Honeywell HY-047B User Guide - Page 27

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE continuación

Page 27 highlights

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (continuación) • Alinee las dos partes de la base circular y únalas empujando cuidadosamente las 4 extrusiones redondas (Fig. 7, punto A) dentro de los círculos adyacentes de la pieza de fijación (Fig. 7, punto B). C. Para fijar el pedestal a la base • Alinee la flecha del pedestal con la flecha de la base (Fig. 8). Alinee las 3 extrusiones redondas con los 3 agujeros de la base. • Apoye cuidadosamente el ventilador sobre el costado. • Fije sólidamente la base al pedestal introduciendo los 3 tornillos de mariposa bajo la base y apretándolos (Fig. 9). D. Para fijar el ventilador en el pedestal • Con cuidado, coloque el ventilador de costado. Coloque el cable de alimentación en el centro del montaje del pedestal y la base. • Alinee la flecha del pedestal con la flecha del ventilador . Sostenga la base firmemente y gire el pedestal en el sentido de las agujas de un reloj para bloquear el ventilador en su sitio (Fig. 10). • Pour fixer solidement le socle au ventilateur vertical, insérer une vis à oreilles dans l'ouverture située à l'arrière, vers le haut de l'assemblage du socle, et la serrer (Fig. 11). E. Para fijar el cable de alimentación a la base • Con el ventilador de costado, ubique la ranura de fijación del cable situada bajo la base. • Tire suavemente del cable de alimentación para tensarlo y métalo bien en la ranura de fijación cerciorándose que queda retenido por la patilla de fijación (Fig. 12). • Ponga derecho el ventilador. Nota: no haga funcionar el ventilador a menos que se encuentre en la posición debida, es decir, de pie. F. Para colocar el mando a distancia en su compartimiento • Ubique el mando a distancia suministrado con el ventilador vertical. Asegúrese que no lo bota con el embalaje. • Coloque las pilas en el compartimiento adecuado del mando a distancia (consulte las Instrucciones para colocar y cambiar las pilas). • Coloque el mando a distancia en el soporte empotrado ubicado en la parte superior del ventilador (Fig. 13). Fig. 7 A B Ensamblaje de la base Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

• Alinee las dos partes de la base circular y únalas empujando
cuidadosamente las 4 extrusiones redondas (Fig. 7, punto A) dentro de
los círculos adyacentes de la pieza de fijación (Fig. 7, punto B).
C. Para fijar el pedestal a la base
• Alinee la flecha del pedestal
con la flecha de la base
(Fig. 8).
Alinee las 3 extrusiones redondas con los 3 agujeros de la base.
• Apoye cuidadosamente el ventilador sobre el costado.
• Fije sólidamente la base al pedestal introduciendo los 3 tornillos de
mariposa bajo la base y apretándolos (Fig. 9).
D. Para fijar el ventilador en el pedestal
• Con cuidado, coloque el ventilador de costado. Coloque el cable de
alimentación en el centro del montaje del pedestal y la base.
• Alinee la flecha del pedestal
con la flecha del ventilador
. Sostenga
la base firmemente y gire el pedestal en el sentido de las agujas de un
reloj para bloquear el ventilador en su sitio (Fig. 10).
• Pour fixer solidement le socle au ventilateur vertical, insérer une vis à
oreilles dans l’ouverture située à l’arrière, vers le haut de l’assemblage
du socle, et la serrer (Fig. 11).
E.
Para fijar el cable de alimentación a la base
• Con el ventilador de costado, ubique la ranura de fijación del cable
situada bajo la base.
• Tire suavemente del cable de alimentación para tensarlo y métalo bien
en la ranura de fijación cerciorándose que queda retenido por la patilla
de fijación (Fig. 12).
• Ponga derecho el ventilador.
Nota:
no haga funcionar el ventilador a menos que se encuentre en la
posición debida, es decir, de pie.
F. Para colocar el mando a distancia en su compartimiento
• Ubique el mando a distancia suministrado con el ventilador vertical.
Asegúrese que no lo bota con el embalaje.
• Coloque las pilas en el compartimiento adecuado del mando a
distancia (consulte las
Instrucciones para colocar y cambiar las pilas
).
• Coloque el mando a distancia en el soporte empotrado ubicado en la
parte superior del ventilador (Fig. 13).
Fig. 7
Fig. 8
Ensamblaje de la base
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (continuación)
Fig. 10
Fig. 12
Fig. 11
Fig. 9
A
B
Fig. 13