Dynex DX-L24-10A User Manual (French) - Page 22

Configuration des niveaux de contrôles, parentaux

Page 22 highlights

Configuration des contrôles parentaux DX-L24-10A 19 Configuration des niveaux de contrôles parentaux Il est possible de régler les contrôles parentaux pour les États-Unis et le Canada. Le réglage des contrôles en fonction des classifications TV aux États-Unis s'effectue comme suit. Les étapes sont les mêmes pour régler les contrôles en fonction des classifications films aux États-Unis et TV au Canada. Pour configurer les contrôles parentaux : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Aspect Video Status Tint Color Contrast Brightness Sharpness Backlight Color Temp Color Enhance Adaptive Contrast Noise Reduction MPEG NR Cinema Mode Video Reset Wide Vivid 0- 50 -100 0- 48 -100 0- 50 -100 0- 74 -100 0- 40 -100 0- 10 -10 Cool Off On Low Off Off : Select EXIT : Back TV MENU : Exit Sound Setting 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance TV. Le menu TV s'affiche. Picture TV Closed Caption C.C. Type C.C. Setting Antenna/Cable Auto Scan Add Channel Edit Channel Parental Controls DTV Signal On Auto Air Good Sound : Select EXIT : Back MENU : Exit Setting 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Parental Controls (Contrôles parentaux) puis appuyer sur . Un message demande à l'utilisateur d'entrer son mot de passe. Utiliser les touches du pavé numérique de la télécommande pour saisir un mot de passe à quatre chiffres. Remarque : En cas d'oubli du mot de passe, saisir 9999. Picture TV Sound Closed Caption C.C. Type C.C. Setting Antenna/Cable Auto Auto Air Password MPAA Can. Eng. Auto Scan Can. Fre. Add Channel TVPG Edit Channel Humor Level Parental Controls Please input passwIonrtde:llig... DTV Signal : Select EXIT : Back MENU : Exit Setting 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance une classification, puis sur : Picture TV Closed Caption C.C. Type C.C. Setting Antenna/Cable Auto Scan Add Channel Edit Channel Parental Controls DTV Signal Sound Auto Auto Air Password MPAA Can. Eng. Can. Fre. TVPG NR G PG PG13 R NC-17 X Humor Level Intellig... Good : Select : Operate EXIT : Back MENU : Exit Setting • Sélectionner MPAA pour configurer les classifications des films américains • Sélectionner Can. Eng. pour configurer les classifications du Canada anglophone • Sélectionner Can. Fre. pour configurer les classifications du Canada francophone • Sélectionner TVPG pour configurer les classifications pour la télévision américaine en fonction de l'âge et du contenu Remarque : pour les canaux TVN, si les classifications téléchargeables (RRT, Rating Region Tables) sont disponibles auprès des chaînes de télédiffusion, elle seront téléchargées automatiquement et les classifications supplémentaires s'afficheront sous l'option du menu TVPG pour la sélection. Les noms des classifications peuvent être différents suivant l'information téléchargée. 5 Appuyer sur , , ou pour mettre en surbrillance la classification à interdire, puis sur ENTER (Entrée). Quand une classification est interdite, une icône de cadenas apparaît. Remarque : l'interdiction d'une classification s'applique à cette classification et à toutes les classifications supérieures. 6 Appuyer sur MENU pour fermer celui-ci. Classification des films (MPAA) aux États-Unis NR Le film n'est pas classifié. G Tous publics. PG Surveillance parentale suggérée. PG-13 Destiné aux enfants de 13 ans et plus. R Surveillance parentale suggérée pour les enfants de moins de 17 ans. NC-17 Non recommandé pour les moins de 17 ans. X Pour adultes uniquement. Classifications pour le Canada anglophone E Émission exemptée. C Destiné à tous les âges. C8+ Destiné aux enfants de 8 ans et plus. G Tous publics. PG Surveillance parentale suggérée. 14+ Destiné aux enfants de 14 ans et plus. 18+ Pour adultes uniquement.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Configuration des contrôles parentaux
19
DX-L24-10A
Configuration des niveaux de contrôles
parentaux
Il est possible de régler les contrôles parentaux pour les États-Unis et le
Canada. Le réglage des contrôles en fonction des classifications TV aux
États-Unis s’effectue comme suit. Les étapes sont les mêmes pour régler
les contrôles en fonction des classifications films aux États-Unis et TV au
Canada.
Pour configurer les contrôles parentaux :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
TV
. Le menu
TV
s'affiche.
3
Appuyer sur
pour mettre en surbrillance
Parental Controls
(Contrôles parentaux) puis appuyer sur
. Un message demande
à l’utilisateur d'entrer son mot de passe. Utiliser les touches du
pavé numérique de la télécommande pour saisir un mot de passe
à quatre chiffres.
Remarque
: En cas d'oubli du mot de passe, saisir 9999.
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance une
classification, puis sur
:
• Sélectionner
MPAA
pour configurer les classifications des
films américains
• Sélectionner
Can. Eng.
pour configurer les classifications du
Canada anglophone
• Sélectionner
Can. Fre.
pour configurer les classifications du
Canada francophone
• Sélectionner
TVPG
pour configurer les classifications pour la
télévision américaine en fonction de l’âge et du contenu
Remarque
: pour les canaux TVN, si les classifications téléchargeables
(RRT, Rating Region Tables) sont disponibles auprès des chaînes de
télédiffusion, elle seront téléchargées automatiquement et les
classifications supplémentaires s’afficheront sous l’option du menu
TVPG pour la sélection. Les noms des classifications peuvent être
différents suivant l’information téléchargée.
5
Appuyer sur
,
,
ou
pour mettre en surbrillance la
classification à interdire, puis sur
ENTER
(Entrée). Quand une
classification est interdite, une icône de cadenas apparaît.
Remarque :
l'interdiction d'une classification s'applique à cette
classification et à toutes les classifications supérieures.
6
Appuyer sur
MENU
pour fermer celui-ci.
Picture
TV
Sound
Setting
Aspect
Wide
Video Reset
Video Status
Vivid
Tint
50
Color
48
Contrast
50
Brightness
74
Sharpness
40
Backlight
10
Color Temp
Cool
Color Enhance
Off
Adaptive
Contrast
On
Noise Reduction
Low
MPEG NR
Off
Cinema Mode
Off
: Select
: Back
EXIT
: Exit
MENU
0-
-100
0-
-10
0-
-100
0-
-100
0-
-100
0-
-100
g
n
i
t
t
e
S
d
n
u
o
S
e
r
u
t
c
i
P
: Select
: Back
EXIT
: Exit
MENU
TV
Closed Caption
On
C.C. Type
Auto
C.C. Setting
Antenna/Cable
Air
Auto Scan
Add Channel
Edit Channel
Parental Controls
DTV Signal
Good
Password
MPAA
Can. Eng.
Can. Fre.
TVPG
Humor Level
g
n
i
t
t
e
S
d
n
u
o
S
e
r
u
t
c
i
P
: Select
: Back
EXIT
: Exit
MENU
TV
Closed Caption
Auto
C.C. Type
Auto
C.C. Setting
Antenna/Cable
Air
Auto Scan
Add Channel
Edit Channel
Parental Controls
DTV Signal
Please input password:
Classification des films (MPAA) aux États-Unis
NR
Le film n’est pas classifié.
G
Tous publics.
PG
Surveillance parentale suggérée.
PG-13
Destiné aux enfants de 13 ans et plus.
R
Surveillance parentale suggérée pour les
enfants de moins de 17 ans.
NC-17
Non recommandé pour les moins de 17
ans.
X
Pour adultes uniquement.
Classifications pour le Canada anglophone
E
Émission exemptée.
C
Destiné à tous les âges.
C8+
Destiné aux enfants de 8 ans et plus.
G
Tous publics.
PG
Surveillance parentale suggérée.
14+
Destiné aux enfants de 14 ans et plus.
18+
Pour adultes uniquement.
Password
MPAA
Can. Eng.
Can. Fre.
TVPG
Humor Level
Intellig...
g
n
i
t
t
e
S
d
n
u
o
S
e
r
u
t
c
i
P
TV
Closed Caption
Auto
C.C. Type
Auto
C.C. Setting
Antenna/Cable
Air
Auto Scan
Add Channel
Edit Channel
Parental Controls
DTV Signal
k
c
a
B
:
t
c
e
l
e
S
:
EXIT
: Exit
MENU
: Operate
NR
G
PG
PG13
R
NC-17
X
Good