HP m9450f Troubleshooting and Maintenance Guide - Page 72

34

Guide de dépannage et de maintenance

5

Appuyez ensuite sur le bouton de mise sous

tension pour allumer l’ordinateur.

Il est possible qu’une fenêtre s’ouvre et vous

demande de choisir entre la récupération système

à partir de disques (CD ou DVD) ou à partir du

disque dur.

6

Choisissez la récupération à partir de disques et

cliquez sur

Suivant

.

7

Dans la fenêtre de bienvenue Windows, cliquez

sur

Suivant

.

8

Si votre ordinateur vous invite à exécuter une

restauration système, cliquez sur

Non

puis

sur

Suivant

.

9

Cliquez sur

Non

pour exécuter une récupération

système, puis cliquez sur

Suivant

.

10

Si le système vous invite à sauvegarder vos fichiers

et que vous ne l’avez pas encore fait, cliquez sur

Oui

. Sinon, cliquez sur

Non

, puis sur

Suivant

.

11

Insérez le disque de récupération suivant,

si l’ordinateur vous y invite.

12

Lorsque le Gestionnaire de récupération

a terminé, retirez le dernier disque.

13

Cliquez sur

Terminer

pour redémarrer l’ordinateur.

Exécution de la procédure suivant

la récupération

1

Lorsque l’écran de bienvenue de Microsoft

Windows s’affiche, suivez les instructions qui

apparaissent à l’écran de configuration, puis

cliquez sur

Démarrer

dans le dernier écran

pour afficher le bureau Windows.

2

Configurez votre connexion Internet.

3

Éteignez l’ordinateur, rebranchez tous les

périphériques connectés au départ à l’ordinateur,

puis redémarrez l’ordinateur.

4

Réinstallez les logiciels livrés avec l’ordinateur

ainsi que tout logiciel supplémentaire que vous

avez acheté.

±

La récupération système peut avoir déjà

installé certains logiciels livrés avec

l’ordinateur.

±

Si vous aviez installé des mises à jour pour

certains logiciels, vous devrez également

les réinstaller. Vous pouvez généralement

télécharger ces mises à jour à partir du

site Web de l’éditeur du logiciel.

5

Utilisez Windows Update pour obtenir les mises

à jour essentielles de Microsoft :

a

Cliquez sur le bouton

Démarrer de

Windows Vista

, puis sur

Panneau

de configuration

.

b

Sous

Sécurité

, cliquez sur le bouton

Rechercher les mises à jour

.

c

Cliquez sur

Installer les mises à jour

.

6

Redémarrez votre ordinateur. (Certaines mises à

jour ne seront installées qu’après le redémarrage.)

7

Utilisez Mise à jour HP pour obtenir les mises à

jour essentielles de HP :

a

Cliquez sur le bouton

Démarrer de

Windows Vista

,

Tous les programmes

,

le dossier

HP

puis sur

Mise à jour HP

.

b

Pour télécharger les mises à jour de pilotes

et de logiciels, suivez les instructions qui

s’affichent à l’écran.

8

Si vous avez effectué une sauvegarde avant la

récupération système, copiez les fichiers de

sauvegarde de données à partir du support

de sauvegarde sur votre disque dur.

9

Assurez-vous que votre système contient des

logiciels de sécurité à jour.

Section	Page
sm8tmg_partition.pdf	3
Table of Contents	5
Maintenance	7
Creating Data Backup Discs	7
Creating System Recovery Discs	7
Removing Unused Programs	8
Using Windows Update	8
Reviewing programs that automatically run at startup	8
Running the Disk Cleanup Program	8
Running Disk Cleanup manually	8
Scheduling Disk Cleanup to run automatically	8
Running the Disk Defragmenter Program	9
Checking for Hard Disk Drive Errors	9
Understanding Hard Disk Drive Space	9
Keeping the Computer Free of Dust and Dirt	10
Cleaning the computer and monitor	10
Cleaning the keyboard and mouse	10
Troubleshooting Computer Problems	11
Audio	11
CD and DVD Drives	13
Video	15
Display (Monitor)	16
Hard Disk Drive	17
Hardware Installation	17
Internet Access	19
Keyboard and Mouse	21
Power	24
Performance	25
Bluetooth Wireless Devices	26
Miscellaneous	27
Repairing Software Problems	28
Software Repair Overview	28
Restarting Your Computer	28
Turning Off Your Computer	28
Updating Drivers	28
Microsoft System Restore	29
Software Program and Hardware Driver Reinstallation	29
System Recovery	30
Creating Recovery Discs	30
System Recovery Options	31
Starting system recovery from the hard disk drive	31
Starting system recovery from recovery discs	32
sm8tmg_partition.pdf	35
Table des Matières	37
Maintenance	39
Création de disques de sauvegarde de données	39
Création de disques de récupération système	40
Suppression de programmes inutilisés	40
Utilisation de Windows Update	40
Passage en revue des programmes qui s’exécutent automatiquement au démarrage	40
Exécution du programme Nettoyage de disque	40
Exécution d’un nettoyage de disque manuel	40
Planification d’un nettoyage de disque automatique	41
Exécution du programme Défragmenteur de disque	41
Détection des éventuelles erreurs du disque dur	41
Caractéristiques de l’espace du disque dur	42
Garder l’ordinateur propre, sans poussière ni saletés	42
Nettoyage de l’ordinateur et du moniteur	42
Nettoyage du clavier et de la souris	43
Dépannage des problèmes	44
Audio	44
Lecteurs de CD et de DVD	46
Vidéo	49
Affichage (moniteur)	50
Disque dur	51
Installation du matériel	52
Accès à Internet	54
Clavier et souris	57
Alimentation	61
Performance	62
Périphériques sans fil Bluetooth	64
Divers	64
Réparation de problèmes logiciels	66
Vue d’ensemble des réparations logicielles	66
Redémarrage du système	66
Arrêt de l’ordinateur	66
Mise à jour de pilotes	66
Restauration du système Microsoft	67
Réinstallation des logiciels et des pilotes	67
Récupération système	68
Création de disques de récupération	69
Options de récupération système	70
Lancement de la récupération système à partir du disque dur	70
Démarrage du système avec des disques de récupération	71
sm8tmg_partition_nl.pdf	73
Inhoudsopgave	75
Onderhoud	77
Een kopie van uw gegevens maken	77
Systeemherstelschijven maken	77
Ongebruikte programma's verwijderen	78
Windows Update gebruiken	78
Programma's die automatisch worden uitgevoerd bij opstarten	78
Het programma Schijfopruiming gebruiken	78
Schijfopruiming handmatig uitvoeren	78
Schijfopruiming programmeren om automatisch uitgevoerd te worden	78
Het programma Schijfdefragmentatie gebruiken	79
De vaste schijf op fouten controleren	79
Informatie over vaste schijfruimte	79
De computer vrij houden van stof en vuil	80
De computer en monitor reinigen	80
Toetsenbord en muis reinigen	80
Computerproblemen oplossen	81
Audio	81
Cd- en dvd-stations	83
Beeldscherm	85
Beeldscherm (Monitor)	86
Vaste schijf	87
Hardware-installatie	87
Internettoegang	89
Toetsenbord en muis	91
Voeding	94
Prestaties	95
Draadloze Bluetooth-apparaten	96
Diversen	97
Softwareproblemen oplossen	98
Overzicht softwareherstel	98
De computer opnieuw opstarten	98
De computer uitschakelen	98
Stuurprogramma's bijwerken	98
Systeemherstel van Microsoft	99
Software en stuurprogramma's voor hardware opnieuw installeren	99
Systeemherstel	100
Herstelschijven maken	100
Opties voor systeemherstel	101
Systeemherstel starten vanaf de vaste schijf	101

HP m9450f Troubleshooting and Maintenance Guide - Page 72

Exécution de la procédure suivant, la récupération, Mise à jour HP

Page 72 highlights