Hamilton Beach 52735 Use & Care - Page 33

Detección de problemas

Page 33 highlights

840153700 SPv02.qxd 6/22/06 5:16 PM Page 33 Limpieza rápida Limpieza rápida se debe usar solamente para enjuagar la licuadora entre tandas de procesamiento del mismo alimento. Cuando se termine el procesamiento de un solo tipo de alimento, la licuadora se debe desensamblar y limpiar meticulosamente como se instruye en "Limpieza". Para la limpieza rápida, vierta 2 tazas (500 ml) de agua tibia en el vaso y agregue 1 gota de detergente líquido para vajilla. Opere la licuadora en ICY DRINK (bebida con hielo) por 10 segundos. Haga correr agua jabonosa a través del dispensador hasta que quede limpio. Deseche el agua jabonosa. Enjuague el vaso de la licuadora con agua limpia. Haga correr agua limpia nuevamente a través del dispensador hasta que quede limpio. Esta función no es un sustituto de la limpieza normal como se indica en "Limpieza". Esta función no se debe usar nunca cuando esté licuando cualquier mezcla que contenga huevos, leche ni ningún otro producto lácteo, carnes o mariscos. Detección de problemas PROBLEMA La licuadora está goteando. El hielo no se tritura. No se licua bien. No dispensa. El dispensador está goteando. No puede quitarse el ensamblaje de corte. PROBABLE CAUSE/SOLUTION • Para modelos de recipiente de plástico: verifique que el vaso interno y externo esté ensamblado correctamente • Ajuste el ensamblaje de corte en el vaso. • Asegúrese de que la junta esté bien instalada en el ensamblaje de corte. • Verifique que la junta no esté dañada. Si se encuentra dañada, llame a nuestro número gratuito de atención al cliente para solicitar un repuesto. • Asegúrese de que la tapa con tapón de llenado esté bien ajustada en el recipiente. • Vea las instrucciones de triturado de hielo en la sección "Cómo licuar alimentos específicos". • Asegúrese de haber colocado suficiente líquido. Se recomienda un mínimo de 8 onzas (250 ml.). • Verifique que la licuadora esté encendida. • Ajuste la cubierta del dispensador (ubicado por encima del dispensador). • Desajuste el collar sosteniendo el vaso y ajuste el ensamblaje de corte en sentido contrario a las agujas del reloj. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

33
Limpieza rápida se debe usar sola-
mente para enjuagar la licuadora entre
tandas de procesamiento del mismo
alimento. Cuando se termine el proce-
samiento de un solo tipo de alimento,
la licuadora se debe desensamblar y
limpiar meticulosamente como se
instruye en “Limpieza”.
Para la limpieza rápida, vierta 2 tazas
(500 ml) de agua tibia en el vaso y
agregue 1 gota de detergente líquido
para vajilla. Opere la licuadora en
I
CY
D
RINK
(bebida con hielo) por 10 segun-
dos. Haga correr agua jabonosa a
través del dispensador hasta que quede
limpio. Deseche el agua jabonosa.
Enjuague el vaso de la licuadora con
agua limpia. Haga correr agua limpia
nuevamente a través del dispensador
hasta que quede limpio.
Esta función no es un sustituto de la
limpieza normal como se indica en
“Limpieza”. Esta función no se debe
usar nunca cuando esté licuando
cualquier mezcla que contenga huevos,
leche ni ningún otro producto lácteo,
carnes o mariscos.
Limpieza rápida
Detección de problemas
PROBLEMA
La licuadora está
goteando.
El hielo no se tritura.
No se licua bien.
No dispensa.
El dispensador está
goteando.
No puede quitarse el
ensamblaje de corte.
PROBABLE CAUSE/SOLUTION
Para modelos de recipiente de plástico: verifique
que el vaso interno y externo esté ensamblado
correctamente
Ajuste el ensamblaje de corte en el vaso.
Asegúrese de que la junta esté bien instalada en el
ensamblaje de corte.
Verifique que la junta no esté dañada. Si se
encuentra dañada, llame a nuestro número gratuito
de atención al cliente para solicitar un repuesto.
Asegúrese de que la tapa con tapón de llenado
esté bien ajustada en el recipiente.
Vea las instrucciones de triturado de hielo en la
sección “Cómo licuar alimentos específicos”.
Asegúrese de haber colocado suficiente líquido.
Se recomienda un mínimo de 8 onzas (250 ml.).
Verifique que la licuadora esté encendida.
Ajuste la cubierta del dispensador (ubicado por
encima del dispensador).
Desajuste el collar sosteniendo el vaso y ajuste
el ensamblaje de corte en sentido contrario a las
agujas del reloj.
840153700 SPv02.qxd
6/22/06
5:16 PM
Page 33