Dewalt DCV517M1 Instruction Manual - Page 31

Advertencias e, instrucciones importantes, sobre seguridad

Get Dewalt DCV517M1 PDF manuals and user guides View all Dewalt DCV517M1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 31 highlights

Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones leves o moderadas. AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en daños a la propiedad. SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA U OTRA HERRAMIENTA DeWALT, LLÁMENOS AL NÚMERO GRATUITO: 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258). A DVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea el manual de instrucciones. Advertencias e instrucciones importantes sobre seguridad ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES • Antes de utilizar, asegúrese de que todas las personas que usen esta aspiradora hayan leído y entendido todas las instrucciones de seguridad y cualquier otra información incluida en este manual. • Guarde estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes de usar y al enseñarles a los demás. Al utilizar una aspiradora eléctrica, siempre se deben tomar ciertas precauciones básicas de seguridad para minimizar el riesgo de incendio, descargas eléctricas y lesiones personales: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA ASPIRADORA ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones: • NO deje la batería instalada en la aspiradora. Quite la batería de la herramienta cuando no la utilice y antes de realizar el mantenimiento. • NO permita que la aspiradora se utilice como un juguete. Debe prestar especial atención cuando los niños la utilicen o al utilizarla cerca de ellos. • ÚSELA SOLAMENTE de la manera que se describe en este manual. Utilice únicamente accesorios recomendados por el fabricante. Español 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
Definiciones: Normas de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos
símbolos.
PELIGRO:
Indica una situación de peligro inminente que, si
no se evita, provocará
la muerte o lesiones graves
.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita,
podría
provocar
la muerte o lesiones
graves
.
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial que,
si no se evita,
posiblemente
provocaría
lesiones leves o
moderadas
.
AVISO:
Se refiere a una práctica
no relacionada a lesiones
corporales
que de no evitarse
puede
resultar en
daños a la
propiedad
.
SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA
U OTRA HERRAMIENTA D
E
WALT, LLÁMENOS AL NÚMERO
GRATUITO:
1-800-4-D
E
WALT (1-800-433-9258)
.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de
lesiones, lea el manual de instrucciones.
Advertencias e
instrucciones importantes
sobre seguridad
¡ADVERTENCIA!
Lea todas las advertencias
de seguridad e instrucciones.
El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios o lesiones graves.
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS
E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS
CONSULTAS
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES
•
Antes de utilizar, asegúrese de que todas las personas que usen
esta aspiradora hayan leído y entendido todas las instrucciones de
seguridad y cualquier otra información incluida en este manual.
• Guarde estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes de
usar y al enseñarles a los demás.
Al utilizar una aspiradora eléctrica, siempre se deben tomar ciertas
precauciones básicas de seguridad para minimizar el riesgo de
incendio, descargas eléctricas y lesiones personales:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE UTILIZAR LA ASPIRADORA
ADVERTENCIA:
Para disminuir el riesgo de
incendio, descargas eléctricas o lesiones:
•
NO
deje la batería instalada en la aspiradora. Quite la batería
de la herramienta cuando no la utilice y antes de realizar el
mantenimiento.
•
NO
permita que la aspiradora se utilice como un juguete. Debe
prestar especial atención cuando los niños la utilicen o al utilizarla
cerca de ellos.
•
ÚSELA SOLAMENTE
de la manera que se describe en este
manual. Utilice únicamente accesorios recomendados por el
fabricante.
Español
29