Frigidaire FGGS3065PF Installation Instructions - Page 29

Instructions D'installation Pour, CuisiniÈre Encastrable De 30 À Gaz

Page 29 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER L'INSTALLATION ET LE SERVICE IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX. LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ‑LES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. Etats-Unis Canada Referez-vous à la plaque de série pour connaître l'agence applicable Si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies à la let‑ tre, il pourrait en résulter un incendie ou une explosion susceptible de causer des dommages matériels, des blessures ou même la mort. POUR VOTRE SÉCURITÉ: - N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou d'autres produits inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. - QUE FAIRE SI VOUS DÉCELEZ UNE ODEUR DE GAZ: • Ne tentez d'allumer aucun appareil. • N'actionnez aucun interrupteur électrique; n'utilisez aucun appareil téléphonique de l'édifice. • Communiquez immédiatement avec votre fournisseur de gaz en vous servant du téléphone d'un voisin. Suivez les instructions que le fournisseur vous donnera. • S'il vous est impossible de rejoindre votre distributeur de gaz, communiquez avec le service d'incendie. - L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, un service d'entretien ou de réparation accrédité ou le distributeur de gaz. Table des matières Instructions de sécurité importantes 30-31 Dimensions du produit & du comptoir 31-32 Pour éviter les bris 33 Avant de commencer 34 Construction de l'armoire 34 Alimentation en gaz - Installation 35 Scellez les ouvertures 35 Branchez le gaz à la cuisinière 36 Conversion au gaz propane 36 Branchez le courant électrique à la cuisinière 37 Installation de la cuisinière 37-38 Mise à niveau de la cuisinière 38-39 Installation de la moulure décorative arrière (si nécessaire 39 Vérification du fonctionnement 40 Lorsque tous les raccords sont terminés 41 Emplacement des numéros de modèle et de série.......41 Avant d'appeler el service 41 Installation du support anti-bascule 42-43 Notes 44 Notes importantes à l'installateur Appareils électroménagers installés dans 1. Lisez toutes les instructions contenues dans ce feuillet avant d'installer la cuisinière. 2. Enlevez tout le matériel d'emballage des compartiments du four et du tiroir avant de brancher l'alimentation électrique et gaz à la cuisinière. 3. Respectez tous les codes et règlements applicables. 4. N'oubliez pas de laisser ces instructions au l'état du Massachusetts: Cet appareil peut être installé dans l'état du Massachusetts par un plombier ou un monteur d'installation au gaz titulaire d'un permis. Un connecteur à gaz flexible de 3 pieds / 36 pouces doit être utilisé pour installer cet appareil. consommateur. 5. Note: Pour utilisation de l'appareil à 2000 pieds au-dessus du niveau de la mer, la puissance des brûleurs doit être réduite de 4% pour chaque 1000 pieds supplémentaires. Une valve à gaz possédant une poignée en "T" doit être installée à la ligne de gaz reliée à cet appareil. Des températures trop basses peuvent endommager le contrôleur électronique de l'appareil. Au cours de la première utilisation ou lorsque l'appareil Note importante au consommateur Conservez ces instructions avec le guide de l'utilisateur n'a pas été utilisé pendant un certain temps, assurezvous qu'il a été exposé à des températures au dessus pour référence future. de 32°F (0°C) pendant une durée supérieure à 3 heures P/N 318201697 (1304) Rev. A avant de le mettre en marche. English - pages 1-14; Spanish - pages 15-28; Français - pages 29-44 Imprimé aux États-Unis

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR
CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ
P/N 318201697 (1304) Rev. A
English – pages 1-14; Spanish - pages 15-28; Français – pages 29-44
Si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies à la let‑
tre, il pourrait en résulter un incendie ou une explosion susceptible de causer
des dommages matériels, des blessures ou même la mort.
POUR VOTRE SÉCURITÉ:
— N’entreposez et n’utilisez pas d’essence ou d’autres produits inflammables
à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
— QUE FAIRE SI VOUS DÉCELEZ UNE ODEUR DE GAZ:
Ne tentez d’allumer aucun appareil.
N’actionnez aucun interrupteur électrique; n’utilisez aucun appareil
téléphonique de l’édifice.
Communiquez immédiatement avec votre fournisseur de gaz en vous servant
du téléphone d’un voisin. Suivez les instructions que le fournisseur vous
donnera.
S’il vous est impossible de rejoindre votre distributeur de gaz, communiquez
avec le service d’incendie.
— L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié,
un service d’entretien ou de réparation accrédité ou le distributeur de gaz.
UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER L’INSTALLATION ET LE SERVICE
IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX.
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ‑LES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
Imprimé aux États-Unis
Notes importantes à l’installateur
1. Lisez toutes les instructions contenues dans ce feuillet
avant d’installer la cuisinière.
2.
Enlevez tout le matériel d’emballage des compartiments
du four et du tiroir avant de brancher l’alimentation
électrique et gaz à la cuisinière.
3.
Respectez tous les codes et règlements applicables.
4.
N’oubliez pas de laisser ces instructions au
consommateur.
5. Note: Pour utilisation de l'appareil à 2000 pieds
au-dessus du niveau de la mer, la puissance des
brûleurs doit être réduite de 4% pour chaque 1000
pieds supplémentaires.
Note importante au consommateur
Conservez ces instructions avec le guide de l’utilisateur
pour référence future.
Table des matières
Instructions de sécurité importantes
.......................
30-31
Dimensions du produit & du comptoir
.....................
31-32
Pour éviter les bris
........................................................
33
Avant de commencer
....................................................
34
Construction de l'armoire
..............................................
34
Alimentation en gaz - Installation
..................................
35
Scellez les ouvertures
..................................................
35
Branchez le gaz à la cuisinière
.....................................
36
Conversion au gaz propane
.........................................
36
Branchez le courant électrique à la cuisinière
..............
37
Installation de la cuisinière
.....................................
37-38
Mise à niveau de la cuisinière
................................
38-39
Installation de la moulure décorative arrière
(si nécessaire)
..............................................................
39
Vérification du fonctionnement
....................................
40
Lorsque tous les raccords sont terminés
......................
41
Emplacement des numéros de modèle et de série
......
41
Avant d'appeler el service
............................................
41
Installation du support anti-bascule
........................
42-43
Notes
............................................................................
44
Appareils électroménagers installés dans
l'état du Massachusetts:
Cet appareil peut être installé dans l'état du
Massachusetts par un plombier ou un monteur
d'installation au gaz titulaire d'un permis.
Un connecteur à gaz flexible de 3 pieds / 36 pouces doit
être utilisé pour installer cet appareil.
Une valve à gaz possédant une poignée en "T" doit être
installée à la ligne de gaz reliée à cet appareil.
Des températures trop basses peuvent
endommager le contrôleur électronique de l'appareil.
Au cours de la première utilisation ou lorsque l'appareil
n'a pas été utilisé pendant un certain temps, assurez-
vous qu'il a été exposé à des températures au dessus
de 32°F (0°C) pendant une durée supérieure à 3 heures
avant de le mettre en marche.
Etats‑Unis
Canada
Referez-vous à la
plaque de série pour
connaître l'agence
applicable