Dynex DX-LCD22-09 User Manual (Spanish) - Page 17

Setup, ENTER, Closed Caption

Page 17 highlights

Uso de su televisor 2 Presione o para seleccionar Setup (Configuración) y presione . Se abre el menú de configuración (Setup). 17 Configuración de los subtítulos optativos Para configurar los subtítulos optativos: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de imagen (Picture). 3 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar esa opción. Presione o ENTER (Entrar) para acceder a un submenú (tal como Advanced [Avanzado] o Closed Caption [Subtítulos optativos]). Las opciones disponibles incluyen: Opción Descripción Menu Language Le permite seleccionar el idioma para los menús (Idioma del de pantalla. menú) Transparency Le permite activar o desactivar la transparencia (Transparencia) del menú de pantalla. Zoom Mode (Modo de zoom) Noise Reduction (Reducción de ruido) Le permite seleccionar la relación de aspecto de acuerdo al tipo de señal de video: • Normal - Ajusta la relación de aspecto para que coincida con la fuente de la señal (4:3 ó 16:9) • Wide1 (Ancho 1) - Amplia la imagen. Los lados izquierdo y derecho podrían ser cortados. • Wide2 (Ancho 2) - Muestra una imagen a pantalla completa. • Zoom - Amplia la imagen. Podría cortar la parte superior e inferior. • Cinema (Cine) - Estira la imagen de las orillas, mientras que mantiene una buena proporción en el centro de la pantalla. Nota: También se puede ir por los modos de zoom al presionar ZOOM. Le permite selecciona un ajuste de reducción de ruido predefinido para reducir la nieve en la imagen. Las opciones incluyen: • Weak (Débil) • Middle (Medio) • Strong (Fuerte) • Off (Desactivado) Advanced (Avanzadas) Le permite acceder al submenú donde puede seleccionar las opciones avanzadas de configuración de PC. Refiérase a la sección "Ajuste de la configuración avanzada de VGA" en la página 21. Closed Caption (Subtítulos optativos) Le permite acceder a un submenú para realizar ajustes a los subtítulos optativos. Refiérase a la sección "Configuración de los subtítulos optativos" en la página 17. XVS Le permite activar o desactivar la optimización de imagen. Restore All (Restaurar todo) Le permite restaurar todos los ajustes a los valores predefinidos de fábrica al seguir las instrucciones de pantalla. Nota: Usar la opción Restore All (Restaurar todo) borra todos los ajustes personalizados, incluyendo programas y listas de canales que haya ajustado. Asegúrese de que desea restaurar todos los ajustes antes de continuar. 4 Presione MENU (Menú) para regresar al menú anterior, o EXIT (Salir) para reanudar a la visualización normal. 2 Presione o para seleccionar Setup (Configuración) y presione . Se abre el menú de configuración (Setup). 3 Presione o para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione o ENTER (Entrar) para abrir el submenú de subtítulos optativos (Closed Caption).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Uso de su televisor
17
2
Presione
o
para seleccionar
Setup
(Configuración) y
presione
. Se abre el menú de configuración (
Setup
).
3
Presione
o
para resaltar una opción y presione
o
para
ajustar esa opción. Presione
o
ENTER
(Entrar) para acceder a
un submenú (tal como
Advanced
[Avanzado] o
Closed Caption
[Subtítulos optativos]). Las opciones disponibles incluyen:
4
Presione
MENU
(Menú) para regresar al menú anterior, o
EXIT
(Salir) para reanudar a la visualización normal.
Configuración de los subtítulos optativos
Para configurar los subtítulos optativos:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el menú de imagen
(
Picture
).
2
Presione
o
para seleccionar
Setup
(Configuración) y
presione
. Se abre el menú de configuración (
Setup
).
3
Presione
o
para resaltar
Closed Caption
(Subtítulos
optativos) y presione
o
ENTER
(Entrar) para abrir el submenú
de subtítulos optativos (
Closed Caption
).
Opción
Descripción
Menu Language
(Idioma del
menú)
Le permite seleccionar el idioma para los menús
de pantalla.
Transparency
(Transparencia)
Le permite activar o desactivar la transparencia
del menú de pantalla.
Zoom Mode
(Modo de zoom)
Le permite seleccionar la relación de aspecto de
acuerdo al tipo de señal de video:
Normal
— Ajusta la relación de aspecto para
que coincida con la fuente de la señal (4:3 ó
16:9)
Wide1
(Ancho 1) — Amplia la imagen. Los
lados izquierdo y derecho podrían ser
cortados.
Wide2
(Ancho 2) — Muestra una imagen a
pantalla completa.
Zoom
— Amplia la imagen. Podría cortar la
parte superior e inferior.
Cinema
(Cine) — Estira la imagen de las
orillas, mientras que mantiene una buena
proporción en el centro de la pantalla.
Nota:
También se puede ir por los modos de zoom al presionar
ZOOM
.
Noise Reduction
(Reducción de
ruido)
Le permite selecciona un ajuste de reducción de
ruido predefinido para reducir la nieve en la
imagen. Las opciones incluyen:
Weak (Débil)
Middle (Medio)
Strong (Fuerte)
Off (Desactivado)
Advanced
(Avanzadas)
Le permite acceder al submenú donde puede
seleccionar las opciones avanzadas de
configuración de PC. Refiérase a la sección
“Ajuste de la configuración avanzada de VGA” en
la página 21.
Closed Caption
(Subtítulos
optativos)
Le permite acceder a un submenú para realizar
ajustes a los subtítulos optativos. Refiérase a la
sección “Configuración de los subtítulos
optativos” en la página 17.
XVS
Le permite activar o desactivar la optimización
de imagen.
Restore All
(Restaurar todo)
Le permite restaurar todos los ajustes a los
valores predefinidos de fábrica al seguir las
instrucciones de pantalla.
Nota:
Usar la opción Restore All (Restaurar todo) borra todos
los ajustes personalizados, incluyendo programas y listas de
canales que haya ajustado. Asegúrese de que desea restaurar
todos los ajustes antes de continuar.