Dynex DX-LCD22-09 User Manual (Spanish) - Page 10

Conexión de un equipo con video compuesto, Conexión de un equipo con video de, componentes, Conexión

Page 10 highlights

10 Conexión de un equipo con video compuesto Para conectar un equipo con video compuesto: 1 Conecte un cable de AV o S-Video en la toma de salida de video (VIDEO OUT) o de S-Video (S-VIDEO OUT) en el equipo externo (tal como un VCR) y conecte el otro extremo del cable a la toma de entrada de video (VIDEO IN ) o de S-Video (S-VIDEO IN) en la parte posterior de su televisor. Vista posterior del televisor VCR Notas: A menudo, los cables tienen el mismo color de las tomas. Conecte rojo con rojo, blanco con blanco, etc. Cable de S-Video S-VIDEO Cable de video compuesto y cables de audio Izq./Der. 2 Conecte un cable de audio RCA a las tomas de audio izquierdo (AUDIO L) y derecho (R) en el equipo de video y conecte el otro extremo del cable a las tomas de audio izquierdo (AUDIO L) y derecho (R) en la parte posterior de su televisor. 3 Presione INPUT (Entrada). Se muestra el menú de fuente de entrada (Input Source). 4 Seleccione AV (o S-Video si se usa la toma de entrada de S-Video [S-VIDEO IN] para seleccionar la fuente de entrada y presione ENTER (Entrar) para confirmar. También puede seleccionar la entrada de video directamente al presionar Video. Conexión de un equipo con video de componentes Para conectar un equipo con video de componentes: 1 Conecte un cable de video de componentes a la salida de video de componentes [COMPONENT VIDEO OUT] (Y, Pb y Pr) en el equipo con video de componentes y conecte el otro extremo del cable a las tomas de entrada de componentes (COMPONENT IN) en la parte posterior de su televisor. Preparación de su televisor 2 Conecte un cable de audio RCA a las tomas de audio izquierdo (AUDIO L) y derecho (R) en el equipo con video de componentes y conecte el otro extremo del cable a las tomas de audio izquierdo (AUDIO L) y derecho (R) en la parte posterior de su televisor. Asegúrese de que conecte el cable de audio a las tomas de audio asociadas con las tomas de componentes a las que conectó el cable de video de componentes. 3 Presione INPUT (Entrada). Se muestra el menú de fuente de entrada (Input Source). 4 Seleccione Component (Componentes) y presione ENTER (Entrar) para confirmar. También puede seleccionar la entrada de componentes directamente al presionar COMP. Conexión de un equipo con HDMI o DVI Para conectar un equipo con HDMI o DVI: 1 Conecte un extremo de un cable de HDMI a la toma de salida de HDMI (HDMI OUT) en el equipo con HDMI, y conecte el otro extremo del cable a la entrada de HDMI (HDMI IN) en la parte posterior de su televisor. Cuando conecta un equipo con DVI con un cable adaptador de HDMI a DVI, éste transfiere sólo la señal de video. Se necesitará otro cable de audio analógico. Vista posterior del televisor Equipo con HDMI Cable de HDMI (no incluido) Nota: Si el equipo externo sólo tiene salida DVI, utilice un cable adaptador de DVI a HDMI para conectarse a la toma HDMI. Si usa esta configuración, también necesitará conectar un cable de audio desde el equipo con DVI a la toma de entrada de audio para VGA (VGA AUDIO IN) en la parte posterior del televisor. 2 Presione INPUT (Entrada). Se muestra el menú de fuente de entrada (Input Source). Seleccione HDMI y presione ENTER (Entrar) para confirmar. También puede seleccionar la entrada HDMI directamente al presionar HDMI. Vista posterior del televisor Cable de video de componentes Nota: A menudo, los cables tienen el mismo color de las tomas. Conecte rojo con rojo, blanco con blanco, etc. Equipo con video de componentes Cables de audio

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

10
Preparación de su televisor
Conexión de un equipo con video compuesto
Para conectar un equipo con video compuesto:
1
Conecte un cable de AV o S-Video en la toma de salida de video
(
VIDEO OUT
) o de S-Video (
S-VIDEO OUT
) en el equipo externo
(tal como un VCR) y conecte el otro extremo del cable a la toma
de entrada de video (
VIDEO IN
) o de S-Video (
S-VIDEO IN
) en la
parte posterior de su televisor.
2
Conecte un cable de audio RCA a las tomas de audio izquierdo
(
AUDIO L
) y derecho (
R
) en el equipo de video y conecte el otro
extremo del cable a las tomas de audio izquierdo (
AUDIO L
) y
derecho (
R
) en la parte posterior de su televisor.
3
Presione
INPUT
(Entrada). Se muestra el menú de fuente de
entrada (
Input Source
).
4
Seleccione
AV
(o
S-Video
si se usa la toma de entrada de S-Video
[
S-VIDEO IN
] para seleccionar la fuente de entrada y presione
ENTER
(Entrar) para confirmar. También puede seleccionar la
entrada de video directamente al presionar
Video
.
Conexión de un equipo con video de
componentes
Para conectar un equipo con video de componentes:
1
Conecte un cable de video de componentes a la salida de video de
componentes [
COMPONENT VIDEO OUT
] (Y, Pb y Pr) en el
equipo con video de componentes y conecte el otro extremo del
cable a las tomas de entrada de componentes (
COMPONENT IN
)
en la parte posterior de su televisor.
2
Conecte un cable de audio RCA a las tomas de audio izquierdo
(
AUDIO L
) y derecho (
R
) en el equipo con video de componentes
y conecte el otro extremo del cable a las tomas de audio izquierdo
(
AUDIO L
) y derecho (
R
) en la parte posterior de su televisor.
Asegúrese de que conecte el cable de audio a las tomas de audio
asociadas con las tomas de componentes a las que conectó el
cable de video de componentes.
3
Presione
INPUT
(Entrada). Se muestra el menú de fuente de
entrada (
Input Source
).
4
Seleccione
Component
(Componentes) y presione
ENTER
(Entrar) para confirmar. También puede seleccionar la entrada de
componentes directamente al presionar
COMP
.
Conexión de un equipo con HDMI o DVI
Para conectar un equipo con HDMI o DVI:
1
Conecte un extremo de un cable de HDMI a la toma de salida de
HDMI (
HDMI OUT
) en el equipo con HDMI, y conecte el otro
extremo del cable a la entrada de HDMI (
HDMI IN
) en la parte
posterior de su televisor.
Cuando conecta un equipo con DVI con un cable adaptador de
HDMI a DVI, éste transfiere sólo la señal de video. Se necesitará
otro cable de audio analógico.
2
Presione
INPUT
(Entrada). Se muestra el menú de fuente de
entrada (
Input Source
). Seleccione
HDMI
y presione
ENTER
(Entrar) para confirmar. También puede seleccionar la entrada
HDMI
directamente al presionar
HDMI
.
S-VIDEO
Cable de video
compuesto y
cables de audio
Izq./Der.
VCR
Vista posterior del televisor
Cable de S-Video
Notas:
A menudo, los cables tienen
el mismo color de las tomas.
Conecte rojo con rojo,
blanco con blanco, etc.
Equipo con video de componentes
Cable de video de componentes
Cables de audio
Vista posterior del televisor
Nota:
A menudo, los cables
tienen el mismo color de las
tomas. Conecte rojo con rojo,
blanco con blanco, etc.
Equipo con HDMI
Cable de HDMI (no incluido)
Vista posterior del televisor
Nota:
Si el equipo externo sólo tiene salida DVI, utilice un cable adaptador de DVI a
HDMI para conectarse a la toma HDMI. Si usa esta configuración, también
necesitará conectar un cable de audio desde el equipo con DVI a la toma de entrada
de audio para VGA (VGA AUDIO IN) en la parte posterior del televisor.