Haier ESR042PWW User Manual - Page 16

Instalacion, Refrigerador

Page 16 highlights

INSTALACION DEL REFRIGERADOR Desempacando el refrigerador 1. Retire todos los elementos del packaging. Esto incluye la base de telgopor y todas las cintas adhesives que sostienen los accesorios dentro y fuera del refrigerador. Deslice y retire los plasticos y telgopores utilizados para resguardar al compresor de Banos de embarque y traslados (no todos los modelos). 2. Inspeccione y asegorese de retirar todos los materiales del embalaje como cintas o materiales impresos antes de poner en funcionamiento la unidad. Nivelando el refrigerador • Su refrigerador posee dos pies niveladores, los que estan ubicados en las esquinas inferiores de la unidad. Luego de colocado el refrigerador en la position final usted puede utilizar los pies para nivelarlo. • Los pies niveladores pueden ajustarse, girando en direction a las agujas del reloj pare levantar la unidad o en direction contraria para bajar. • La puerta del refrigerador cerrara mss focil cuando los pies niveladores esten extendidos. Circulation de aire adecuada. • Para asegurarse que su refrigerador trabaje al maxima de eficiencia para el que fue disenado usted debe instalarlo en un lugar donde exist° una circulation de aire suficiente y donde se encuentren las instalaciones de electricidad adecuadas. • Los siguientes son los espacios recomendados alrededor del refrigerador Laterales 3/4" (19mm) Parte superior 2" (50mm) Porte trasera 2" (50mm) Requerimientos electricos • Asegiirese de que haya una toma de corriente adecuada (115 vol, 15 amp) con la conexion a tierra adecuada. • Evite el use de adaptadores de tres patas. Nunca carte el tercer cable o la pate del enchufe de modo de poder insertar el enchufe en una toma de dos pates. Esta practica puede ser peligrosa. Uso de alargues • Evite el use de alargues para evitar riesgos bajo ciertas condiciones. En caso de ser necesario utilizer un alargue, use solo uno de tres pates. Espanol Limitaciones de la instalacion • No instale su refrigerador en un lugar lo propiamente espacioso o en lugares de calor como par ejemplo un garaje, etc. Su refrigerador no fue disenado pare operar a temperatures menores a 55° F. • Seleccione una superficie plans y resistente para colocar el refrigerador. Asegiwese de ester lejos de la luz directa del sal y de radiadores u atros artefoctos electricos que irradien calor. Cualquier desnivel del suelo debe ser corregido utilizando los pies niveladores ubicados en las esquinas inferiores del refrigerador. Alineacion de la puerta. 1. Retire el tornillo del cobertor de la bisagra 2. Retire el cobertor superior 3. Desajuste los tornillos de la bisagra utilizando un destornillador phillips. 4. Ajuste la puerta o coloque un espaciador entre media y luego ajuste los tornillos. 5. Coloque en su lugar el cobertor de la bisagra. I It fig. 1 Revirtiendo el eje de la puerta 1. Retire el tornillo del eje superior y luego retire el cobertor del mismo (ver figura 2) 2. Utilizando un destornillador philips retire los tornillos sosteniendo el eje superior en su lugar. (ver figura 2) 3. Retire el eje superior y cuidadosamente levante la puerto y retirela. 4. Retire los tapones de los orificios de los tornillos que estan en el lado contraria y coloquelos en los orificios del lado donde usted acaba de retirar los tornillos (ver figura 2) 5. Destornille el pin de la puerto que se encuentra en el eje inferior girando en sentido contrario a las agujas del reloj. Mueva el pin al orificio opuesto y ajuste (ver figura 3). 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

Espanol
INSTALACION
DEL
REFRIGERADOR
Desempacando
el
refrigerador
1
.
Retire
todos
los
elementos
del
packaging.
Esto
incluye
la
base
de
telgopor
y
todas
las
cintas
adhesives
que
sostienen
los
accesorios
dentro
y
fuera
del
refrigerador.
Deslice
y
retire
los
plasticos
y
telgopores
utilizados
para
resguardar
al
compresor
de
Banos
de
embarque
y
traslados
(no
todos
los
modelos).
2.
Inspeccione
y
asegorese
de
retirar
todos
los
materiales
del
embalaje
como
cintas
o
materiales
impresos
antes
de
poner
en
funcionamiento
la
unidad.
Nivelando
el
refrigerador
Su
refrigerador
posee
dos
pies
niveladores,
los
que
estan
ubicados
en
las
esquinas
inferiores
de
la
unidad.
Luego
de
colocado
el
refrigerador
en
la
position
final
usted
puede
utilizar
los
pies
para
nivelarlo.
Los
pies
niveladores
pueden
ajustarse,
girando
en
direction
a
las
agujas
del
reloj
pare
levantar
la
unidad
o
en
direction
contraria
para
bajar.
La
puerta
del
refrigerador
cerrara
mss
focil
cuando
los
pies
niveladores
esten
extendidos.
Circulation
de
aire
adecuada.
Para
asegurarse
que
su
refrigerador
trabaje
al
maxima
de
eficiencia
para
el
que
fue
disenado
usted
debe
instalarlo
en
un
lugar
donde
exist°
una
circulation
de
aire
suficiente
y
donde
se
encuentren
las
instalaciones
de
electricidad
adecuadas.
Los
siguientes
son
los
espacios
recomendados
alrededor
del
refrigerador
Laterales
3/4"
(19mm)
Parte
superior
2"
(50mm)
Porte
trasera
2"
(50mm)
Requerimientos
electricos
Asegiirese
de
que
haya
una
toma
de
corriente
adecuada
(115
vol,
15
amp)
con
la
conexion
a
tierra
adecuada.
Evite
el
use
de
adaptadores
de
tres
patas.
Nunca
carte
el
tercer
cable
o
la
pate
del
enchufe
de
modo
de
poder
insertar
el
enchufe
en
una
toma
de
dos
pates.
Esta
practica
puede
ser
peligrosa.
Uso
de
alargues
Evite
el
use
de
alargues
para
evitar
riesgos
bajo
ciertas
condiciones.
En
caso
de
ser
necesario
utilizer
un
alargue,
use
solo
uno
de
tres
pates.
Limitaciones
de
la
instalacion
No
instale
su
refrigerador
en
un
lugar
lo
propiamente
espacioso
o
en
lugares
de
calor
como
par
ejemplo
un
garaje,
etc.
Su
refrigerador
no
fue
disenado
pare
operar
a
temperatures
menores
a
55°
F.
Seleccione
una
superficie
plans
y
resistente
para
colocar
el
refrigerador.
Asegiwese
de
ester
lejos
de
la
luz
directa
del
sal
y
de
radiadores
u
atros
artefoctos
electricos
que
irradien
calor.
Cualquier
desnivel
del
suelo
debe
ser
corregido
utilizando
los
pies
niveladores
ubicados
en
las
esquinas
inferiores
del
refrigerador.
Alineacion
de
la
puerta.
1.
Retire
el
tornillo
del
cobertor
de
la
bisagra
2.
Retire
el
cobertor
superior
3.
Desajuste
los
tornillos
de
la
bisagra
utilizando
un
destornillador
phillips.
4.
Ajuste
la
puerta
o
coloque
un
espaciador
entre
media
y
luego
ajuste
los
tornillos.
5.
Coloque
en
su
lugar
el
cobertor
de
la
bisagra.
fig.
1
I
It
Revirtiendo
el
eje
de
la
puerta
1
.
Retire
el
tornillo
del
eje
superior
y
luego
retire
el
cobertor
del
mismo
(ver
figura
2)
2.
Utilizando
un
destornillador
philips
retire
los
tornillos
sosteniendo
el
eje
superior
en
su
lugar.
(ver
figura
2)
3.
Retire
el
eje
superior
y
cuidadosamente
levante
la
puerto
y
retirela.
4.
Retire
los
tapones
de
los
orificios
de
los
tornillos
que
estan
en
el
lado
contraria
y
coloquelos
en
los
orificios
del
lado
donde
usted
acaba
de
retirar
los
tornillos
(ver
figura
2)
5.
Destornille
el
pin
de
la
puerto
que
se
encuentra
en
el
eje
inferior
girando
en
sentido
contrario
a
las
agujas
del
reloj.
Mueva
el
pin
al
orificio
opuesto
y
ajuste
(ver
figura
3).
6