Hamilton Beach 52735 Use & Care - Page 21

Recettes

Page 21 highlights

840153700 FRv02.qxd 6/22/06 5:16 PM Page 21 Dépannage PROBLÈME POSSIBLE Le mélangeur fuit. Les glaçons ne sont pas pilés. Le mélangeur ne mélange pas bien. Le distributeur de verse pas. Le bec fuit. Vous ne pouvez pas enlever le mécanisme de coupe. CAUSE PROBABLE/SOLUTION • Pour les modèles avec un récipient en matière plastique, , ssurez-vous que les récipients intérieur et extérieur soient bien assemblés. • Resserrez le mécanisme de coupe dans le récipient. • Assurez-vous que le joint soit bien placé sur le mécanisme de coupe. • S'assurer que le joint n'est pas endommagé. S'il est endommagé, appeler le numéro sans frais de notre service d'aide à la clientèle pour commander un joint de rechange. • S'assurer que le couvercle avec son capuchon de remplissage est bien enfoncés dans le récipient • Consultez les instructions pour piler les glaçons dans la section « mélange d'aliments particuliers ». • Assurez-vous d'ajouter suffisamment de liquide. Nous recommandons un minimum de 8 onces (250 ml.). • Assurez-vous que le mélangeur soit en position ON (marche). • Resserrez le capuchon du distributeur (situé sur le bec verseur). • Relâchez le col en tenant le récipient et en tournant le mécanisme de coupe dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre. Recettes Milkshake Petite quantité (16 oz/500 ml) 8 onces de lait (250 ml) 16 onces de crème glacée (500 ml) Grande quantité (40 oz/1.25 L) 16 onces de lait (500 ml) 24 onces de crème glacée (750 ml) Choisissez le parfum de crème glacée. Placez tous les ingrédients dans le mélangeur. Mélangez jusqu'à ce que le mélange soit lisse. Smoothie laitier Petite quantité (16 oz/500 ml) Grande quantité (40 oz/1.25 L) 8 onces de yogourt (250 ml) 16 onces de fruits (500 ml) 16 onces de yogourt (500 ml) 24 onces de fruits (750 ml) Choisissez le fruit. Placez tous les ingrédients dans le mélangeur. Mélangez jusqu'à ce que le mélange soit lisse. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

21
Dépannage
PROBLÈME POSSIBLE
Le mélangeur fuit.
Les glaçons ne sont
pas pilés.
Le mélangeur ne
mélange pas bien.
Le distributeur de verse
pas.
Le bec fuit.
Vous ne pouvez pas
enlever le mécanisme
de coupe.
CAUSE PROBABLE/SOLUTION
Pour les modèles avec un récipient en matière
plastique, , ssurez-vous que les récipients
intérieur et extérieur soient bien assemblés.
Resserrez le mécanisme de coupe dans le récipient.
Assurez-vous que le joint soit bien placé sur le
mécanisme de coupe.
S’assurer que le joint n’est pas endommagé. S’il
est endommagé, appeler le numéro sans frais de
notre service d’aide à la clientèle pour commander
un joint de rechange.
S’assurer que le couvercle avec son capuchon de
remplissage est bien enfoncés dans le récipient
Consultez les instructions pour piler les glaçons
dans la section « mélange d'aliments particuliers ».
Assurez-vous d’ajouter suffisamment de liquide.
Nous recommandons un minimum de 8 onces
(250 ml.).
Assurez-vous que le mélangeur soit en position
ON (marche).
Resserrez le capuchon du distributeur (situé sur
le bec verseur).
Relâchez le col en tenant le récipient et en
tournant le mécanisme de coupe dans le sens
opposé à celui des aiguilles d’une montre.
Recettes
Milkshake
Petite quantité (16 oz/500 ml)
Grande quantité (40 oz/1.25 L)
8 onces de lait (250 ml)
16 onces de lait (500 ml)
16 onces de crème glacée (500 ml)
24 onces de crème glacée (750 ml)
Choisissez le parfum de crème glacée. Placez tous les ingrédients dans le
mélangeur. Mélangez jusqu'à ce que le mélange soit lisse.
Smoothie laitier
Petite quantité (16 oz/500 ml)
Grande quantité (40 oz/1.25 L)
8 onces de yogourt (250 ml)
16 onces de yogourt (500 ml)
16 onces de fruits (500 ml)
24 onces de fruits (750 ml)
Choisissez le fruit. Placez tous les ingrédients dans le mélangeur. Mélangez
jusqu'à ce que le mélange soit lisse.
840153700 FRv02.qxd
6/22/06
5:16 PM
Page 21