HP TopShot LaserJet Pro M275 HP LaserJet Pro 200 color MFP M275nw - Installati - Page 34

Installasjon for Mac OS X, Mac OS X -asennus, HUOMAUTUS

Get HP TopShot LaserJet Pro M275 PDF manuals and user guides View all HP TopShot LaserJet Pro M275 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 34 highlights

FI Mac OS X -asennus: Liitä USB- tai verkkokaapeli. Aseta CD-levy CD-asemaan, osoita HP:n asennusohjelman symbolia ja seuraa näytön ohjeita. Tämä prosessi asentaa kaikki tulostukseen, kopiointiin ja skannaukseen tarvittavat tiedostot. HUOMAUTUS: Mac OS X ei tue HP Smart Install -ohjelmaa. EL Mac OS X USB CD CD-ROM HP HP Smart Install Mac OS X. HU Telepítés Mac OS X rendszer esetén: Csatlakoztassa az USB-kábelt vagy a hálózati kábelt. Helyezze a CD-t a CD-ROM-meghajtóba, kattintson a HP Installer (telepítő) ikonjára, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ezzel a művelettel telepíti a nyomtatáshoz, másoláshoz és beolvasáshoz szükséges összes fájlt. MEGJEGYZÉS: A HP Smart Install programot a Mac OS X rendszer nem támogatja. KK Mac OS X USB CDROM HP Installer Mac OS X HP Smart Install NO Installasjon for Mac OS X: Koble til USB-kabelen eller nettverkskabelen. Sett inn CDen i CD-ROM-stasjonen, klikk på ikonet for HP-installasjonsprogrammet, og følg instruksjonene på skjermen. Denne prosessen installerer alle filene du trenger for å skrive ut, kopiere og skanne. MERK: HP Smart Install-programmet støttes ikke for Mac OS X. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
Installasjon for Mac OS X:
Koble til USB-kabelen eller nettverkskabelen. Sett inn CDen i
CD-ROM-stasjonen, klikk på ikonet for HP-installasjonsprogrammet, og følg instruksjonene
på skjermen. Denne prosessen installerer alle filene du trenger for å skrive ut, kopiere og
skanne.
MERK:
HP Smart Install-programmet støttes ikke for Mac OS X.
NO
Mac OS X жйесінде орнату:
USB немесе желі кабелін жалаыз. Ышам дискіні CD-
ROM жетегіне салып, HP Installer белгішесін басыыз да, экрандаы нсауларды орындаыз.
Бл процесс басып шыаруа, кшіруге жне сканерлеуге ажетті барлы файлдарды
орнатады.
ЕСКЕРТПЕ.
Mac OS X жйесінде HP Smart Install бадарламасына олдау жо.
KK
Telepítés Mac OS X rendszer esetén:
Csatlakoztassa az USB-kábelt vagy a hálózati kábelt.
Helyezze a CD-t a CD-ROM-meghajtóba, kattintson a HP Installer (telepítő) ikonjára, majd
kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ezzel a művelettel telepíti a nyomtatáshoz,
másoláshoz és beolvasáshoz szükséges összes fájlt.
MEGJEGYZÉS:
A HP Smart Install programot a Mac OS X rendszer nem támogatja.
HU
Εγκατάσταση για Mac OS X:
Συνδέστε το καλώδιο USB ή το καλώδιο δικτύου. Τοποθετήστε
το CD στη μονάδα CD-ROM, κάντε κλικ στο εικονίδιο του προγράμματος εγκατάστασης HP
και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Αυτή η διαδικασία εγκαθιστά
όλα τα απαραίτητα αρχεία για εκτύπωση, αντιγραφή και σάρωση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Το πρόγραμμα HP Smart Install δεν υποστηρίζεται για Mac OS X.
EL
Mac OS X -asennus:
Liitä USB- tai verkkokaapeli. Aseta CD-levy CD-asemaan, osoita
HP:n asennusohjelman symbolia ja seuraa näytön ohjeita. Tämä prosessi asentaa kaikki
tulostukseen, kopiointiin ja skannaukseen tarvittavat tiedostot.
HUOMAUTUS:
Mac OS X ei tue HP Smart Install -ohjelmaa.
FI
33