Homelite UT44174 User Manual - Page 19

Utilisation, Assemblage

Page 19 highlights

ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT : Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser ce produit avant qu'elles aient été remplacées. Le fait d'utiliser ce produit même s'il contient des pièces endommagées ou s'il lui manque des pièces peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des accessoires non recommandés pour ce produit. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d'entraîner des blessures graves. ASSEMBLAGE DEL CISAILLES À GAZON Voir la figure 5. Pour déverrouiller le panneau inférieur :  Glisser le verrou du panneau inférieur vers la droite .  Tirer le panneau inférieur vers le bas pour l'enlever. Pour installer les lames :  Installer les lames dans le trou à la partie inférieure des cisailles.  Placer les fentes du panneau inférieur dans les onglets puis glisser pour fermer.  Glisser le verrou du panneau inférieur vers la gauche pour verrouiller. UTILISATION AVERTISSEMENT : Ces cisailles à gazon à pile sont toujours prêtes à fonctionner et les lames peuvent bouger si on appuie sur la gâchette de l'interrupteur et sur le bouton de verrouillage. La languette du panneau inférieur des cisailles à gazon doit toujours être déplacée vers la position de déverrouillage (moteur arrêté) lors du retrait de matériaux découpés ou bloqués dans les lames, au moment du changement de lames ou d'accessoires, lors du transport et lorsqu'elles ne sont pas utilisées. Si l'outil est laissé sans surveillance, retirer les lames et les entreposer dans un autre endroit hors de la portée des enfants. Le non-respect de ces consignes peut causer le démarrage accidentel ou non autorisé des cisailles et provoquer des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec le produit faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu'une fraction de seconde d'inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Si cette précaution n'est pas prise, des objets peuvent être projetés dans les yeux et causer des lésions graves. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser produits ou accessoires non recommandés par le fabricant de ce produit. L'utilisation de pièces et accessoires non recommandés peut entraîner des blessures graves. APPLICATIONS Cet produit peut être utilisé pour les applications ci-desous: n Conçues pour tailler et former les haies et arbustes POUR CHARGER LE CISAILLES À GAZON Voir la figure 2. La pile, qui se trouve à l'intérieur du tournevis, a été expédié avec une faible charge pour éviter d'éventuels problèmes. Elle doit donc être mise en charge pendant au moins du jour au lendemain avant d'utiliser l'outil. À la suite d'une utilisation normale, une durée de recharge maximale de 10 heures est nécessaire pour recharger. Pour charger :  Arrêter le moteur.  Insérez la fiche du chargeur dans la prise en les connectant bien.  Assurez-vous que l'alimentation électrique est du c.a. domestique normal de 120 volts, c.a. seulement, 60 Hz.  Branchez l'ensemble de chargeur.  Ne pas placez le chargeur dans un endroit extrêmement chaud ou froid. Il fonctionne mieux à la température ambiante. Page 8 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Page 8
Français
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser produits ou accessoires non recommandés
par le fabricant de ce produit. L’utilisation de pièces et
accessoires non recommandés peut entraîner des
blessures graves.
APPLICATIONS
Cet produit peut être utilisé pour les applications ci-desous:
Conçues pour tailler et former les haies et arbustes
POUR CHARGER LE CISAILLES À GAZON
Voir la figure 2.
La pile, qui se trouve à l’intérieur du tournevis, a été expédié
avec une faible charge pour éviter d’éventuels problèmes.
Elle doit donc être mise en charge pendant au moins du jour
au lendemain avant d’utiliser l’outil. À la suite d’une utilisation
normale, une durée de recharge maximale de 10 heures est
nécessaire pour recharger.
Pour charger :
Arrêter le moteur.
Insérez la fiche du chargeur dans la prise en les
connectant bien.
Assurez-vous que l’alimentation électrique est du c.a.
domestique normal de 120 volts, c.a. seulement, 60
Hz.
Branchez l’ensemble de chargeur.
Ne pas placez
le chargeur dans un endroit extrêmement
chaud ou
froid. Il fonctionne mieux à la température
ambiante.
AVERTISSEMENT :
Ces cisailles à gazon à pile sont toujours prêtes à fonc-
tionner et les lames peuvent bouger si on appuie sur la
gâchette de l’interrupteur et sur le bouton de verrouil-
lage. La languette du panneau inférieur des cisailles à
gazon doit toujours être déplacée vers la position de
déverrouillage (moteur arrêté) lors du retrait de matériaux
découpés ou bloqués dans les lames, au moment du
changement de lames ou d’accessoires, lors du transport
et lorsqu’elles ne sont pas utilisées. Si l’outil est laissé
sans surveillance, retirer les lames et les entreposer
dans un autre endroit hors de la portée des enfants.
Le
non-respect de ces consignes peut causer le démarrage
accidentel ou non autorisé des cisailles et provoquer des
blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec le produit faire oublier
la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde
d’inattention peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Si
cette précaution n’est pas prise, des objets peuvent être
projetés dans les yeux et causer des lésions graves.
UTILISATION
ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT :
Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas
utiliser ce produit avant qu’elles aient été remplacées.
Le fait d’utiliser ce produit même s’il contient des pièces
endommagées ou s’il lui manque des pièces peut entraîner
des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des
accessoires non recommandés pour ce produit. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme un
usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses,
risquant d’entraîner des blessures graves.
ASSEMBLAGE DEL CISAILLES À GAZON
Voir la figure 5.
Pour déverrouiller le panneau inférieur :
Glisser le verrou du panneau inférieur vers la droite
.
Tirer le panneau inférieur vers le bas pour l’enlever.
Pour installer les lames :
Installer les lames dans le trou à la partie inférieure des
cisailles.
Placer les fentes du panneau inférieur dans les onglets
puis glisser pour fermer.
Glisser le verrou du panneau inférieur vers la gauche
pour verrouiller.