HP Color LaserJet CM1312 HP Color LaserJet CM1312nfi MFP - Getting Started Gui - Page 17

Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.

Page 17 highlights

25 EN Network installation FR Installation réseau DE Netzwerkinstallation IT Installazione in rete ES Instalación de la red CA Instal·lació de la xarxa NL Netwerkinstallatie PT Instalação da rede EN Find the IP address on the Configuration report. FR Recherchez l'adresse IP sur le rapport de configuration. DE Suchen Sie im Konfigurationsbericht die IP-Adresse. IT Individuare l'indirizzo IP sul rapporto di configurazione. ES Localice la dirección IP en el informe de configuración. CA Busqueu l'adreça IP a l'Informe de configuració. NL Zoek het IP-adres op in het configuratierapport. PT Localize o endereço IP no Relatório de configuração. EN Note: You might need to assign an IP address depending on type of network installed. See your system administrator. FR Remarque : vous aurez peut-être à attribuer une adresse IP en fonction du type de réseau installé. Consultez votre administrateur système. DE Hinweis: Je nach Typ des installierten Netzwerks müssen Sie möglicherweise eine IP-Adresse zuweisen. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. IT Nota: Potrebbe essere necessario assegnare un indirizzo IP a seconda del tipo di rete installata. Consultare l'amministratore di sistema. ES Nota: en función del tipo de red instalada, tal vez tenga que asignar una dirección IP. Solicite ayuda al administrador del sistema. CA Nota: en funció del tipus de xarxa instal·lada, potser haureu d'assignar una adreça IP. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema. NL Opmerking: Wellicht moet u een IP-adres toekennen, afhankelijk van het type netwerk. Raadpleeg de systeembeheerder. PT Observação: dependendo do tipo de rede instalada, pode ser necessário atribuir um endereço IP. Consulte o administrador do sistema. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

25
15
Find the IP address on the Configuration report.
Note
: You might need to assign an IP address depending on type of network installed. See your system
administrator.
Network installation
Installation réseau
Remarque :
vous aurez peut-être à attribuer une adresse IP en fonction du type de réseau installé. Consultez
votre administrateur système.
Recherchez l’adresse IP sur le rapport de configuration.
Netzwerkinstallation
Hinweis:
Je nach Typ des installierten Netzwerks müssen Sie möglicherweise eine IP-Adresse zuweisen.
Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
Suchen Sie im Konfigurationsbericht die IP-Adresse.
Installazione in rete
Nota:
Potrebbe essere necessario assegnare un indirizzo IP a seconda del tipo di rete installata. Consultare
l’amministratore di sistema.
Individuare l’indirizzo IP sul rapporto di configurazione.
Instalación de la red
Nota:
en función del tipo de red instalada, tal vez tenga que asignar una dirección IP. Solicite ayuda al
administrador del sistema.
Localice la dirección IP en el informe de configuración.
Instal·lació de la xarxa
Nota:
en funció del tipus de xarxa instal·lada, potser haureu d’assignar una adreça IP. Poseu-vos en contacte
amb l’administrador del sistema.
Busqueu l’adreça IP a l’Informe de configuració.
Netwerkinstallatie
Opmerking:
Wellicht moet u een IP-adres toekennen, afhankelijk van het type netwerk. Raadpleeg de
systeembeheerder.
Zoek het IP-adres op in het configuratierapport.
Instalação da rede
Observação:
dependendo do tipo de rede instalada, pode ser necessário atribuir um endereço IP. Consulte o
administrador do sistema.
Localize o endereço IP no Relatório de configuração.
EN
ES
PT
CA
NL
FR
DE
IT
EN
ES
PT
CA
NL
FR
DE
IT
EN
ES
PT
CA
NL
FR
DE
IT