Honeywell HWM910 Owners Manual - Page 20

NETTOYAGE HEBDOMADAIRE On recommande de nettoyer l'humidificateur une fois par semaine ou plus souvent si l'eau du robinet est dure, s'il se produit une accumulation d'impuretés ou si l'appareil dégage une odeur désagréable. Le nettoyage régulier s'effectue en deux étapes, soit L'ENLÈVEMENT D'INCRUSTATION et la DÉSINFECTION. S'assurer d'effectuer ces opérations dans l'ordre afin d'éviter une interaction dangereuse des produits chimiques. Fig. 6 • Régler le bouton de contrôle à OFF et débrancher l'humidificateur. Laisser refroidir l'humidificateur pendant au moins dix minutes. • Enlever le réservoir. • Enlever le bloc moteur en tirant sur le bouton de verrouillage (situé sous le réservoir) et en soulevant le bloc moteur (Fig. 6). Renverser le bloc moteur pour vérifier l'état de l'élément chauffant. Si on constate une accumulation importante de minéraux, suivre les instructions de la section NETTOYAGE DE L'ÉLÉMENT CHAUFFANT. Mettre le bloc moteur de côté. • Jeter l'eau se trouvant dans la base et le plateau amovible. 1RE ÉTAPE : ENLÈVEMENT DE L'INCRUSTATION PLATEAU AMOVIBLE : 1. Remplir le plateau amovible (Fig. 6) avec : • 1 tasse (250 mL) de vinaigre blanc non diluér ou • Le nettoyant pour humidificateurs DuraRinseMD, article no AC-816, en suivant les instructions figurant sur la bouteille. 2. Laisser agir la solution pendant 20 minutes. 3. Sans enlever le vinaigre ou la solution DuraRinse®, nettoyer toutes les surfaces intérieures au moyen d'une brosse souple ou d'un linge, afin d'enlever l'incrustation. 4. Rincer à fond le plateau amovible avec de l'eau, afin d'enlever l'incrustation et la solution nettoyante. 2E ÉTAPE : DISINFECTING RÉSERVOIR / PLATEAU AMOVIBLE 1. Remplir le réservoir avec : • cuiller à thé de blanchiment au chlore et • 4 litres (1 gallon) d'eau Verser une quantité de cette solution dans le plateau amovible. 2. Laisser agir la solution pendant 20 minutes. 3. Rincer à l'eau jusqu'à ce que l'odeur de l'agent de blanchiment ait disparu. REMARQUE : L'UTILISATION D'AUTRES PRODUITS DE TRAITEMENT D'EAU, DE PRODUITS CHIMIQUES, DE SAVON, DE DÉTERGENTS OU DE NETTOYANTS ABRASIFS NON RECOMMANDÉS DANS LE PRÉSENT GUIDE PEUT ENDOMMAGER L'HUMIDIFICATEUR OU EN DIMINUER LE RENDEMENT.