Honeywell T8775C1005 Installation Instructions - Page 9

Mise En Garde

Page 9 highlights

THERMOSTATS RONDS NUMÉRIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUND™ T8775A,C (T8775C SEULEMENT) SÉLECTION DE COOL, OFF OU HEAT (T8775C SEULEMENT) SÉLECTION DE ON OU AUTO ROOM INDIQUE QUE LA SET TEMPÉRATURE AMBIANTE ACTUELLE EST AFFICHÉE. AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE AMBIANTE OU DU POINT DE CONSIGNE INDIQUE QUE LE POINT DE CONSIGNE ACTUEL DE LA TEMPÉRATURE EST AFFICHÉ. AFFICHAGE ET RÉGLAGE DU POINT DE CONSIGNE OU RÉTROÉCLAIRAGE MF19520 Fig. 10. Thermostat T8775 (caractéristiques et fonctionnement). Sélecteur du système Heat : Off : Cool : Le thermostat commande le système de chauffage. Les systèmes de chauffage et de refroidissement sont arrêtés. Le thermostat commande le système de refroidissement. Sélecteur du ventilateur Auto : Le ventilateur fonctionne seulement lorsque le système de chauffage et de refroidissement est en marche. On : Le ventilateur fonctionne de façon continue. Ce réglage assure une meilleure circulation de l'air. VÉRIFICATION 4. Régler le point de consigne de la température quelques degrés au-dessous de la température ambiante. 5. La flamme disparaîtra et le système de chauffage devrait arrêter. Refroidissement (T8775C seulement) MISE EN GARDE Risque dû aux basses températures Le fonctionnement du système de refroidissement lorsque la température extérieure est trop basse peut endommager le compresseur. Ne pas faire fonctionner le système en mode refroidissement si la température extérieure est inférieure à 10 °C (50 °F). Lire les recommandations du fabricant. REMARQUE : En mode chauffage, la gamme de point de consigne est de 4 °C à 32 °C (40 °F à 90 °F) et en mode refroidissement, de 7°C à 37 °C (45 °F à 99 °F). Chauffage 1. Déplacer le sélecteur du système à Heat et le sélecteur du ventilateur à Auto (T8775C seulement). 2. Régler le point de consigne de la température quelques degrés au-dessus de la température ambiante. 3. Une flamme apparaîtra et le système de chauffage devrait se mettre en marche. REMARQUE : Si un appel de refroidissement est effectué moins de cinq minutes après l'arrêt du compresseur ou s'il y a coupure d'alimentation lorsque le compresseur est en marche, le thermostat passera en mode temporisation pendant cinq minutes. Cette temporisation a bout but de protéger le compresseur. L'icône flocon de neige clignotera pendant ce délai. 1. Déplacer le sélecteur du système à Cool et le sélecteur du ventilateur à Auto. 2. Régler le point de consigne quelques degrés au-dessous de la température ambiante. 5 69-1677EF-1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

THERMOSTATS RONDS NUM°RIQUES, NON PROGRAMMABLES THE DIGITAL ROUND™ T8775A,C
5
69-1677EF²1
Fig. 10. Thermostat T8775 (caractØristiques et fonctionnement).
SØlecteur du syst³me
Heat :
Le thermostat commande le syst³me de
chauffage.
Off :
Les syst³mes de chauffage et de
refroidissement sont
arrŒtØs.
Cool :
Le thermostat commande le syst³me de
refroidissement.
SØlecteur du ventilateur
Auto :
Le ventilateur fonctionne seulement
lorsque le syst³me de chauffage et de
refroidissement est en marche.
On :
Le ventilateur fonctionne de fa¶on con-
tinue.
Ce rØglage assure une meilleure
circulation de l’air.
V²RIFICATION
REMARQUE : En mode chauffage, la gamme de
point de consigne est de 4 ·C ´
32 ·C (40 ·F ´ 90 ·F) et en mode
refroidissement, de 7·C ´ 37 ·C
(45 ·F ´ 99 ·F).
Chauffage
1.
DØplacer
le sØlecteur du syst³me ´ Heat et
le sØlecteur du ventilateur ´ Auto (T8775C
seulement).
2.
RØgler le point de consigne de la tempØra-
ture quelques degrØs au-dessus de la
tempØrature ambiante.
3.
Une flamme
appara¸tra et le syst³me de
chauffage devrait se mettre en marche.
4.
RØgler le point de consigne de la tempØra-
ture quelques degrØs au-dessous de la
tempØrature ambiante.
5.
La flamme
dispara¸tra et le syst³me de
chauffage devrait arrŒter.
Refroidissement (T8775C seulement)
MISE EN GARDE
Risque dß aux basses tempØratures
±e fonctionnement du systLme de
refroidissement lorsque la tempØrature
extØrieure est trop basse peut
endommager le compresseur.
Ne pas faire fonctionner le syst³me en
mode refroidissement si la tempØrature
extØrieure est infØrieure ´ 10 ·C (50 ·F).
Lire les recommandations du fabricant.
REMARQUE : Si un appel de refroidissement est
effectuØ moins de cinq minutes
apr³s l’arrŒt du compresseur ou s’il
y a coupure d’alimentation lorsque
le compresseur est en marche, le
thermostat passera en mode tem-
porisation pendant cinq minutes.
Cette temporisation a bout but de
protØger le compresseur. L’ic¹ne
flocon de neige
clignotera pen-
dant ce dØlai.
1.
DØplacer le sØlecteur du syst³me ´ Cool et
le sØlecteur du ventilateur ´ Auto.
2.
RØgler le point de consigne quelques degrØs
au-dessous de la tempØrature ambiante.
ROOM
SET
AFFICHAGE DE LA
TEMPÉRATURE AMBIANTE
OU DU POINT DE CONSIGNE
(T8775C SEULEMENT)
SÉLECTION DE
ON OU AUTO
(T8775C SEULEMENT)
SÉLECTION DE
COOL, OFF OU HEAT
INDIQUE QUE LA
TEMPÉRATURE
AMBIANTE
ACTUELLE EST
AFFICHÉE.
INDIQUE QUE LE POINT
DE CONSIGNE ACTUEL
DE LA TEMPÉRATURE
EST AFFICHÉ.
AFFICHAGE ET RÉGLAGE
DU POINT DE CONSIGNE
OU RÉTROÉCLAIRAGE
MF19520