Fujitsu FPCM22911 User Guide - Page 211

Rangement de votre mini-ordinateur portable, portable alors que la batterie est installée

Page 211 highlights

Désinfection des ordinateurs portables Nettoyez la surface de l'ordinateur à l'aide d'un tissu doux imbibé d'une solution d'éthanol à 50 % ou d'un autre germicide à base d'éthanol homologué par l'EPA (« Environment Protection Agency », ou Agence américaine de protection de l'environnement) en tant que désinfectant hospitalier. • SI VOUS N'UTILISEZ PAS LES BONS PRODUITS, L'AFFICHAGE DE L'ÉCRAN ACL OU L'ORDINATEUR LUI-MÊME PEUT EN ÊTRE ENDOMMAGÉ. POUR SAVOIR COMMENT UTILISER ET MANIPULER CONVENABLEMENT LES PRODUITS NETTOYANTS, PRENEZ GARDE À TOUJOURS CONSULTER LES PROCÉDURES DE NETTOYAGE DU FABRICANT, AINSI QUE LES FICHES TECHNIQUES DE SÉCURITÉ. • N'UTILISEZ JAMAIS DE NETTOYANTS À BASE ALCALINE, D'AMMONIAQUE, D'ACIDE, OU DE PRODUITS CHIMIQUES BIOLOGIQUES TELS QUE DISSOLVANTS POUR PEINTURE, ACÉTONE, ALCOOL PROPYLE OU ISOPROPYLE, OU PÉTROLE. LA FINITION DES SURFACES DE L'ORDINATEUR ET LA PELLICULE DE PROTECTION DE L'ÉCRAN ACL POURRAIENT EN ÊTRE ENDOMMAGÉES. • N'UTILISEZ JAMAIS D'AIR COMPRIMÉ POUR LE NETTOYAGE DES ORDINATEURS PORTABLES. Rangement de votre mini-ordinateur portable • Si vous entreposez votre ordinateur portable durant un mois ou plus, éteignez-le, chargez complètement les batteries au lithium, puis enlevez-les. • Rangez votre ordinateur portable et les batteries séparément. Si vous rangez votre ordinateur portable alors que la batterie est installée, la batterie se déchargera et sa durée de vie sera réduite. De plus, une batterie défectueuse pourrait endommager votre ordinateur. • Rangez votre ordinateur dans un endroit frais et sec. Les températures doivent être maintenues entre -25º C et 60º C (13° F et 140° F). • ÉTEIGNEZ TOUJOURS VOTRE ORDINATEUR AVANT DE LE TRANSPORTER ET/OU DE L'EMBALLER. APRÈS AVOIR ÉTEINT LE SYSTÈME, ATTENDEZ QUE LE PANNEAU DE VOYANTS D'ÉTAT INDIQUE BIEN LE STATUT HORS TENSION (C'EST À DIRE QU'AUCUN VOYANT N'EST ALLUMÉ). • IL EST POSSIBLE QUE L'APPAREIL NE SE METTE PAS AUTOMATIQUEMENT EN MODE HORS TENSION OU VEILLE PROLONGÉE APRÈS QUE VOUS AVEZ FERMÉ LE COUVERCLE. CETTE SITUATION PEUT SE PRODUIRE EN FONCTION DES PARAMÈTRES DE SÉCURITÉ PAR MOT DE PASSE QUI GÈRENT LA PRÉ-INITIALISATION DU SYSTÈME OU D'UNE AUTRE APPLICATION EN COURS D'UTILISATION SUR L'ORDINATEUR. • SI VOUS TENTEZ DE TRANSPORTER L'ORDINATEUR SANS L'ÉTEINDRE, VOUS RISQUEZ DE L'ENDOMMAGER EN LE SOUMETTANT À DES CHOCS OU EN L'AMENANT EN ÉTAT DE SURCHAUFFE CAR LES GRILLES DE VENTILATION PEUVENT ÊTRE BLOQUÉES OU OBSTRUÉES. 83 - Entretien

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259

83
- Entretien
Désinfection des ordinateurs portables
Nettoyez la surface de l’ordinateur à l’aide d’un tissu doux imbibé d’une solution d’éthanol à 50 % ou
d’un autre germicide à base d’éthanol homologué par l’EPA (« Environment Protection Agency », ou
Agence américaine de protection de l’environnement) en tant que désinfectant hospitalier.
Rangement de votre mini-ordinateur portable
Si vous entreposez votre ordinateur portable durant un mois ou plus, éteignez-le, chargez
complètement les batteries au lithium, puis enlevez-les.
Rangez votre ordinateur portable et les batteries séparément. Si vous rangez votre ordinateur
portable alors que la batterie est installée, la batterie se déchargera et sa durée de vie sera réduite.
De plus, une batterie défectueuse pourrait endommager votre ordinateur.
Rangez votre ordinateur dans un endroit frais et sec. Les températures doivent être maintenues entre
-25º C et 60º C (13° F et 140° F).
S
I
VOUS
N
UTILISEZ
PAS
LES
BONS
PRODUITS
,
L
AFFICHAGE
DE
L
ÉCRAN
ACL
OU
L
ORDINATEUR
LUI
-
MÊME
PEUT
EN
ÊTRE
ENDOMMAGÉ
. P
OUR
SAVOIR
COMMENT
UTILISER
ET
MANIPULER
CONVENABLEMENT
LES
PRODUITS
NETTOYANTS
,
PRENEZ
GARDE
À
TOUJOURS
CONSULTER
LES
PROCÉDURES
DE
NETTOYAGE
DU
FABRICANT
,
AINSI
QUE
LES
FICHES
TECHNIQUES
DE
SÉCURITÉ
.
N’
UTILISEZ
JAMAIS
DE
NETTOYANTS
À
BASE
ALCALINE
,
D
AMMONIAQUE
,
D
ACIDE
,
OU
DE
PRODUITS
CHIMIQUES
BIOLOGIQUES
TELS
QUE
DISSOLVANTS
POUR
PEINTURE
,
ACÉTONE
,
ALCOOL
PROPYLE
OU
ISOPROPYLE
,
OU
PÉTROLE
. L
A
FINITION
DES
SURFACES
DE
L
ORDINATEUR
ET
LA
PELLICULE
DE
PROTECTION
DE
L
ÉCRAN
ACL
POURRAIENT
EN
ÊTRE
ENDOMMAGÉES
.
N’
UTILISEZ
JAMAIS
D
AIR
COMPRIMÉ
POUR
LE
NETTOYAGE
DES
ORDINATEURS
PORTABLES
.
É
TEIGNEZ
TOUJOURS
VOTRE
ORDINATEUR
AVANT
DE
LE
TRANSPORTER
ET
/
OU
DE
L
EMBALLER
. A
PRÈS
AVOIR
ÉTEINT
LE
SYSTÈME
,
ATTENDEZ
QUE
LE
PANNEAU
DE
VOYANTS
D
ÉTAT
INDIQUE
BIEN
LE
STATUT
HORS
TENSION
(
C
EST
À
DIRE
QU
AUCUN
VOYANT
N
EST
ALLUMÉ
).
I
L
EST
POSSIBLE
QUE
L
APPAREIL
NE
SE
METTE
PAS
AUTOMATIQUEMENT
EN
MODE
HORS
TENSION
OU
VEILLE
PROLONGÉE
APRÈS
QUE
VOUS
AVEZ
FERMÉ
LE
COUVERCLE
. C
ETTE
SITUATION
PEUT
SE
PRODUIRE
EN
FONCTION
DES
PARAMÈTRES
DE
SÉCURITÉ
PAR
MOT
DE
PASSE
QUI
GÈRENT
LA
PRÉ
-
INITIALISATION
DU
SYSTÈME
OU
D
UNE
AUTRE
APPLICATION
EN
COURS
D
UTILISATION
SUR
L
ORDINATEUR
.
S
I
VOUS
TENTEZ
DE
TRANSPORTER
L
ORDINATEUR
SANS
L
ÉTEINDRE
,
VOUS
RISQUEZ
DE
L
ENDOMMAGER
EN
LE
SOUMETTANT
À
DES
CHOCS
OU
EN
L
AMENANT
EN
ÉTAT
DE
SURCHAUFFE
CAR
LES
GRILLES
DE
VENTILATION
PEUVENT
ÊTRE
BLOQUÉES
OU
OBSTRUÉES
.