Haier HLTD500AEW User Manual - Page 74

Precauciones Para La Secadoragas, Precauciones Generales Relativas A La, Seguridad

Get Haier HLTD500AEW PDF manuals and user guides View all Haier HLTD500AEW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 74 highlights

ADVERTENCIA personales al usar el aparato, siga las precauciones básicas, incluidas las siguientes: NOTA: La secadora ha sido diseñada cumpliendo los requisitos de ANSI Z21.5.1 o ANSI/UL 2158 - CAN/CSA C22.2 No. 112-97 (últimas ediciones) SOLAMENTE PARA USO DOMÉSTICO. No se recomienda usar esta secadora para aplicaciones comerciales, tales como restaurantes y salones de belleza. Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Antes de usarse este aparato, deberá ser debidamente instalado y ubicado de acuerdo con las instrucciones de instalación. Use este aparato solamente para el propósito que fue diseñado, como se describe en este manual para el usuario. No use la secadora para secar ropa en entornos comerciales. PRECAUCIONES PARA LA SECADORA A GAS ADVERTENCIA Por su seguridad, debe tenerse en cuenta la información de este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, o para prevenir daños a los bienes, lesiones personales o muerte. IMPORTANTE: La instalación de gas debe cumplir con los códigos locales y en la ausencia de códigos locales, con el Código nacional de gas combustible (National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1/NFPA 54 o el Código de instalación de gas natural y propano (Natural Gas and Propane Installation Code), CSA B149.1. La instalación deberá llevarse a cabo por parte de un contratista competente o con licencia, un plomero o un instalador de gas competente o autorizado por el estado, la provincia o la región en donde se instale este aparato. Los materiales combustibles, la gasolina y otros vapores y líquidos in amables no deben guardarse cerca de la secadora. PRECAUCIONES GENERALES RELATIVAS A LA SEGURIDAD Mantenga el área alrededor de la abertura de ventilación y las áreas adyacentes a esta abertura sin pelusa, polvo o tierra. Mantenga el área donde está la secadora despejada y libre de artículos que pudieran obstruir el ujo de aire para la combustión y la ventilación a través del panel con rejillas ubicado en la parte posterior de la secadora. 72

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
72
ADVERTENCIA
personales al usar el aparato, siga las precauciones básicas, incluidas las
siguientes:
NOTA:
La secadora ha sido diseñada cumpliendo los requisitos de ANSI
Z21.5.1 o ANSI/UL 2158 - CAN/CSA C22.2 No. 112-97 (últimas ediciones)
SOLAMENTE PARA USO DOMÉSTICO. No se recomienda usar esta seca-
dora para aplicaciones comerciales, tales como restaurantes y salones de
belleza.
.
o
t
a
r
a
p
a
e
t
s
e
r
a
s
u
e
d
s
e
t
n
a
s
e
n
o
i
c
c
u
r
t
s
n
i
s
a
l
s
a
d
o
t
a
e
L
y
o
d
a
l
a
t
s
n
i
e
t
n
e
m
a
d
i
b
e
d
r
e
s
á
r
e
b
e
d
,
o
t
a
r
a
p
a
e
t
s
e
e
s
r
a
s
u
e
d
s
e
t
n
A
ubicado de acuerdo con las instrucciones de instalación.
o
m
o
c
,
o
d
a
ñ
e
s
i
d
e
u
f
e
u
q
o
t
i
s
ó
p
o
r
p
l
e
a
r
a
p
e
t
n
e
m
a
l
o
s
o
t
a
r
a
p
a
e
t
s
e
e
s
U
se describe en este manual para el usuario.
.
s
e
l
a
i
c
r
e
m
o
c
s
o
n
r
o
t
n
e
n
e
a
p
o
r
r
a
c
e
s
a
r
a
p
a
r
o
d
a
c
e
s
a
l
e
s
u
o
N
PRECAUCIONES PARA LA SECADORA A GAS
ADVERTENCIA
Por su seguridad, debe tenerse en cuenta la información de este
manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, o para prevenir
daños a los bienes, lesiones personales o muerte.
IMPORTANTE:
La instalación de gas debe cumplir con los códigos locales
y en la ausencia de códigos locales, con el Código nacional de gas com-
bustible (National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1/NFPA 54 o el Código de
instalación de gas natural y propano (Natural Gas and Propane Installation
Code), CSA B149.1.
a
t
s
i
t
a
r
t
n
o
c
n
u
e
d
e
t
r
a
p
r
o
p
o
b
a
c
a
e
s
r
a
v
e
l
l
á
r
e
b
e
d
n
ó
i
c
a
l
a
t
s
n
i
a
L
competente o con licencia, un plomero o un instalador de gas
competente o autorizado por el estado, la provincia o la región en donde
se instale este aparato.
s
o
d
i
u
q
í
l
y
s
e
r
o
p
a
v
s
o
r
t
o
y
a
n
i
l
o
s
a
g
a
l
,
s
e
l
b
i
t
s
u
b
m
o
c
s
e
l
a
i
r
e
t
a
m
s
o
L
in
amables no deben guardarse cerca de la secadora.
PRECAUCIONES GENERALES RELATIVAS A LA
SEGURIDAD
s
a
e
r
á
s
a
l
y
n
ó
i
c
a
l
i
t
n
e
v
e
d
a
r
u
t
r
e
b
a
a
l
e
d
r
o
d
e
d
e
r
l
a
a
e
r
á
l
e
a
g
n
e
t
n
a
M
adyacentes a esta abertura sin pelusa, polvo o tierra.
s
o
l
u
c
í
t
r
a
e
d
e
r
b
i
l
y
a
d
a
j
e
p
s
e
d
a
r
o
d
a
c
e
s
a
l
á
t
s
e
e
d
n
o
d
a
e
r
á
l
e
a
g
n
e
t
n
a
M
que pudieran obstruir el
ujo de aire para la combustión y la ventilación a
través del panel con rejillas ubicado en la parte posterior de la secadora.