GE DPVH890EJWW Owners Manual - Page 116

Instrucciones, Secadora, de instalación

Get GE DPVH890EJWW PDF manuals and user guides View all GE DPVH890EJWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 116 highlights

Instrucciones de instalación Secadora DPVH891, DPVH890 y UPVH890 Si tiene alguna pregunta, llame a 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio Web en: GEAppliances.com En Canadá, llame a 1.800.561.3344 o visite www.GEAppliances.ca ANTES DE COMENZAR PARA SU SEGURIDAD: Lea detenidamente todas las instrucciones. • IMPORTANTE - Guarde estas instrucciones para uso del inspector local. • IMPORTANTE - Cumpla todos los códigos y ordenanzas regulatorias. ADVERTENCIA: Riesgo de incendio • Utilice sólo conductos de metal rígidos o flexibles de 4 pulgadas de diámetro para la salida al exterior. Nunca use conductos de plástico u otros conductos combustibles fáciles de perforar. • Instale la secadora de acuerdo con las instrucciones del fabricante y los códigos locales. • Nota al instalador - Asegúrese de dejar estas instrucciones al usuario. • Nota al usuario - Guarde estas instrucciones para consultas futuras. • La instalación de la secadora debe efectuarla un instalador calificado. • Esta secadora debe tener una salida al exterior. • Antes de que la secadora antigua sea retirada del servicio o eliminada, quítele la puerta. • La información sobre reparaciones y el diagrama del cableado se encuentran en la consola de control. • No permita que niños se suban o se metan dentro del artefacto. Se requiere una supervisión estricta cuando el artefacto es utilizado cerca de niños. • La instalación adecuada es responsabilidad del instalador. • La garantía no cubre fallas producidas por la instalación inadecuada del producto. • Para reducir el riesgo de una lesión grave o de muerte, cumpla con todas las instrucciones de instalación. • No instale una secadora con materiales de ventilación de plástico flexible. Si se instalan conductos de metal flexibles (del tipo de papel metálico), éstos deben ser de una clase específica identificada por el fabricante del artefacto como adecuada para el uso en secadoras. Los materiales de ventilación flexibles a menudo se desploman, se aplastan y atrapan pelusas. Estas condiciones obstruyen la corriente de aire de la secadora e incrementan el riesgo de incendio. • Este artefacto debe contar con una adecuada conexión a tierra e instalarse según se describe en estas instrucciones. • No instale o almacene el artefacto en un lugar donde se vea expuesto a agua y/o a las inclemencias del tiempo. • El Código Nacional de Gas Combustible restringe las instalaciones de artefactos de gas en garajes. Deben estar a 18 pulgadas del piso y protegidos de los vehículos mediante una barrera. • Instale la secadora en lugares donde la temperatura sea mayor a 50°F para un funcionamiento satisfactorio del sistema de control de la secadora. SÓLO PARA MODELOS A GAS: NOTA: La instalación y servicio técnico de esta secadora deben realizarlos un instalador calificado, una agencia de servicios o el proveedor de gas. En la Mancomunidad de Massachusetts: • Este producto debe instalarlo un plomero matriculado o un instalador de gas. • Cuando use válvulas esféricas de apagado de gas, deberán ser del tipo de manija en T. • Si se usa una conexión flexible para gas, ésta no debe superar los 3 pies. 116

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
ANTES DE COMENZAR
Lea detenidamente todas las instrucciones.
•
IMPORTANTE
–
Guarde estas
instrucciones para uso del inspector local.
•
IMPORTANTE
–
Cumpla todos
los códigos y ordenanzas regulatorias.
•
Instale la secadora de acuerdo con las
instrucciones del fabricante y los códigos locales.
•
Nota al instalador –
Asegúrese de dejar
estas instrucciones al usuario.
•
Nota al usuario –
Guarde estas instrucciones
para consultas futuras.
•
La instalación de la secadora debe efectuarla
un instalador calificado.
•
Esta secadora
debe
tener una salida al exterior.
•
Antes de que la secadora antigua sea retirada
del servicio o eliminada, quítele la puerta.
•
La información sobre reparaciones y el diagrama
del cableado se encuentran en la consola
de control.
•
No permita que niños se suban o se metan
dentro del artefacto.
Se requiere una supervisión
estricta cuando el artefacto es utilizado cerca
de niños.
•
La instalación adecuada es responsabilidad
del instalador.
•
La garantía no cubre fallas producidas por
la instalación inadecuada del producto.
•
Para reducir el riesgo de una lesión grave o
de muerte, cumpla con todas las instrucciones
de instalación.
Instrucciones
Secadora
de instalación
DPVH891, DPVH890 y UPVH890
116
Si tiene alguna pregunta, llame a 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio Web en: GEAppliances.com
En Canadá, llame a 1.800.561.3344 o visite www.GEAppliances.ca
ADVERTENCIA:
Riesgo de incendio
•
Utilice sólo conductos de metal rígidos o flexibles
de 4 pulgadas de diámetro para la salida al
exterior. Nunca use conductos de plástico u otros
conductos combustibles fáciles de perforar.
•
No instale una secadora con materiales de ventilación
de plástico flexible.
Si se instalan conductos de metal
flexibles (del tipo de papel metálico), éstos deben ser
de una clase específica identificada por el fabricante
del artefacto como adecuada para el uso en
secadoras. Los materiales de ventilación flexibles a
menudo se desploman, se aplastan y atrapan pelusas.
Estas condiciones obstruyen la corriente de aire de
la secadora e incrementan el riesgo de incendio.
•
Este artefacto debe contar con una adecuada
conexión a tierra e instalarse según se describe
en estas instrucciones.
•
No instale o almacene el artefacto en un lugar
donde se vea expuesto a agua y/o a las
inclemencias del tiempo.
•
El Código Nacional de Gas Combustible restringe
las instalaciones de artefactos de gas en garajes.
Deben estar a 18 pulgadas del piso y protegidos
de los vehículos mediante una barrera.
•
Instale la secadora en lugares donde
la temperatura sea mayor a 50°F para
un funcionamiento satisfactorio del sistema
de control de la secadora.
SÓLO PARA MODELOS A GAS:
NOTA: La instalación y servicio técnico de esta
secadora deben realizarlos un instalador
calificado, una agencia de servicios o
el proveedor de gas.
En la Mancomunidad de Massachusetts:
•
Este producto debe instalarlo un plomero
matriculado o un instalador de gas.
•
Cuando use válvulas esféricas de apagado
de gas, deberán ser del tipo de manija en T.
•
Si se usa una conexión flexible para gas, ésta
no debe superar los 3 pies.
PARA SU SEGURIDAD: