Haier CWH18B CWH18A Manual - Page 30

Installation des rideaux latéraux, Vue du châssis de fenêtre, Vue du seuil du châssis de fenêtre,

Page 30 highlights

2. Fixez l'équerre d'appui au support à la positionnée marquée, tel qu'illustré. Vissez à la main, en laissant suffisamment de jeu pour apporter des changements ultérieurement. A B C D F Vue du châssis de fenêtre A B C G H I J A. Vis de 1/2 po B. Rondelles C. Rondelles de blocage D. Écrous de 1/5 po E. Supports droits F. Supports gauches E G. équerres d'appui H. Rondelle I. Rondelle de blocage J. É crous de 1/4 po 3. Installez les supports (avec les équerres d'appui fixées) dans les trous correspondants sous le boîtier, tel qu'illustré. A. Marco de la ventana B. Orificio en la cortina lateral C. Tornillo de ³⁄₄" 5. Utiliser un foret de ¹⁄₈" pour percer un avant-trou à travers le trou dans le rideau latéral et le châssis de fenêtre. 6. Insérer l'une des vis de travers le crochet du rideau latéral et dans le seuil de fenêtre. 7. Répéter les étapes ci-dessus pour le rideau de droite. Vue du seuil du châssis de fenêtre A B C A A. Vis de 1/2 po 4. Serrez bien les 6 boulons. 5. Veillez à ce que le boîtier soit légèrement incliné vers le bas à l'extérieur. Si nécessaire, réajustez l,e support. Installation des rideaux latéraux 1. Tirer le rideau gauche vers l'extérieur jusqu'au point où il s'ajuste dans la glissière de la fenêtre. 2. Utiliser un foret de ¹⁄₈" pour percer un avant-trou à travers le trou dans le rideau latéral et le châssis de fenêtre. 3. Insérer l'une des vis de travers le rideau de gauche et dans le châssis de fenêtre. 4. Répéter les étapes ci-dessus pour le rideau de droite. A. Rideau latéral B. Vis de ³⁄₄" C. Bride de rideau latéral Achever l'installation sur la fenêtre Insérer le joint en mousse derrière la partie supérieure du châssis inférieur de la fenêtre et contre la vitre de la fenêtre supérieure. A B A. Dessus du châssis inférieur de la fenêtre B. Joint en mousse 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43

29
Installation des rideaux latéraux
1.
Tirer le rideau gauche vers l'extérieur jusqu'au point où il
s'ajuste dans la glissière de la fenêtre.
2.
Utiliser un foret de
¹⁄₈
" pour percer un avant-trou à travers le
trou dans le rideau latéral et le châssis de fenêtre.
3.
Insérer l'une des vis de
³⁄₄
" à travers le rideau de gauche et
dans le châssis de fenêtre.
4.
Répéter les étapes ci-dessus pour le rideau de droite.
Vue du châssis de fenêtre
5.
Utiliser un foret de
¹⁄₈
" pour percer un avant-trou à travers le
trou dans le rideau latéral et le châssis de fenêtre.
6.
Insérer l'une des vis de
³⁄₄
" à travers le crochet du rideau
latéral et dans le seuil de fenêtre.
7.
Répéter les étapes ci-dessus pour le rideau de droite.
Vue du seuil du châssis de fenêtre
Achever l’installation sur la fenêtre
Insérer le joint en mousse derrière la partie supérieure du châssis
inférieur de la fenêtre et contre la vitre de la fenêtre supérieure.
A. Rideau latéral
B. Vis de
³⁄₄
"
C. Bride de rideau
latéral
A. Dessus du châssis inférieur
de la fenêtre
B. Joint en mousse
A
B
C
A
B
2. Fixez l’équerre d’appui au support à la positionnée marquée,
tel qu’illustré. Vissez à la main, en laissant suffisamment
de jeu pour apporter des changements ultérieurement.
F
E
A
B
C
D
G
H
I
J
A. Vis de 1/2 po
B. Rondelles
C. Rondelles de blocage
D.
crous de 1/5 po
E. Supports droits
F. Supports gauches
G. équerres d’appui
H. Rondelle
I. Rondelle de blocage
J.
crous de 1/4 po
A
B
C
,
A
3. Installez les supports (avec les équerres d’appui fixées)
dans les trous correspondants sous le boîtier, tel qu’illustré.
A. Vis de 1/2 po
4. Serrez bien les 6 boulons.
5. Veillez à ce que le boîtier soit légèrement incliné
vers le bas à l’extérieur. Si nécessaire, réajustez le support.
A. Marco de la ventana
B. Orificio en la cortina lateral
C. Tornillo de
³⁄₄
"
É
É