Dewalt DCV517M1 Instruction Manual - Page 17

Eavertissement

Page 17 highlights

Français • Si l'aspirateur venait à ne pas fonctionner normalement, s'il est tombé, a été endommagé, laissé dehors, ou est tombé dans l'eau, le rapporter dans un centre de réparation. • NE PAS manipuler l'aspirateur avec les mains humides. • TENIR les cheveux, vêtements et toutes les parties du corps à distance des ouvertures et des pièces mobiles. • ÉTEINDRE toutes les commandes avant de retirer le bloc-piles. • ÊTRE TRÈS PRUDENT pour nettoyer les escaliers. • NE PAS utiliser cet appareil pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles comme de l'essence et ne pas l'utiliser dans les endroits où ces substances sont présentes. • NE PAS ramasser des matières brûlantes ou fumantes comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes. • RANGER LES OUTILS. Lorsqu'il n'est pas utilisé, l'aspirateur doit être rangé dans un endroit sec, en hauteur ou dans un endroit verrouillé, hors de la portée des enfants. • PRENDRE SOIN DE L'OUTIL. Maintenir la zone du ventilateur propre afin d'optimiser sécurité et performance. Suivre les directives pour assurer un bon entretien. • NE PAS tenter de réparer l'aspirateur. Pour assurer la sécurité et la fiabilité du produit, les réparations, l'entretien et les réglages doivent être réalisés par des centres de réparation DeWALT autorisés. • NE PAS utiliser l'appareil si le filtre n'est pas en place. • NE PAS utiliser dans les endroits où des vapeurs explosives sont présentes. • NE PAS utiliser pour ramasser des poussières explosives dans les endroits où l'air contient des poussières explosives comme le charbon, le bloc de poudre ou toute autre matière combustible. • Des décharges statiques peuvent se produire dans les endroits secs ou lorsque l'humidité relative de l'air est faible. Cette réaction est temporaire et ne nuit pas à l'utilisation de l'aspirateur. Pour réduire la fréquence des décharges statiques, accroître l'humidité dans l'air à partir d'une console ou d'un humidificateur installé. • POUR ÉVITER la combustion spontanée, vider le réservoir après chaque utilisation. • NE PAS insérer d'objet dans les ouvertures de l'appareil. Ne pas utiliser l'appareil si ses ouvertures sont bouchées; les tenir exemptes de poussière, de peluche, de cheveux et de toute chose pouvant réduire la circulation d'air. AVERTISSEMENT : Certaines poussières produites par cet outil contiennent des produits chimiques reconnus par l'État de la Californie comme pouvant causer le cancer, les anomalies congénitales et d'autres dangers pour la reproduction. Voici quelques exemples de ces produits chimiques : • composés présents dans les engrais • composés présents dans les insecticides, herbicides et pesticides • arsenic et chrome provenant de bois traité chimiquement Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques, porter un équipement de sécurité approuvé comme un masque antipoussières conçu spécialement pour filtrer les particules microscopiques. • NE PAS mettre la sortie d'air de l'aspirateur près des yeux ou des oreilles durant le fonctionnement de l'aspirateur. . • DÉBRANCHER LE BLOC-PILES DE L'ASPIRATEUR AVANT D'EFFECTUER DES RÉGLAGES, UN CHANGEMENT D'ACCESSOIRE, UNE RÉPARATION, DE DÉPLACER OU DE RANGER L'ASPIRATEUR. Une telle mesure de sécurité préventive réduit le risque de mettre l'outil en marche accidentellement. • ATTENTION DE NE PAS METTRE L'OUTIL EN MARCHE ACCIDENTELLEMENT. S'assurer que l'interrupteur se trouve à la position d'arrêt avant d'insérer le bloc-piles ou de brancher l'aspirateur. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

• Si l’aspirateur venait à ne pas fonctionner normalement, s’il est
tombé, a été endommagé, laissé dehors, ou est tombé dans l’eau,
le rapporter dans un centre de réparation.
NE PAS
manipuler l’aspirateur avec les mains humides.
TENIR
les cheveux, vêtements et toutes les parties du corps à
distance des ouvertures et des pièces mobiles.
ÉTEINDRE
toutes les commandes avant de retirer le bloc-piles.
ÊTRE TRÈS PRUDENT
pour nettoyer les escaliers.
NE PAS
utiliser cet appareil pour ramasser des liquides
inflammables ou combustibles comme de l'essence et ne pas
l'utiliser dans les endroits où ces substances sont présentes.
NE PAS
ramasser des matières brûlantes ou fumantes comme
des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
RANGER LES OUTILS.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, l'aspirateur doit
être rangé dans un endroit sec, en hauteur ou dans un endroit
verrouillé, hors de la portée des enfants.
PRENDRE SOIN DE L'OUTIL.
Maintenir la zone du ventilateur
propre afin d'optimiser sécurité et performance. Suivre les
directives pour assurer un bon entretien.
NE PAS
tenter de réparer l'aspirateur. Pour assurer la sécurité
et la fiabilité du produit, les réparations, l'entretien et les réglages
doivent être réalisés par des centres de réparation D
E
WALT
autorisés.
NE PAS
utiliser l'appareil si le filtre n'est pas en place.
NE PAS
utiliser dans les endroits où des vapeurs explosives sont
présentes.
NE PAS
utiliser pour ramasser des poussières explosives dans
les endroits où l'air contient des poussières explosives comme le
charbon, le bloc de poudre ou toute autre matière combustible.
• Des décharges statiques peuvent se produire dans les endroits
secs ou lorsque l'humidité relative de l'air est faible. Cette réaction
est temporaire et ne nuit pas à l'utilisation de l'aspirateur. Pour
réduire la fréquence des décharges statiques, accroître l'humidité
dans l'air à partir d'une console ou d'un humidificateur installé.
POUR ÉVITER
la combustion spontanée, vider le réservoir après
chaque utilisation.
NE PAS
insérer d'objet dans les ouvertures de l'appareil. Ne
pas utiliser l'appareil si ses ouvertures sont bouchées; les tenir
exemptes de poussière, de peluche, de cheveux et de toute chose
pouvant réduire la circulation d'air.
AVERTISSEMENT
:
Certaines poussières
produites par cet outil contiennent des produits chimiques reconnus
par l'État de la Californie comme pouvant causer le cancer, les
anomalies congénitales et d'autres dangers pour la reproduction.
Voici quelques exemples de ces produits chimiques :
• composés présents dans les engrais
• composés présents dans les insecticides, herbicides et
pesticides
• arsenic et chrome provenant de bois traité chimiquement
Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques, porter un
équipement de sécurité approuvé comme un masque antipoussières
conçu spécialement pour filtrer les particules microscopiques.
NE PAS
mettre la sortie d'air de l'aspirateur près des yeux ou des
oreilles durant le fonctionnement de l'aspirateur. .
• DÉBRANCHER LE BLOC-PILES DE L'ASPIRATEUR AVANT
D'EFFECTUER DES RÉGLAGES, UN CHANGEMENT
D'ACCESSOIRE, UNE RÉPARATION, DE DÉPLACER OU DE
RANGER L'ASPIRATEUR.
Une telle mesure de sécurité préventive
réduit le risque de mettre l'outil en marche accidentellement.
ATTENTION DE NE PAS METTRE L'OUTIL EN MARCHE
ACCIDENTELLEMENT.
S'assurer que l'interrupteur se trouve
à la position d'arrêt avant d'insérer le bloc-piles ou de brancher
l'aspirateur.
Français
15