO use el gancho para cinturón de la herramienta para colgar la herramienta de un cinturón de trabajo. NO use el gancho para cinturón para colgar o sujetar la herramienta a una persona u objeto durante el uso. NO suspenda la herramienta de objetos en altura ni suspenda objetos del gancho para cinturón. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión corporal grave, verifique que el tornillo que sujeta el gancho para cinturón esté ajustado. IMPORTANTE: Al añadir o reemplazar el gancho para cinturón 20 , utilice solamente el tornillo 21 que se suministra. Cerciórese de apretar firmemente el tornillo. Si nunca va a necesitar el gancho, puede extraerlo de la herramienta. Fig. E 20 Español 2. Asegúrese que el botón de ajuste de profundidad se haya vuelto a ajustar (agujas del reloj) antes de usar la sierra. Para obtener el corte más eficiente, fije el ajuste de profundidad de modo que la mitad de un diente de la hoja se proyecte por debajo del material a cortar. Esta distancia se mide desde la punta del diente hasta la parte inferior de la hendidura que sigue a ese diente. Esto reduce al mínimo la fricción de la hoja, despeja el aserrín del corte y resulta en un aserrado más frío y rápido, y reduce la posibilidad de rebote. Un método para revisar la profundidad correcta del corte aparece en la Figura F. Recueste una pieza del material que piensa cortar a lo largo de la hoja, como aparece, y observe cuánto sobresale el diente más allá del material. Fig. F 5 Ajuste del Ángulo de Bisel (Fig. G) El rango completo de ajuste de biselado es de 0° a 45°. El cuadrante está graduado en incrementos de 15°. Frente a la sierra hay un mecanismo de ajuste del ángulo de biselado que consiste de un cuadrante calibrado y de un botón de ajuste de biselado 11 . Fig. G 11 21 Instalación de Manija Auxiliar (Fig. A) Usando la llave de cuchilla suministrada 14 , atornille la manija auxiliar 13 en su lugar como se muestra en la Figura A. La sierra se puede usar con o sin la manija auxiliar en su lugar. Ajuste de Profundidad del Corte (Fig. F) 1. Sostenga la sierra firmementey afloje (sinistrórsum) el botón de ajuste de profundidad 5 y desplace la base de la sierra para obtener la profundidad de corte deseada. Para Configurar la Sierra para un Corte Biselado 1. Afloje (en dirección contraria a las manillas del reloj) el botón de ajuste de bisel 11 e incline la base de la sierra al ángulo deseado, alineando la punta con la marca del ángulo deseado. 2. Vuelva a ajustar el botón (en dirección de las manillas del reloj). 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

ESPAñOL
41
determinar cuál es el tamaño de hoja de repuesto correcto
para su modelo de sierra.
Hoja
Diámetro
Dientes
Aplicación
DWA412TCT
115 mm (4-1/2")
24
Corte de madera
Si necesita ayuda en el uso de las hojas por favor llame al
1–800–4-
D
E
WALT
(1–800–433–9258).
Gancho para Cinturón
(Fig. E)
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y retire el paquete
de batería antes de realizar cualquier ajuste
o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.
±
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
graves, SOLO use el gancho para cinturón de
la herramienta para colgar la herramienta de
un cinturón de trabajo. NO
use el gancho para
cinturón para colgar o sujetar la herramienta a una
persona u objeto durante el uso.
NO
suspenda la
herramienta de objetos en altura ni suspenda objetos
del gancho para cinturón.
±
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión
corporal grave, verifique que el tornillo que
sujeta el gancho para cinturón esté ajustado.
IMPORTANTE:
Al añadir o reemplazar el gancho para
cinturón
20
, utilice solamente el tornillo
21
que se
suministra. Cerciórese de apretar firmemente el tornillo.
Si nunca va a necesitar el gancho, puede extraerlo de
la herramienta.
Fig. E
20
21
Instalación de Manija Auxiliar (Fig. A)
Usando la llave de cuchilla suministrada
14
, atornille la
manija auxiliar
13
en su lugar como se muestra en la
Figura A. La sierra se puede usar con o sin la manija auxiliar
en su lugar.
Ajuste de Profundidad del Corte (Fig. F)
1. Sostenga la sierra firmementey afloje (sinistrórsum) el
botón de ajuste de profundidad 
 5 
y desplace la base de
la sierra para obtener la profundidad de corte deseada.
2. Asegúrese que el botón de ajuste de profundidad se
haya vuelto a ajustar (agujas del reloj) antes de usar
la sierra.
Para obtener el corte más eficiente, fije el ajuste de
profundidad de modo que la mitad de un diente de la hoja
se proyecte por debajo del material a cortar. Esta distancia
se mide desde la punta del diente hasta la parte inferior de
la hendidura que sigue a ese diente. Esto reduce al mínimo
la fricción de la hoja, despeja el aserrín del corte y resulta
en un aserrado más frío y rápido, y reduce la posibilidad de
rebote. Un método para revisar la profundidad correcta del
corte aparece en la Figura F. Recueste una pieza del material
que piensa cortar a lo largo de la hoja, como aparece, y
observe cuánto sobresale el diente más allá del material.
Fig. F
5
Ajuste del Ángulo de Bisel (Fig. G)
El rango completo de ajuste de biselado es de 0° a 45°. El
cuadrante está graduado en incrementos de 15°. Frente a la
sierra hay un mecanismo de ajuste del ángulo de biselado
que consiste de un cuadrante calibrado y de un botón de
ajuste de biselado 
 11 
.
Fig. G
11
Para Configurar la Sierra para un
Corte Biselado
1. Afloje (en dirección contraria a las manillas del reloj) el
botón de ajuste de bisel 
 11 
e incline la base de la sierra
al ángulo deseado, alineando la punta con la marca del
ángulo deseado.
2. Vuelva a ajustar el botón (en dirección de las manillas
del reloj).