Graco 4-in-1 Owners Manual - Page 34

Care and Maintenance • BEFORE EACH USE. Inspect the highchair for damaged hardware, loose joints, missing parts, or sharp edges. • DO NOT USE highchair if any parts are missing or broken. • DO NOT substitute parts. • TO CLEAN HIGHCHAIR use only household soap and warm water. NO BLEACH or detergent. • TO CLEAN REMOVABLE SEAT COVER, Refer to your care tag on your seat pad for washing instructions. NO BLEACH or detergents. Entretien et maintenance • AVANT CHAQUE UTILISATION. Inspectez la chaise haute pour tout signe de quincaillerie endommagée, joints desserrés, pièces manquantes ou bords tranchants. • N'UTILISEZ PAS la chaise haute s'il manque des pièces ou si certaines sont brisées. • NE substituez PAS de pièces. • POUR NETTOYER LA CHAISE HAUTE, utilisez seulement de l'eau tiède et du savon résidentiel. AUCUN AGENT DE BLANCHIMENT ou détergent. • POUR NETTOYER LA HOUSSE DU SIÈGE AMOVIBLE, reportez-vous à votre étiquette d'entretien sur votre coussin du siège pour les instructions de lavage. AUCUN AGENT DE BLANCHIMENT ou détergents. Atención y mantenimiento • ANTES DE CADA USO. Inspeccione la silla alta para determinar si hay herrajes rotos, juntas sueltas, piezas que faltan o bordes filosos. • NO USE la silla alta si alguna de las piezas faltan o están rotas. • NO sustituya piezas. • PARA LIMPIAR LA SILLA ALTA, use solamente jabón de uso doméstico y agua tibia. NO USE BLANQUEADOR ni detergente. • PARA LIMPIAR LA FUNDA DEL ASIENTO REMOVIBLE, consulte la etiqueta de cuidado de la almohadilla del asiento para obtener las instrucciones para el lavado. NO USE BLANQUEADOR ni detergentes. 34