Garmin 17x Installation Instructions (Multilingual) - Page 11

Etape 3 : mise à niveau du traceur, Caractéristiques techniques

Page 11 highlights

FR GPS 17x NMEA 0183 HVS > Fusible 1 A Rouge Noir Orange > Gris > Blanc/rouge Blanc Blanc/ Orange - + Pile 12 V c.c. Alimentation Terre Accessoire activé Rx A(+) > Rx B(-) > Tx A(+) Tx B(-) > Périphérique NMEA 0183 > > GPS 17x NMEA 0183 HVS câblé pour une communication bidirectionnelle Exceptions : • Si votre périphérique NMEA 0183 dispose d'un seul fil de réception (Rx), branchez-le au fil gris (Tx/A) de l'antenne GPS 17x et ne branchez pas le fil blanc/rouge (Tx/B) de l'antenne. • Si votre périphérique NMEA 0183 dispose d'un seul fil d'émission (Tx), branchez-le au fil blanc (Rx/A) de l'antenne GPS 17x et reliez le fil blanc/orange (Rx/B) à la terre. Remarque : le fil orange (accessoire activé) permet de raccorder l'antenne GPS 17x à un traceur Garmin ou tout autre périphérique NMEA 0183 non équipé d'un fil d'interface pour accessoire. Si vous raccordez l'antenne GPS 17x à un périphérique non équipé d'un fil d'interface pour accessoire, le fil orange de l'antenne GPS 17x doit être relié à la terre. Attention : si vous raccordez l'antenne GPS 17x à un périphérique non équipé d'un fil d'interface pour accessoire, branchez le fil d'alimentation de l'antenne GPS 17x à l'allumage ou installez un commutateur en ligne. L'antenne GPS 17x risque d'entraîner le déchargement de la batterie du bateau si elle n'est pas commutée. Etape 3 : mise à niveau du traceur Pour garantir sa compatibilité avec l'antenne GPS 17x, mettez à niveau votre traceur Garmin avec la dernière version du logiciel. Pour plus d'informations, consultez www.garmin.com. Caractéristiques techniques Caractéristiques physiques Dimensions : 91,6 mm Diamètre × 49,5 mm Hauteur Poids : 201 g Câble d'alimentation/de données : 9,14 m Plage de températures : -30 °C à 80 °C Boîtier : alliage plastique résistant aux chocs hermétiquement fermé, étanche conformément aux normes CEI 529 IPX7 Marche/Arrêt Alimentation en entrée : Courant en entrée : 8-33 V c.c. non régulé 40 mA à 12 V c.c. Précision GPS : 10 m, 95 % standard GPS différentiel : 3-5 m, 95 % standard (Précision WAAS/ EGNOS.) Vélocité : 0,05 m/s à l'état stable Instructions d'installation de l'antenne GPS 17x NMEA 0183 HVS 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Instructions d’installation de l’antenne GPS 17x NMEA 0183 HVS
11
+
-
>
>
>
>
>
>
>
>
Périphérique
NMEA 0183
Orange
Rouge
Noir
Alimentation
Terre
Accessoire activé
GPS 17x NMEA
0183 HVS
Gris
Blanc/rouge
Blanc
Blanc/
Orange
Rx A(+)
Rx B(-)
Tx A(+)
Tx B(-)
Fusible
1 A
Pile
12 V c.c.
GPS 17x NMEA 0183 HVS câblé pour une communication bidirectionnelle
Exceptions :
Si votre périphérique NMEA 0183 dispose d’un seul fil de réception (Rx), branchez-le au fil gris
(Tx/A) de l’antenne GPS 17x et ne branchez pas le fil blanc/rouge (Tx/B) de l’antenne.
Si votre périphérique NMEA 0183 dispose d’un seul fil d’émission (Tx), branchez-le au fil blanc
(Rx/A) de l’antenne GPS 17x et reliez le fil blanc/orange (Rx/B) à la terre.
REMARqUE :
le fil orange (accessoire activé) permet de raccorder l’antenne GPS 17x à un traceur Garmin
ou tout autre périphérique NMEA 0183 non équipé d’un fil d’interface pour accessoire. Si vous raccordez
l’antenne GPS 17x à un périphérique non équipé d’un fil d’interface pour accessoire, le fil orange de l’antenne
GPS 17x doit être relié à la terre.
ATTENTION :
si vous raccordez l’antenne GPS 17x à un périphérique non équipé d’un fil d’interface pour
accessoire, branchez le fil d’alimentation de l’antenne GPS 17x à l’allumage ou installez un commutateur
en ligne. L’antenne GPS 17x risque d’entraîner le déchargement de la batterie du bateau si elle n’est pas
commutée.
Etape 3 : mise à niveau du traceur
Pour garantir sa compatibilité avec l’antenne GPS 17x, mettez à niveau votre traceur Garmin avec la
dernière version du logiciel. Pour plus d’informations, consultez
www.garmin.com
.
Caractéristiques techniques
Caractéristiques physiques
Dimensions :
91,6 mm Diamètre
× 49,5 mm Hauteur
Poids :
201 g
Câble d’alimentation/de données :
9,14 m
Plage de températures :
-30 °C à 80 °C
Boîtier :
alliage plastique résistant aux
chocs hermétiquement fermé,
étanche conformément aux normes
CEI 529 IPX7
Marche/Arrêt
Alimentation en entrée :
8–33 V c.c. non
régulé
Courant en entrée :
40 mA à 12 V c.c.
Précision
GPS :
10 m, 95 % standard
GPS différentiel :
3–5 m, 95 % standard
(Précision WAAS/
EGNOS.)
Vélocité :
0,05 m/s à l’état stable
FR