Hayward HCP 3000 Series Pump 2.0 HP Three-Phase HCP3000 Series Pump Owners Man - Page 23

Installation et câblage

Page 23 highlights

3. Installation et câblage AVERTISSEMENT - Cet appareil devrait être installé et réparé uniquement par un professionnel qualifié. 3.1 Emplacement de la pompe AVERTISSEMENT - Risque d'incendie et de brûlures. Les moteurs fonctionnent à haute température et s'ils ne sont pas isolés adéquatement de toute structure inflammable ou de débris d'objets étrangers, ils peuvent causer un incendie qui pourrait entraîner de graves blessures ou la mort. Afin de minimiser le risque de brûlures, il est également nécessaire de permettre au moteur de refroidir durant au moins 20 minutes avant de procéder à un entretien. Placez la pompe le plus près possible de la piscine et installez les tuyaux d'aspiration le plus directement possible afin de réduire les pertes dues à la friction. Les tuyaux d'aspiration devraient avoir une pente ascendante constante, et ce, à partir du point le plus bas du tuyau. Les raccordements doivent être serrés (mais pas trop serré). Le diamètre du tuyau d'aspiration doit être égal ou plus grand que celui du tuyau de décharge. Bien que la pompe soit conçue pour une utilisation extérieure, on recommande de placer la pompe et le filtre dans un endroit ombragé pour les protéger contre la chaleur directe et continue. Choisissez un endroit bien drainé qui ne sera pas inondé lorsqu'il pleut. N'installez PAS la pompe et le filtre dans un endroit humide ou non ventilé. Maintenez le moteur propre. Le moteur de la pompe requiert une libre circulation de l'air pour assurer le refroidissement. 3.2 Installation de la pompe Installez la pompe sur une dalle de béton nivelée ou sur une autre surface rigide qui respecte tous les codes locaux et nationaux. Fixez la pompe à la base à l'aide de vis ou de boulons pour réduire davantage les vibrations et le stress sur les tuyaux et les raccordements. La base doit être nivelée, rigide et sans vibration. L'installation de la pompe doit être telle que :  La hauteur de l'entrée de la pompe soit aussi près que possible du niveau de l'eau.  Un tuyau d'aspiration court et direct soit utilisé (pour réduire les pertes par friction).  Des vannes puissent être installées dans la tuyauterie d'aspiration et de décharge.  La pompe soit à l'abri d'humidité excessive et d'inondation.  La pompe et la tuyauterie soient facilement accessibles en cas de réparations ou d'entretien. 3.3 Tableau des dimensions des tuyaux DIMENSIONS MINIMALES DES TUYAUX D'ENTRÉE Dimensions des tuyaux pouces [mm] Dimensions des tuyaux pouces [mm] 2 ½ po [64] 2 ½ po [64] 3 po [76] 3 po [76] 4 po [102] 4 po [102] 6 po [152] 6 po [152] Remarque : On recommande d'utiliser, entre l'entrée d'aspiration de la pompe et tout autre raccord de tuyauterie (coude, vanne, etc.), un tuyau droit (indiqué sur le diagramme par « L ») d'une longueur correspondant à au moins 5 fois le diamètre du tuyau 3.4 Tuyauterie 1. Tous les raccords de plastique doivent être neufs ou très bien nettoyés avant d'être utilisés. REMARQUE - N'utilisez PAS de pâte de joint puisqu'elle pourrait causer des fissures dans les composantes en plastique. USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS
23
3. Installation et câblage
AVERTISSEMENT
– Cet appareil devrait être installé et réparé uniquement par un professionnel qualifié.
3.1 Emplacement de la pompe
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie et de brûlures
. Les moteurs fonctionnent à haute température et s’ils
ne sont pas isolés adéquatement de toute structure inflammable ou de débris d’objets
étrangers, ils peuvent causer un incendie qui pourrait entraîner de graves blessures ou
la mort. Afin de minimiser le risque de brûlures, il est également nécessaire de
permettre au moteur de refroidir durant au moins 20 minutes avant de procéder à un
entretien.
Placez la pompe le plus près possible de la piscine et installez les tuyaux d’aspiration
le plus directement possible afin de réduire les pertes dues à la friction. Les tuyaux
d’aspiration devraient avoir une pente ascendante constante, et ce, à partir du point le plus bas du tuyau. Les
raccordements doivent être serrés (mais pas trop serré). Le diamètre du tuyau d’aspiration doit être égal ou plus
grand que celui du tuyau de décharge.
Bien que la pompe soit conçue pour une utilisation extérieure, on recommande de placer la pompe et le filtre dans
un endroit ombragé pour les protéger contre la chaleur directe et continue. Choisissez un endroit bien drainé qui ne
sera pas inondé lorsqu’il pleut. N’installez PAS la pompe et le filtre dans un endroit humide ou non ventilé.
Maintenez le moteur propre. Le moteur de la pompe requiert une libre circulation de l’air pour assurer le
refroidissement.
3.2 Installation de la pompe
Installez la pompe sur une dalle de béton nivelée ou sur une autre surface rigide qui respecte tous les codes locaux
et nationaux. Fixez la pompe à la base à l’aide de vis ou de boulons pour réduire davantage les vibrations et le
stress sur les tuyaux et les raccordements. La base doit être nivelée, rigide et sans vibration.
L’installation de la pompe doit être telle que :
La hauteur de l’entrée de la pompe soit aussi près que possible du niveau de l’eau.
Un tuyau d’aspiration court et direct soit utilisé (pour réduire les pertes par friction).
Des vannes puissent être installées dans la tuyauterie d’aspiration et de décharge.
La pompe soit à l’abri d’humidité excessive et d’inondation.
La pompe et la tuyauterie soient facilement accessibles en cas de réparations ou d’entretien.
3.3 Tableau des dimensions des tuyaux
DIMENSIONS MINIMALES DES TUYAUX D’ENTRÉE
Dimensions des
tuyaux
pouces [mm]
Dimensions des tuyaux
pouces [mm]
2 ½ po [64]
2 ½ po [64]
3 po [76]
3 po [76]
4 po [102]
4 po [102]
6 po [152]
6 po [152]
Remarque :
On recommande d’utiliser, entre l’entrée d’aspiration de la pompe et tout autre raccord de tuyauterie
(coude, vanne, etc.), un tuyau droit (indiqué sur le diagramme par « L ») d’une longueur correspondant à au moins 5
fois le diamètre du tuyau
3.4 Tuyauterie
1.
Tous les raccords de plastique doivent être neufs ou très bien nettoyés avant d’être utilisés.
REMARQUE – N’utilisez PAS de pâte de joint puisqu’elle pourrait causer des fissures dans les composantes
en plastique.