Eureka RapidClean Step 41A Owners Guide

Eureka RapidClean Step 41A Manual

Eureka RapidClean Step 41A manual content summary:

  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 1
    Doméstico Guía del Usuario del 40 Series Hand Held Vacuum Cleaner Household Type Guide du Propriétaire 40 Series IMPORTANT Do not return this product to the store. For assembly of parts contact: Eureka Customer Service toll free at 1-800282-2886*, 8 a.m. to 7:30 p.m., (CST), Monday - Friday and 10
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 2
    Use 8 Accessories 10-12 Filter 14 Dust Cup 15-16 Troubleshooting 17 Warranty 5 GENERAL INFORMATION Índice Información Importante 2 Parts qui pourraient endommager l'aspirateur. Renseignements De Service Les instructions contenues dans ce livret sont un guide en ce qui concerne l'entretien de
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 3
    when used by or near children. • Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended attachments. • Do not use with damaged cord or pulley when servicing the drive belt. • Turn off the power switch and unplug cleaner before rotating the nozzle. SAVE THESE INSTRUCTIONS To
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 4
    como un juguete. Se debe tener una atención minuciosa cuando se utilice cerca de los niños. • Utilícela únicamente como se describe en el manual. Utilice únicamente los accesorios que recomienda el fabricante. • No la utilice si el cable o el enchufe se han dañado. Si la aspiradora no funciona
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 5
    l'extérieur ou échappé dans l'eau, retournez-le à un Centre de service avant de l'utiliser. • Ne pas tirer ni soulever/transporter l'appareil par le aspirateur avant de faire tourner la buse SAUVEGARDEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS Pour minimiser les risques d'électrocution, cet appareil est muni d'
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 6
    ➀ ➀ ENGLISH ASSEMBLY PARTS (Fig 1) ➀ Vacuum Cleaner ➁ Crevice Tool ➁ FIG 1 Assembly / Storage (Fig 2) ➀ Wrap electrical cord around the base of the cleaner. Secure elec- trical plug to cord to prevent cord from unwinding. ➁ Store crevice tool inside the base of the cleaner. How to Use (Fig 3) ➁
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 7
    EspaÑol Français PARTES DEL CONJUNTO (Fig 1) ➀ Aspiradora ➁ Boquilla Esquinera PIÈCES DÉTACHÉES (Fig 1) ➀ Aspirateur À Main ➁ Suceur Plat Montaje / Almacenamiento (Fig 2) ➀ Enrolle el cable eléctrico alrededor de la base de la aspiradora. Fije bien el enchufe eléctrico al cable para evitar que
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 8
    ➂ Cleaning Accessories (Contd.) ➌ ➊ ➋ ENGLISH FIG 3 HOW TO MAINTAIN (Fig 4) The instructions given in this booklet serve as a guide to routine maintenance. To avoid unnecessary service calls, check the hose, dust cup and motor filter often. Clear a clogged hose, empty the dustcup if it is full,
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 9
    ais COMO DAR MANTENIMIENTO (Fig 4) Las instrucciones de este manual sirven como guía para el mantenimiento peri6dico. Para evitar bloqueará automáticamente. ENTRETIEN (Fig 4) Les instructions contenues dans ce livret vous serviront de guide pour l'entretien routinier. Pour éviter les interventions
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 10
    bristles, impellers and cleaning. • Damages or malfunctions caused by negligence, abuse, or use not in accordance with the Owner's Guide. • Defects or damaged caused by unauthorized service or the use of other than Genuine Eureka, ARM & HAMMER®, and Filtrete™ parts. What Eureka Will Do Eureka will
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 11
    -2886 Canadá: 1-800-282-2886 www.eureka.com Si lo prefiere, puede dirigirse por escrito a Electrolux Home Care Products North America, Customer Service, P.O. Box 3900, Peoria, Illinois, 61612, USA. En Canadá, diríjase a Electrolux Home Care Products Canada, 5855 Terry Fox Way, Mississauga, Ontario
  • Eureka RapidClean Step 41A | Owners Guide - Page 12
    agréé Eureka le plus près de chez vous ou pour des informations sur le service, visitez notre site Web au www.eureka.com ou téléphonez sans frais au : envoyer l'aspirateur à l'extérieur de votre communauté pour obtenir des services de réparations garanties, vous devrez payer les frais de transport au
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

1
Hand Held Vacuum Cleaner
Household Type
Owner’s Guide 40 Series
Aspiradora Portátil
Tipo Doméstico
Guía del Usuario del 40 Series
Hand Held Vacuum Cleaner
Household Type
Guide du Propriétaire 40 Series
IMPORTANT
Do not return this product to the store.
For assembly of parts contact:
Eureka Customer Service toll free at 1-800-
282-2886*, 8 a.m. to 7:30 p.m., (CST), Monday - Friday and 10 a.m. to 6:30 p.m.
Saturday.
For replacement of broken or missing items
to be shipped direct to you, call
1-800-438-7352*, 8 a.m. to 4:45 p.m., (CST), Monday - Friday.
To order replacement parts and accessories
call 1-800-438-7352*, 8 a.m. to
4:45 p.m., (CST), Monday - Friday or visit our web site,
www.eureka.com.
*In Mexico call (55) 5343-4384.
IMPORTANTE
No devuelva este producto a la tienda.
Si tiene problemas de montaje o de instalación comuníques a:
Servicio al
cliente de Eureka al número sin costo 1-800-282-2886*, de 8 a.m. a 7:30 p.m.,
(horario del centro), lunes a viernes y los sábados de 10 a.m. a 6:30 p.m. Saturday.
Para reponer articulos failtantes o averiados
que se debamos enviarle
directamente, communíquese al 1-800-438-7352*, de 8 a.m. a 4:45 p.m., (horario
del centro), de lunes a viernes.
Para ordenar partes de repuesto y accessorios
communíquese al 1-800-438-
7352*, de 8 a.m. a 4:45 p.m., (horario del centro), de lunes a viernes or visit o visite
nuestro sitio Web,
www.eureka.com.
*En México communiquese (55) 5343-4384.
IMPORTANT
Ne retournez pas ce produit au magasin.
Pour des problèmas et des questions sur l’assemblage comuníquez
directement avec:
Eureka service après-vente, au numéro sans frais 1-800-282-
2886*, entre 8h et 19:30 p.m. (HNE), du lundi au vendredi et entre
10h et 18h30
le samedi.
Pour remplacement d'une pièce dèfectueuse ou manquante
à vous expédier
directement, appelez au 1-800-438-7352*, entre 8h et 16:45 (HNE), du lundi au
vendredi.
Pour commander des pièces de remplacements ou des accessoires,
appelez
au
1-800-438-7352*, entre 8h et 16:45 (HNE), du lundi au vendredi ou visitez
notre site web à,
www.eureka.com.
*Au Mexique, applez au (55) 5343-4384.
Part No. 86431 (4/12)
Part No. 86431 (4/12)
Printed in China