HP Officejet Pro 8610 Getting Started Guide - Page 21

Utilisation des rapports et des relevés

Page 21 highlights

Français 4 Configuration du télécopieur pour test Le test effectue les opérations suivantes : •• Teste le télécopieur •• Vérifie que le type de cordon téléphonique approprié est connecté à l'imprimante •• Vérifie que le cordon téléphonique est connecté au bon port •• Recherche une tonalité •• Recherche une ligne téléphonique active •• Teste l'état de la connexion à la ligne téléphonique Pour exécuter le test de télécopie : 1. Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt sur l'écran, touchez Configuration. 2. Touchez Configuration du télécopieur. 3. Touchez Outils de télécopieur, puis Lancer le test du télécopieur. Si le test échoue, examinez le rapport pour obtenir des informations sur la procédure à suivre pour résoudre le problème, effectuer les modifications suggérées et relancer le test. Utilisation des rapports et des relevés Impression d'un rapport Ces derniers fournissent des informations utiles concernant l'imprimante. 1. Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt sur l'écran, touchez Configuration. 2. Touchez Configuration du télécopieur, puis touchez Rapports de télécopie. 3. Sélectionnez le rapport de télécopie à imprimer, puis touchez OK. Si vous avez besoin d'une confirmation imprimée pour vous assurer que vos télécopies ont été correctement envoyées, touchez Configuration avancée du télécopieur, Confirmation télécopie, puis sélectionnez l'option choisie. Pour inclure une image sur la première page d'une télécopie sur la page de confirmation, sélectionnez Activé (Envoi télécopie) ou Activé (Envoi et réception). Effacement du relevé de télécopie Lorsque vous effacez le relevé de télécopies, toutes les télécopies stockées en mémoire sont supprimées. 1. Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt sur l'écran, touchez Configuration. 2. Touchez Configuration de télécopie, puis touchez Outils de télécopie. 3. Touchez Effacer relevé de télécopies. Comment configurer les imprimantes HP dans des environnements téléphoniques numériques ? Les imprimantes HP sont spécialement conçues pour fonctionner avec les services de téléphonie analogique traditionnels. Si vous travaillez dans un environnement téléphonique numérique (DSL/ADSL, autocommutateur, RNIS ou FoIP), vous devrez probablement utiliser des filtres ou des convertisseurs numérique-analogique pour configurer la fonction télécopieur de l'imprimante. Il se peut que l'imprimante ne soit pas compatible avec toutes les lignes ou tous les opérateurs de téléphonie numérique, dans tous les environnements numériques, ou avec tous les convertisseurs en mode numérique/analogique. Contactez votre opérateur téléphonique pour connaître les options qui vous conviennent le mieux. Si vous configurez la détection des sonneries dans un autocommutateur utilisant différents types de sonnerie pour les appels internes et les appels externes, assurez-vous de composer le numéro de télécopieur de votre imprimante à partir d'un numéro externe lors de l'enregistrement de la sonnerie. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

21
Comment configurer les imprimantes HP dans des environnements téléphoniques
numériques ?
Les imprimantes HP sont spécialement conçues pour fonctionner avec les services de téléphonie analogique traditionnels. Si vous
travaillez dans un environnement téléphonique numérique (DSL/ADSL, autocommutateur, RNIS ou FoIP), vous devrez probablement
utiliser des filtres ou des convertisseurs numérique-analogique pour configurer la fonction télécopieur de l'imprimante.
Il se peut que l'imprimante ne soit pas compatible avec toutes les lignes ou tous les opérateurs de téléphonie numérique, dans
tous les environnements numériques, ou avec tous les convertisseurs en mode numérique/analogique. Contactez votre opérateur
téléphonique pour connaître les options qui vous conviennent le mieux.
Si vous configurez la détection des sonneries dans un autocommutateur utilisant différents types de sonnerie pour les appels
internes et les appels externes, assurez-vous de composer le numéro de télécopieur de votre imprimante à partir d'un numéro
externe lors de l'enregistrement de la sonnerie.
4
Configuration du télécopieur pour test
Le test effectue les opérations suivantes :
Teste le télécopieur
Vérifie que le type de cordon téléphonique approprié est connecté à l'imprimante
Vérifie que le cordon téléphonique est connecté au bon port
Recherche une tonalité
Recherche une ligne téléphonique active
Teste l'état de la connexion à la ligne téléphonique
Pour exécuter le test de télécopie :
1.
Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt sur l'écran, touchez
Configuration
.
2.
Touchez
Configuration du télécopieur
.
3.
Touchez
Outils de télécopieur
, puis
Lancer le test du télécopieur
. Si le test échoue, examinez le rapport pour obtenir des
informations sur la procédure à suivre pour résoudre le problème, effectuer les modifications suggérées et relancer le test.
Utilisation des rapports et des relevés
Impression d'un rapport
Ces derniers fournissent des informations utiles concernant l'imprimante.
1.
Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt sur l'écran, touchez
Configuration
.
2.
Touchez
Configuration du télécopieur
, puis touchez
Rapports de télécopie
.
3.
Sélectionnez le rapport de télécopie à imprimer, puis touchez
OK
.
Si vous avez besoin d'une confirmation imprimée pour vous assurer que vos télécopies ont été correctement envoyées, touchez
Configuration avancée du télécopieur
,
Confirmation
télécopie
, puis sélectionnez l'option choisie.
Pour inclure une image sur la première page d'une télécopie sur la page de confirmation, sélectionnez
Activé (Envoi télécopie)
ou
Activé (Envoi et réception)
.
Effacement du relevé de télécopie
Lorsque vous effacez le relevé de télécopies, toutes les télécopies stockées en mémoire sont supprimées.
1.
Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt sur l'écran, touchez
Configuration
.
2.
Touchez
Configuration de télécopie
, puis touchez
Outils de télécopie
.
3.
Touchez
Effacer relevé de télécopies
.
Français