Hamilton Beach 63101 Use And Care - Page 16

Cómo ensamblar la batidora

Page 16 highlights

840117600 SPv00.qxd 6/1/03 12:44 PM Page 4 Cómo ensamblar la batidora IMPORTANTE: Para quitar o colocar el tazón o los accesorios, la cabeza de la batidora debe levantarse y estar fija en la posición hacia arriba. Cómo sujetar el tazón 1. Asegúrese de que el control de ajuste esté fijo en O/OFF (Apagado) y que la batidora esté desenchufada. 2. Presione el botón para desprender la batidora e incline la cabeza de la batidora hacia arriba. 3. Coloque el tazón en la traba del tazón y gírelo hacia la derecha hasta que encaje en su lugar. 4. Enchufe la batidora en un tomacorriente. Para quitar: 1. Asegúrese de que el control de ajuste esté fijo en O/OFF (Apagado) y de que la batidora esté desenchufada. 2. Presione el botón para desprender la batidora e incline hacia arriba la cabeza de la batidora. 3. Gire el tazón hacia la izquierda para destrabarlo. Para sujetar el aspa, el aspa de alambre o el gancho para masa wADVERTENCIA Peligro de lesiones Desenchufe la batidora antes de insertar o quitar las aspas. Desenchufe la batidora antes de la limpieza. El no seguir estas instrucciones puede resultar en fractura de huesos o cortaduras. 1. Asegúrese de que el control de ajuste esté fijo en O/OFF (Apagado) y de que la batidora esté desenchufada. 2. Presione el botón para desprender la batidora e incline la cabeza de la bati- dora hacia arriba. 3. Inserte el accesorio en el eje del aspa y presione hacia arriba tan lejos como le sea posible. 4. Gire el accesorio hacia la derecha, enganchando el aspa sobre el enganche del eje. 4 5. Enchufe la batidora en el tomacorriente.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

4
Cómo ensamblar la batidora
3.
Coloque el tazón en la traba del
tazón y gírelo hacia la derecha
hasta que encaje en su lugar.
4.
Enchufe la batidora en un
tomacorriente.
Para quitar:
1.
Asegúrese de que el control de
ajuste esté fijo en O/OFF (Apagado)
y de que la batidora esté desenchu-
fada.
2.
Presione el botón para desprender la
batidora e incline hacia arriba la
cabeza de la batidora.
3.
Gire el tazón hacia la izquierda para
destrabarlo.
Cómo sujetar el tazón
w
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones
Desenchufe la batidora antes de insertar o quitar las aspas.
Desenchufe la batidora antes de la limpieza. El no seguir estas instruc-
ciones puede resultar en fractura de huesos o cortaduras.
1.
Asegúrese de que el control de ajuste
esté fijo en O/OFF (Apagado) y de que
la batidora esté desenchufada.
2.
Presione el botón para desprender la
batidora e incline la cabeza de la bati-
dora hacia arriba.
3.
Inserte el accesorio en el eje del aspa y
presione hacia arriba tan lejos como le
sea posible.
4.
Gire el accesorio hacia la derecha,
enganchando el aspa sobre el
enganche del eje.
5.
Enchufe la batidora en el tomacorriente.
Para sujetar el aspa, el aspa de alambre o el
gancho para masa
IMPORTANTE:
Para quitar o colocar el tazón o los accesorios, la cabeza de la
batidora debe levantarse y estar fija en la posición hacia arriba.
1.
Asegúrese de que el control de
ajuste esté fijo en O/OFF (Apagado)
y que la batidora esté desenchufada.
2.
Presione el botón para desprender
la batidora e incline la cabeza de la
batidora hacia arriba.
840117600 SPv00.qxd
6/1/03
12:44 PM
Page 4