HP Latex 3100 Introductory Information - Page 27

Meddelelse eller kode Anbefaling {Color} printhead out of warranty (Garanti udløbet for {farve} printhoved) Garantien på printhovedet er udløbet. Det er enten på grund af den tid, det har været brugt, fordi blækindholdet er brugt, eller fordi der har været anvendt blæk, som ikke er fra HP, i systemet. Se den begrænsede garanti. An error has occurred in printhead detection (Der opstod en fejl ved registrering af printhovedet) Fjern printhovedet, rengør de elektriske stik på printhovedet for blæk (forsøg ikke at rense dyserne), og isæt printhovedet igen. Checking file system (Kontrollerer filsystemet) Efter en afbrydelse pga. uautoriseret nedlukning, udfører printeren en kontrol af filsystemet, der vil tage nogle minutter. Checking printer (Kontrollerer printer) Printeren er ved at afslutte kontroller og nedkølingcyklus efter udførelse af et job. Clean drop detector spittoon Rengør blækaflejringerne. (Rengør drypbakkens drypdetektor) Cleaner roll jam (Renserullestop) Gå til den interne printserver), og vælg menuen Ink System (Blæksystem), og derefter Check cleaner roll (Kontrollér renserulle). Træk renserulleenheden til printhovedet ud, løft trykrullerne, drej rullen fremad manuelt, sænk derefter trykrullerne og skub enheden ind i printeren igen. Color calibration canceled because of scanning errors (Farvekalibrering annulleret pga. scanningsfejl) Farvekalibreringsdiagrammet kunne ikke scannes med det nuværende medie. Connecting (Tilslutter) Den interne printserver opretter forbindelse til printeren. Connecting printer, please wait (Vent, printer tilsluttes) Den interne printserver starter printeren. Disconnected (Ikke tilsluttet) Printeren er lukket ned eller er ikke registreret. FW upgrade post actions (Efterbehandling af FWopgradering) En firmwareopdatering udføres. Ink drying (Blækket tørrer) Printeren tørrer den sidste proces i et job efter udskrivning af det. Ink system not ready to print (Blæksystemet er ikke klar til udskrivning) Vent et stykke tid. Hvis printeren ikke bliver klar igen, skal den genstartes. Job canceled due to lack of data received from the IPS (Job annulleret pga. manglende data fra IPS'en) Hvis problemet fortsætter, skal du kontrollere konfigurationen af den indbyggede computer, som bruger den interne printserver. Line sensor calib. error: substrate Ilæg et større medie. too small (Linjefølerkalib.fejl: medie for lille) Low cleaner roll (Renserullen er ved Være klar til at erstatte renserullen til printhovedet. at være brugt op) Dansk DAWW 7