Fagor 24 Inch Tower Wine Cooler User's Manual - Page 28

Utilisation, ContrÔles, Zones

Page 28 highlights

Il est recommandé de placer l'appareil dans un endroit où la température ambiante se situe entre 16° et 35°C (60° et 95°F). Si la température ambiante est supérieure ou inférieure à la température recommandée, il se peut que le fonctionnement de l'appareil en soit affecté. Par exemple, exposer votre appareil à un froid extrême ou à de fortes chaleurs peut faire fluctuer les températures intérieures et empêcher l'atteinte de l'amplitude. REMARQUE: • Lorsque vous utilisez pour la première fois l'appareil ou que vous la faites fonctionner après une longue période d'arrêt, il peut y avoir des différences entre les températures que vous sélectionnez et celles qui seront affichées sur l'écran. Ceci est parfaitement normal et est consécutif au délai de fonctionnement pour atteindre l'inertie. Une fois quelques heures de fonctionnement passées, tout reviendra à la normale. • Si l'appareil est débranché de la prise électrique ou subi une coupure de courant, vous devrez attendre 3 à 5 minutes avant de la redémarrer. Si vous essayez de faire fonctionner l'appareil UTILIsSaAnTs IOatNtenEdTreCcOeNdTéRlaÔi, LilEnSe-reZdOéNmEarrera DOUBpLasE. UTILISATION ET CONTRÔLES- DEUX ZONES Modèle WC-28DZ & WC-46DZ Commandes de votre cave à vin MISE EN SERVICE Pour mettre en marche/arrêter l'appareil, maintenir appuyée la touche pendant 1s. NOTE : Appuyer sur la touche pour mettre hors service l'alarme sonore. PLUS Permet d'augmenter la température sélectionnée de 1°C/1ºF. MOINS Permet de diminuer la température sélectionnée de 1°C/1ºF. ECLAIRAGE Permet de commander l'allumage/l'extinction de l'éclairage interne. Affichage Affiche la température et les témoins de fonctionnement. correspond à la zone de température SUPÉRIEURE et à la zone de température INFÉRIEURE. Sélecteur ºF/ºC Permet de sélectionner la température en degrés Fahrenheit ou Celsius. Pour passer des degrés Fahrenheit aux degrés Celsius, ou vice-versa, maintenir appuyée la touche ECLAIRAGE pendant 5s. Réglage de la température • L'appareil possède deux zones de température séparées. La température des deux zones peut être sélectionnée entre 5ºC et 20ºC (41ºF et 68ºF). • Lorsque l'unité est branchée pour la première fois, elle se règle automatiquement sur les valeurs par défaut prédéfinies. La zone SUPÉRIEURE est réglée en usine à 10ºC (50ºF) et la zone INFÉRIEURE à 16ºC (60ºF). • Vous pouvez appuyer sur les touches de gauche PLUS et MOINS pour contrôler la température interne de la zone SUPÉRIEURE, et sur les touches PLUS et MOINS de droite pour contrôler celle de la zone INFÉRIEURE. Lorsque vous appuyez simultanément sur les deux touches, l'affichage présente la dernière température sélectionnée. NOTE: La température sélectionnée pour la zone INFÉRIEURE doit toujours être égale ou supérieure à celle de la zone SUPÉRIEURE. Pour obtenir des performances optimales, la température sélectionnée des deux zones doit différer d'au moins 4°C (7°F). • La température que vous désirez sélectionner augmentera de 1ºC ou 1ºF, si vous appuyez sur la touche PLUS, et diminuera de 1ºC ou 1ºF, si vous appuyez sur la touche MOINS. L'affichage clignote pendant la sélection. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Il est recommandé de placer l’appareil dans un
endroit où la température ambiante se situe entre
16° et 35°C (60° et 95°F). Si la température
ambiante
est
supérieure
ou
inférieure
à
la
température recommandée, il se peut que le
fonctionnement de l’appareil en soit affecté. Par
exemple, exposer votre appareil à un froid extrême
ou à de fortes chaleurs peut faire fluctuer les
températures intérieures et empêcher l’atteinte de
l’amplitude.
UTILISATION
ET
CONTRÔLES-
DEUX
ZONES
Modèle WC-28DZ & WC-46DZ
Commandes de votre cave à vin
MISE EN SERVICE
Pour mettre en marche/arrêter l'appareil, maintenir
appuyée la touche
pendant
1s.
NOTE :
Appuyer sur la touche pour mettre hors
service l'alarme sonore.
PLUS
Permet d'augmenter la température sélectionnée de
1°C/1ºF.
MOINS
Permet de diminuer la température sélectionnée de
1°C/1ºF.
ECLAIRAGE
Permet de commander l'allumage/l'extinction de
l'éclairage interne.
Affichage
Affiche
la
température
et
les
témoins
de
fonctionnement.
correspond
à
la
zone
de
température
SUPÉRIEURE
et
à la zone de température
INFÉRIEURE
.
Sélecteur ºF/ºC
Permet de sélectionner la température en degrés
Fahrenheit ou Celsius. Pour passer des degrés
Fahrenheit aux degrés Celsius, ou
vice-versa,
maintenir appuyée la touche
ECLAIRAGE
pendant
5s.
Réglage de la température
L'appareil possède deux zones de température
séparées. La température des deux zones peut
être sélectionnée entre 5ºC et 20ºC (41ºF et
68ºF).
Lorsque l'unité est branchée pour la première
fois, elle se règle automatiquement sur les
valeurs par défaut prédéfinies. La zone
SUPÉRIEURE
est réglée en usine à 10ºC
(50ºF) et la zone
INFÉRIEURE
à 16ºC (60ºF).
Vous pouvez appuyer sur les touches de
gauche
PLUS et
MOINS
pour contrôler la
température interne de la zone
SUPÉRIEURE,
et
sur les touches
PLUS
et
MOINS
de droite pour
contrôler celle de la zone
INFÉRIEURE
.
Lorsque vous appuyez simultanément sur les
deux touches, l'affichage présente la dernière
température sélectionnée.
NOTE: La température sélectionnée pour la
zone INFÉRIEURE doit toujours être égale ou
supérieure à celle de la zone SUPÉRIEURE.
Pour obtenir des performances optimales, la
température sélectionnée des deux zones doit
différer d'au moins 4°C (7°F).
La température que vous désirez sélectionner
augmentera de 1ºC ou 1ºF, si vous appuyez sur
la touche
PLUS
, et diminuera de 1ºC ou 1ºF, si
vous appuyez sur la touche
MOINS
. L'affichage
clignote pendant la sélection.
REMARQUE:
Lorsque vous utilisez pour la première
fois l’appareil ou que vous la faites
fonctionner après une longue période
d’arrêt, il peut y avoir des différences
entre
les
températures
que
vous
sélectionnez et celles qui seront affichées
sur l’écran. Ceci est parfaitement normal
et
est
consécutif
au
délai
de
fonctionnement pour atteindre l’inertie.
Une
fois
quelques
heures
de
fonctionnement passées, tout reviendra à
la normale.
Si l’appareil est débranché de la prise
électrique
ou
subi
une
coupure
de
courant, vous devrez attendre 3 à 5
minutes avant de la redémarrer. Si vous
essayez de faire fonctionner l’appareil
sans attendre ce délai, il ne redémarrera
pas.
28