Harbor Freight Tools 95275 User Manual - Page 28

Compresores, conexion, tierra, enchufes, patas, SImbolos

Get Harbor Freight Tools 95275 - 3 gal. 1/3 HP 100 PSI Oilless Pancake Air Compressor PDF manuals and user guides View all Harbor Freight Tools 95275 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 28 highlights

Conexi6n a tierra A ADVERTENCIA PARA EVITAR DESCARGAS ELECTRICAS Y LA MUERTE POR CAUSA DE UNA CONEXION A TIERRA INCORRECTA DE LOS CABLES: Consulte a un electricista calificado si tiene dudas acerca de la correcta conexion a tierra del tomacorriente. No modifique el enchufe del cable de suministro electric° que se proporciona con el compresor. Nunca quite la pata de puesta a tierra del enchufe. No utilice el compresor si el cable de suministro electric° 0 o el enchufe estan datiados. Si estan datiados, antes de utilizarlos hagalos reparar por un centro de servicio co tecnico. Si el enchufe no entra en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que instale un tomacorriente adecuado. Compresores con conexion a tierra de 110-120 VAC: Compresores con enchufes de tres patas 1. En caso de mal funcionamiento o averia, la 6. Repare o reemplace de inmediato los conexion a tierra brinda a la corriente electrica una trayectoria de baja resistencia, para reducir el riesgo de descarga electrica. El compresor este cables dariados o gastados. NO V equipado con un cable que posee un conductor que conecta a tierra el equipo y un enchufe para O O conexion a tierra. El enchufe debe conectarse a un tomacorriente compatible que este adecuadamente instalado y conectado a tierra y que cumpla 0 u_ con todos los c0digos y ordenanzas locales. Pata de 2. No modifique el enchufe que se proporciona; si este no entra en el tomacorriente, solicite a un electricista conexion a tierra C0 calificado que instale un tomacorriente adecuado. 3. La incorrecta conexi0n del conductor de conexi0n a tierra del equipo puede generar un riesgo Enchufe de 3 patas y tomacorriente de sufrir descarga electrica. El conductor de de 125 VAC (para hasta 125 conexion a tierra del equipo es el que posee un aislamiento cuya superficie exterior es verde, 7. Este compresor debe utilizarse en un circuito 0 con o sin rayas amarillas. De ser necesario que posea un tomacorriente que luce como el reparar o reemplazar el cable o el enchufe, que se ilustra arriba, en Enchufe de 3 patas no conecte el conductor de conexion a tierra y tomacorriente de 125 VAC. El compresor del equipo a un terminal con corriente. posee un enchufe para conexion a tierra que 2 4. Si no comprende por completo las luce como el que se ilustra arriba, en Enchufe instrucciones para realizar la conexi0n a tierra, o si tiene dudas acerca de si el compresor este correctamente conectado a tierra, de 3 patas y tomacorriente de 125 VAC. 8. El tomacorriente debe estar correctamente instalado y conectado a tierra, en cumplimiento 0 V consulte con un electricista calificado. con todos los c0digos y ordenanzas. 5. Utilice unicamente cables de extension de 3 alambres que tengan enchufes para conexion a tierra de 3 patas y receptaculos de 3 polos 9. No utilice un adaptador para conectar este compresor a un tomacorriente diferente. LL que admitan el enchufe del compresor. SImbolos PSI CFM SCFM NPT Libras por pulgada cuadrada de presi6n Pies cubicos por minuto de flujo Pies cilbicos por minuto de flujo en condiciones normales National Pipe Thread, conica NPS National Pipe Thread, recta Con doble aislamiento 0 a Canadian Standards Association 2 CI) Underwriters Laboratories, Inc. VAC Voltios corriente alterna A Amperios 2 Pagina 5 Si desea realizar preguntas tecnicas, !lame al 1-888-866-5797. Articulo 95275

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Conexi6n
a
tierra
A
ADVERTENCIA
PARA
EVITAR
DESCARGAS
ELECTRICAS
Y
LA
MUERTE
POR
CAUSA
DE
UNA
CONEXION
A
TIERRA
INCORRECTA
DE
LOS
CABLES:
Consulte
a
un
electricista
calificado
si
tiene
dudas
acerca
de
la
correcta
conexion
a
tierra
del
tomacorriente.
No
modifique
el
enchufe
del
cable
de
suministro
electric°
que
se
proporciona
con
el
compresor.
Nunca
quite
la
pata
de
puesta
a
tierra
del
enchufe.
No
utilice
el
compresor
si
el
cable
de
suministro
electric°
o
el
enchufe
estan
datiados.
Si
estan
datiados,
antes
de
utilizarlos
hagalos
reparar
por
un
centro
de
servicio
tecnico.
Si
el
enchufe
no
entra
en
el
tomacorriente,
solicite
a
un
electricista
calificado
que
instale
un
tomacorriente
adecuado.
Compresores
con
conexion
a
tierra
de
110-120
VAC:
Compresores
con
enchufes
de
tres
patas
1.
En
caso
de
mal
funcionamiento
o
averia,
la
conexion
a
tierra
brinda
a
la
corriente
electrica
una
trayectoria
de
baja
resistencia,
para
reducir
el
riesgo
de
descarga
electrica.
El
compresor
este
equipado
con
un
cable
que
posee
un
conductor
que
conecta
a
tierra
el
equipo
y
un
enchufe
para
conexion
a
tierra.
El
enchufe
debe
conectarse
a
un
tomacorriente
compatible
que
este
adecuadamente
instalado
y
conectado
a
tierra
y
que
cumpla
con
todos
los
c0digos
y
ordenanzas
locales.
2.
No
modifique
el
enchufe
que
se
proporciona;
si
este
no
entra
en
el
tomacorriente,
solicite
a
un
electricista
calificado
que
instale
un
tomacorriente
adecuado.
3.
La
incorrecta
conexi0n
del
conductor
de
conexi0n
a
tierra
del
equipo
puede
generar
un
riesgo
de
sufrir
descarga
electrica.
El
conductor
de
conexion
a
tierra
del
equipo
es
el
que
posee
un
aislamiento
cuya
superficie
exterior
es
verde,
con
o
sin
rayas
amarillas.
De
ser
necesario
reparar
o
reemplazar
el
cable
o
el
enchufe,
no
conecte
el
conductor
de
conexion
a
tierra
del
equipo
a
un
terminal
con
corriente.
4.
Si
no
comprende
por
completo
las
instrucciones
para
realizar
la
conexi0n
a
tierra,
o
si
tiene
dudas
acerca
de
si
el
compresor
este
correctamente
conectado
a
tierra,
consulte
con
un
electricista
calificado.
5.
Utilice
unicamente
cables
de
extension
de
3
alambres
que
tengan
enchufes
para
conexion
a
tierra
de
3
patas
y
receptaculos
de
3
polos
que
admitan
el
enchufe
del
compresor.
SImbolos
6.
Repare
o
reemplace
de
inmediato
los
cables
dariados
o
gastados.
O
Pata
de
conexion
a
tierra
O
Enchufe
de
3
patas
y
tomacorriente
de
125
VAC
(para
hasta
125
7.
Este
compresor
debe
utilizarse
en
un
circuito
que
posea
un
tomacorriente
que
luce
como
el
que
se
ilustra
arriba,
en
Enchufe
de
3
patas
y
tomacorriente
de
125
VAC.
El
compresor
posee
un
enchufe
para
conexion
a
tierra
que
luce
como
el
que
se
ilustra
arriba,
en
Enchufe
de
3
patas
y
tomacorriente
de
125
VAC.
8.
El
tomacorriente
debe
estar
correctamente
instalado
y
conectado
a
tierra,
en
cumplimiento
con
todos
los
c0digos
y
ordenanzas.
9.
No
utilice
un
adaptador
para
conectar
este
compresor
a
un
tomacorriente
diferente.
PSI
Libras
por
pulgada
cuadrada
de
presi6n
CFM
Pies
cubicos
por
minuto
de
fl
ujo
SCFM
Pies
cilbicos
por
minuto
de
fl
ujo
en
condiciones
normales
NPT
National
Pipe
Thread,
conica
NPS
National
Pipe
Thread,
recta
Con
doble
aislamiento
a
Canadian
Standards
Association
CI)
Underwriters
Laboratories,
Inc.
VAC
Voltios
corriente
alterna
A
Amperios
0
co
NO
V
0
u_
C0
0
2
0
V
LL
0
2
2
Pagina
5
Si
desea
realizar
preguntas
tecnicas,
!lame
al
1-888-866-5797.
Articulo
95275