Electrolux EFME427UIW Complete Owners Guide Spanish - Page 20

Conexión eléctrica no Canadá, cable de 4 hilos, CONECTADO A LA RED, NEMA 14-30

Page 20 highlights

20 Instalación Conexión eléctrica (no Canadá) cable de 4 hilos ADVERTENCIA Receptáculo de 4 cables (NEMA tipo 14-30R) PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO doble excesivamente ni apriete los hilos/conductores en las conexiones. ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA No desconectar la fuente de alimentación antes de realizar tareas de servicio puede provocar lesiones personales o incluso la muerte. ADVERTENCIA 9. Siga las orientaciones del fabricante para fijar bien el aprietacable y el cable de alimentación. 10. Vuelva a instalar la cubierta de la regleta de bornas. NEMA 14-30 30 AMPERIOS Tierra (hilo VERDE) Neutro (hilo BLANCO) PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN Etiquete todos los cables antes de desconectarlos al realizar revisiones. Los errores de cableado pueden causar un funcionamiento peligroso e impropio. Compruebe que todo funciona correctamente tras las revisiones. 1. Desconecte la fuente de alimentación de la salida. 2. Retire el tornillo que fija la cubierta de acceso a la regleta de bornas de la parte posterior de la secadora. 3. Instale un aprietacable con homologación UL siguiendo las instrucciones del fabricante del cable de alimentación/aprietacable en el orificio de entrada del cable de alimentación bajo el panel de acceso. De momento, el aprietacable deberá quedar colocado sin apretar. 4. Ensarte un cable de alimentación de 30 amperios con homologación UL, NO CONECTADO A LA RED, NEMA 14-30 tipo DRT o SRDT por el aprietacable. 5. Desconecte el hilo de tierra interior (BLANCO) del mazo de la secadora del tornillo de tierra (VERDE) junto a la regleta de bornas. 6. Conecte el hilo de tierra (VERDE) del cable de alimentación al armario con el tornillo de tierra (VERDE). Apriete bien el tornillo. 7. Mueva el arnés de cables de conexión a tierra interno de la secadora (BLANCO) al bloque terminal y conéctelo con el cable conductor neutral (BLANCO) al centro,terminal PLATEADO en el bloque terminal. Apriete bien el tornillo. 8. Conecte los conductores ROJO y NEGRO del cable de alimentación a los terminales exteriores de color COBRE de la regleta de bornas. Apriete bien los dos tornillos. Tornillo de cubierto de acceso Tablero de terminales Línea 2 (terminal de LATÓN) Neutro (terminal PLATEADA) Línea 1 (terminal de LATÓN) Connexión tierra interna (tornillo VERDE) Instale aquí un dispositivo de liberación de tensión aprobado por U.L. Ranura de recuperación de tornillos del terminal NOTA En caso de que se caiga un borne de tornillo durante la instalación del cable, se puede recuperar en la ranura bajo el panel de acceso. Mueva el hilo de conexión a tierra interna (BLANCO) al terminal neutro (PLATA) para sistemas de 4 hilos. Terminal neutro Cable neutro BLANCO Tornillo de tierra VERDE Hilo de tierra VERDE Hilo de alimentación NEGRO o ROJO Hilo de alimentación NEGRO o ROJO

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

20 Instalación
Conexión eléctrica (no Canadá) -
cable de 4 hilos
Connexión tierra interna
(tornillo VERDE)
Instale aquí un dispositivo
de liberación de tensión
aprobado por U.L.
Ranura de recuperación
de tornillos del terminal
Línea 1 (terminal de
LATÓN)
Neutro (terminal
PLATEADA)
Línea 2 (terminal de
LATÓN)
Tornillo de cubierto
de acceso
Tablero de terminales
Receptáculo de 4 cables
(NEMA tipo 14-30R)
1. Desconecte la fuente de alimentación
de la salida.
2. Retire el tornillo que fija la cubierta de
acceso a la regleta de bornas de la
parte posterior de la secadora.
3. Instale un aprietacable con
homologación UL siguiendo las
instrucciones del fabricante del cable de
alimentación/aprietacable en el orificio
de entrada del cable de alimentación
bajo el panel de acceso. De momento,
el aprietacable deberá quedar colocado
sin apretar.
4. Ensarte un cable de alimentación de
30 amperios con homologación UL,
NO
CONECTADO A LA RED, NEMA 14-30
tipo DRT o SRDT por el aprietacable.
5. Desconecte el hilo de tierra interior
(BLANCO) del mazo de la secadora
del tornillo de tierra (VERDE) junto
a la regleta de bornas.
6. Conecte el hilo de tierra (VERDE) del
cable de alimentación al armario con
el tornillo de tierra (VERDE). Apriete bien
el tornillo.
7. Mueva el arnés de cables de conexión
a tierra interno de la secadora (BLANCO)
al bloque terminal y conéctelo con el
cable conductor neutral (BLANCO) al
centro,terminal PLATEADO en el bloque
terminal. Apriete bien el tornillo.
8. Conecte los conductores ROJO y
NEGRO del cable de alimentación a los
terminales exteriores de color COBRE
de la regleta de bornas. Apriete bien los
dos tornillos.
Neutro
(hilo
BLANCO)
NEMA 14-30
30 AMPERIOS
Tierra
(hilo
VERDE)
9. Siga las orientaciones del fabricante
para fijar bien el aprietacable y el cable
de alimentación.
10. Vuelva a instalar la cubierta de la
regleta de bornas.
Mueva el hilo de conexión
a tierra interna (BLANCO)
al terminal neutro (PLATA)
para sistemas de 4 hilos.
Terminal
neutro
Tornillo de
tierra VERDE
Hilo de alimentación
NEGRO o ROJO
Hilo de
alimentación
NEGRO o ROJO
Hilo de
tierra VERDE
Cable neutro
BLANCO
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
No desconectar la fuente de alimentación
antes de realizar tareas de servicio puede
provocar lesiones personales o incluso la
muerte.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO
doble excesivamente ni apriete los
hilos/conductores en las conexiones.
NOTA
En caso de que se caiga un borne de
tornillo durante la instalación del cable,
se puede recuperar en la ranura bajo
el panel de acceso.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN
Etiquete todos los cables antes de
desconectarlos al realizar revisiones.
Los errores de cableado pueden causar
un funcionamiento peligroso e impropio.
Compruebe que todo funciona
correctamente tras las revisiones.