HP E427 Warranty and Regulatory Guide - Page 31

Begrenset garantierklæring fra HP - Norsk

Page 31 highlights

L2437-90002_Warranty.fm Page 29 Friday, April 7, 2006 9:55 AM Begrenset garantierklæring fra HP - Norsk HP-produkt Begrenset garantiperiode Programmedier 90 dager. Kameramaskinvare Ett år i Europa, Midtøsten og Afrika, 90 dager andre steder. Tilbehør (produkter og enheter som utvider bruken av kameraet) som er inkludert i esken sammen med kameraet, har den samme garantien som kameraet. Se garantiinformasjonen på pakningen når det gjelder tilbehør som kjøpes separat. A. Omfang av begrenset garanti 1. Hewlett-Packard (HP) garanterer overfor sluttbrukeren (Kunden) at alle HP-produkter som er angitt ovenfor (Produkt), skal være fritt for materialfeil og produksjonsfeil i perioden som er angitt ovenfor. Garantiperioden begynner å løpe fra Kundens kjøpsdato. 2. Når det gjelder programvareprodukter, gjelder HPs begrensete garanti kun hvis programvaren ikke utfører programinstruksjonene. HP garanterer ikke at all bruk av HP-produkter vil skje uavbrutt og feilfritt. 3. HPs begrensete garanti dekker kun slike defekter som oppstår ved normal bruk av et produkt, og den dekker ingen andre problemer, inkludert problemer som har oppstått som følge av a. feil bruk, vedlikehold, oppbevaring, håndtering eller endring. b. programvare, medier, deler, tilbehør, rekvisita eller strømadaptere eller -kilder som ikke er levert av eller støttes av HP. c. bruk eller andre betingelser som ikke inngår i produktets spesifikasjoner. 4. Hvis HP i løpet av den aktuelle garantiperioden blir underrettet om feil ved et Produkt, kan HP enten velge å erstatte det defekte Produktet eller reparere det. 5. Hvis HP ikke kan erstatte eller reparere et defekt Produkt som dekkes av HPs begrensete garanti, kan HP, innen rimelig tid etter å ha blitt underrettet om feilen, enten skaffe et annet produkt med tilsvarende ytelse eller refundere kjøpsprisen proratarisk i forhold bruk og andre faktorer som kommer til anvendelse. 6. HP skal ikke ha noen forpliktelse til å erstatte, reparere eller refundere Produktet før Kunden returnerer det defekte Produktet til HP og fremlegger et gyldig kjøpsbevis. 7. Erstatningsprodukter kan enten være nye eller så gode som nye, så lenge de har en funksjonalitet som minst tilsvarer Produktet som erstattes. 8. Et Produkt kan inneholde reproduserte deler, komponenter eller materiale som fungerer like godt som nye. 9. HPs begrensete garanti er gyldig i alle land/regioner eller på steder hvor HP tilbyr kundestøtte for Produktet og har markedsført Produktet. Graden av garantiservice kan variere avhengig av lokale standarder. Oppgraderte garantitjenester, som innbytte neste dag, service på stedet og beskyttelse mot uhell, kan kjøpes fra HP. B. Garantibegrensninger I DEN GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL LOKAL LOVGIVNING, GIR IKKE VERKEN HP ELLER HPS LEVERANDØRER YTTERLIGERE GARANTIER ELLER BETINGELSER AV NOE SLAG, VERKEN UTTRYKT ELLER IMPLISITT, MED HENSYN TIL ET PRODUKT, OG FRASKRIVER SEG SPESIELT IMPLISITTE GARANTIER ELLER BETINGELSER OM SALGBARHET, TILFREDSSTILLENDE KVALITET ELLER EGNETHET FOR BESTEMTE FORMÅL. C. Ansvarsbegrensning 1. I den grad det er tillatt i henhold til lokal lovgivning, er rettighetene i denne begrensete garantierklæringen Kundens eneste rettigheter. 2. I DEN GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL LOKAL LOVGIVNING, MED UNNTAK AV DE FORPLIKTELSER SOM BESKRIVES I DENNE BEGRENSETE GARANTIERKLÆRINGEN, SKAL IKKE HP ELLER HPS LEVERANDØRER HOLDES ANSVARLIGE FOR DIREKTE, INDIREKTE, SPESIELL, TILFELDIG ELLER KONSEKVENSMESSIG SKADE, VERKEN BASERT PÅ KONTRAKT, LOVVERK OM STRAFFEMESSIG SKADESERSTATNING ELLER ANNET LOVVERK, SELV OM HP ELLER HPS LEVERANDØRER ER BLITT GJORT OPPMERKSOM PÅ MULIGHETEN FOR SLIK SKADE. D. Lokal lovgivning 1. Denne begrensete garantierklæringen gir Kunden bestemte juridiske rettigheter. Det kan også være at Kunden har andre rettigheter som varierer fra stat til stat i USA, fra provins til provins i Canada og fra land til land i resten av verden. 2. I den grad denne begrensete garantierklæringen ikke er i overensstemmelse med lokal lovgivning, skal den begrensete garantierklæringen betraktes som endret i tråd med lokal lovgivning. Det kan HP E427 Photosmart Warranty 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

29
HP E427 Photosmart Warranty
A.
Omfang av begrenset garanti
1.
Hewlett-Packard (HP) garanterer overfor sluttbrukeren (Kunden) at alle HP-produkter som er angitt
ovenfor (Produkt), skal være fritt for materialfeil og produksjonsfeil i perioden som er angitt ovenfor.
Garantiperioden begynner å løpe fra Kundens kjøpsdato.
2.
Når det gjelder programvareprodukter, gjelder HPs begrensete garanti kun hvis programvaren ikke
utfører programinstruksjonene. HP garanterer ikke at all bruk av HP-produkter vil skje uavbrutt og
feilfritt.
3.
HPs begrensete garanti dekker kun slike defekter som oppstår ved normal bruk av et produkt, og
den dekker ingen andre problemer, inkludert problemer som har oppstått som følge av
a.
feil bruk, vedlikehold, oppbevaring, håndtering eller endring.
b.
programvare, medier, deler, tilbehør, rekvisita eller strømadaptere eller -kilder som ikke er
levert av eller støttes av HP.
c.
bruk eller andre betingelser som ikke inngår i produktets spesifikasjoner.
4.
Hvis HP i løpet av den aktuelle garantiperioden blir underrettet om feil ved et Produkt, kan HP enten
velge å erstatte det defekte Produktet eller reparere det.
5.
Hvis HP ikke kan erstatte eller reparere et defekt Produkt som dekkes av HPs begrensete garanti,
kan HP, innen rimelig tid etter å ha blitt underrettet om feilen, enten skaffe et annet produkt med
tilsvarende ytelse eller refundere kjøpsprisen proratarisk i forhold bruk og andre faktorer som
kommer til anvendelse.
6.
HP skal ikke ha noen forpliktelse til å erstatte, reparere eller refundere Produktet før Kunden
returnerer det defekte Produktet til HP og fremlegger et gyldig kjøpsbevis.
7.
Erstatningsprodukter kan enten være nye eller så gode som nye, så lenge de har en funksjonalitet
som minst tilsvarer Produktet som erstattes.
8.
Et Produkt kan inneholde reproduserte deler, komponenter eller materiale som fungerer like godt
som nye.
9.
HPs begrensete garanti er gyldig i alle land/regioner eller på steder hvor HP tilbyr kundestøtte for
Produktet og har markedsført Produktet. Graden av garantiservice kan variere avhengig av lokale
standarder. Oppgraderte garantitjenester, som innbytte neste dag, service på stedet og beskyttelse
mot uhell, kan kjøpes fra HP.
B. Garantibegrensninger
I DEN GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL LOKAL LOVGIVNING, GIR IKKE VERKEN HP
ELLER HPS LEVERANDØRER YTTERLIGERE GARANTIER ELLER BETINGELSER AV NOE
SLAG, VERKEN UTTRYKT ELLER IMPLISITT, MED HENSYN TIL ET PRODUKT, OG
FRASKRIVER SEG SPESIELT IMPLISITTE GARANTIER ELLER BETINGELSER OM
SALGBARHET, TILFREDSSTILLENDE KVALITET ELLER EGNETHET FOR BESTEMTE
FORMÅL.
C. Ansvarsbegrensning
1.
I den grad det er tillatt i henhold til lokal lovgivning, er rettighetene i denne begrensete
garantierklæringen Kundens eneste rettigheter.
2.
I DEN GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL LOKAL LOVGIVNING, MED UNNTAK AV DE
FORPLIKTELSER SOM BESKRIVES I DENNE BEGRENSETE GARANTIERKLÆRINGEN, SKAL
IKKE HP ELLER HPS LEVERANDØRER HOLDES ANSVARLIGE FOR DIREKTE, INDIREKTE,
SPESIELL, TILFELDIG ELLER KONSEKVENSMESSIG SKADE, VERKEN BASERT PÅ
KONTRAKT, LOVVERK OM STRAFFEMESSIG SKADESERSTATNING ELLER ANNET
LOVVERK, SELV OM HP ELLER HPS LEVERANDØRER ER BLITT GJORT OPPMERKSOM PÅ
MULIGHETEN FOR SLIK SKADE.
D.
Lokal lovgivning
1.
Denne begrensete garantierklæringen gir Kunden bestemte juridiske rettigheter. Det kan også være
at Kunden har andre rettigheter som varierer fra stat til stat i USA, fra provins til provins i Canada og
fra land til land i resten av verden.
2.
I den grad denne begrensete garantierklæringen ikke er i overensstemmelse med lokal lovgivning,
skal den begrensete garantierklæringen betraktes som endret i tråd med lokal lovgivning. Det kan
Begrenset garantierklæring fra HP - Norsk
HP-produkt
Begrenset garantiperiode
Programmedier
90 dager.
Kamera-
maskinvare
Ett år i Europa, Midtøsten og Afrika, 90 dager andre steder.
Tilbehør (produkter og enheter som utvider bruken av kameraet) som er inkludert i
esken sammen med kameraet, har den samme garantien som kameraet. Se
garantiinformasjonen på pakningen når det gjelder tilbehør som kjøpes separat.
L2437-90002_Warranty.fm
Page 29 Friday, April 7, 2006
9:55 AM