Dewalt DW735 Instruction Manual - Page 35

Especificaciones

Page 35 highlights

interiores y pueden suponer un riesgo de lesiones graves, agua y jabón. Si permite que el polvo se introduzca en la boca choque eléctrico o electrocución. UTILICE SIEMPRE LENTES DE u ojos o quede sobre la piel, puede favorecer la absorción de SEGURIDAD. productos químicos peligrosos. ADVERTENCIA: por su propia seguridad, se recomienda que dos personas carguen esta máquina, o se podrían ocasionar lesiones graves. ADVERTENCIA: siempre lleve la debida protección auditiva personal en conformidad con ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso de esta herramienta. Bajo algunas condiciones y duraciones de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida auditiva. ADVERTENCIA: todas las personas que entren en la zona de trabajo deberán llevar una mascarilla antipolvo o un respirador. El filtro se debe sustituir a diario o cuando quien lo lleve note dificultades para respirar. Vea a su proveedor de equipos local para obtener la mascarilla aprobada por NIOSH/OSHA adecuada. • La etiqueta de la herramienta puede incluir los siguientes símbolos. A continuación se indican los símbolos y sus definiciones: V voltios A amperios ADVERTENCIA: algunas partículas de polvo generadas al lijar, Hz ..........hertz W ...........vatios serrar, esmerilar y taladrar con herramientas eléctricas, así como al realizar otras actividades de construcción, contienen químicos que el Estado de California sabe que pueden producir cáncer, defectos congénitos u otras afecciones reproductivas. Ejemplos de estos químicos son: • plomo de algunas pinturas en base a plomo, • polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y otros min ........minutos .....corriente directa ..........Construcción Clase I con conexión a tierra) ..........Construcción Clase II con aislamiento doble) .........corriente alterna .........corriente alterna o directa no ..........velocidad sin carga ...........terminal a tierra ..........símbolo de alerta productos de albañilería, y RPM ......revoluciones o de seguridad • arsénico y cromo provenientes de madera tratada reciprocidad por minuto .../min....por minuto químicamente. El peligro derivado de la exposición a estos materiales que usted enfrente varía en función de la frecuencia con que se realice este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a esas sustancias químicas: BPM ......golpes por minuto Especificaciones Entrada 120 V CA , 15 Amp Español trabaje en una zona bien ventilada y llevando equipos de seguridad Velocidad sin carga 10 000 RPM aprobados, como mascarillas antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Velocidad de alimentación.......... 14 pies por minuto o 26 pies por minuto • Evite el contacto prolongado con el polvo procedente del lijado, serrado, esmerilado y taladrado eléctricos, así como de otras actividades del sector de la construcción. Vista ropas protectoras y lave las áreas de la piel expuestas con Altura del cepillado Máxima de 6", mínima de 1/8" Anchura del cepillado Máxima de 13" Altura del cepillado Máxima de 1/8" (para tablones de 6" de anchura o menos) 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Español
34
interiores y pueden suponer un riesgo de lesiones graves,
choque eléctrico o electrocución. UTILICE SIEMPRE LENTES DE
SEGURIDAD.
ADVERTENCIA:
por su propia seguridad, se recomienda que
dos personas carguen esta máquina, o se podrían ocasionar lesiones
graves.
ADVERTENCIA: siempre lleve la debida protección auditiva
personal en conformidad con ANSI S12.6 (S3.19) durante el
uso de esta herramienta.
Bajo algunas condiciones y duraciones
de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la
pérdida auditiva.
ADVERTENCIA:
algunas partículas de polvo generadas al lijar,
serrar, esmerilar y taladrar con herramientas eléctricas, así como al
realizar otras actividades de construcción, contienen químicos que
el Estado de California sabe que pueden producir cáncer, defectos
congénitos u otras afecciones reproductivas. Ejemplos de estos
químicos son:
• plomo de algunas pinturas en base a plomo,
• polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y otros
productos de albañilería, y
• arsénico
y
cromo
provenientes
de
madera
tratada
químicamente.
El peligro derivado de la exposición a estos materiales que usted
enfrente varía en función de la frecuencia con que se realice este tipo
de trabajo. Para reducir la exposición a esas sustancias químicas:
trabaje en una zona bien ventilada y llevando equipos de seguridad
aprobados, como mascarillas antipolvo especialmente diseñadas
para filtrar partículas microscópicas.
Evite el contacto prolongado con el polvo procedente del
lijado, serrado, esmerilado y taladrado eléctricos, así como
de otras actividades del sector de la construcción. Vista
ropas protectoras y lave las áreas de la piel expuestas con
agua y jabón.
Si permite que el polvo se introduzca en la boca
u ojos o quede sobre la piel, puede favorecer la absorción de
productos químicos peligrosos.
ADVERTENCIA:
todas las personas que entren en la zona de
trabajo deberán llevar una mascarilla antipolvo o un respirador. El
filtro se debe sustituir a diario o cuando quien lo lleve note dificultades
para respirar. Vea a su proveedor de equipos local para obtener la
mascarilla aprobada por NIOSH/OSHA adecuada.
• La etiqueta de la herramienta puede incluir los siguientes símbolos.
A continuación se indican los símbolos y sus definiciones:
V
............
voltios
A
............
amperios
Hz
..........
hertz
W
...........
vatios
min
........
minutos
.........
corriente alterna
.....
corriente directa
.........
corriente alterna o
..........
Construcción Clase I
..............
directa
..............
(con conexión a tierra)
n
o
..........
velocidad sin carga
..........
Construcción Clase II
...........
terminal a tierra
..............
(con aislamiento doble)
..........
símbolo de alerta
RPM
......
revoluciones o
..............
de seguridad
..............
reciprocidad por minuto
…/min
....
por minuto
BPM
......
golpes por minuto
Especificaciones
Entrada
......................................
120 V CA
, 15 Amp
Velocidad sin carga
...................
10 000 RPM
Velocidad de alimentación
..........
14 pies por minuto o
26 pies por minuto
Altura del cepillado
....................
Máxima de 6", mínima de 1/8"
Anchura del cepillado
................
Máxima de 13"
Altura del cepillado
....................
Máxima de 1/8" (para tablones
de 6" de anchura o menos)